Capítulo 013
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 13: ¡Casmode, Héroe del Clan Dragón! (Parte 1)
—¿Regalo… de bodas?
Rosvitha estaba un poco confundida.
Podía entender la idea de un regalo de bodas. Su abuela, Veronica, aunque estricta, siempre había sido amable tanto con ella como con su hermana Isha. De niñas, solían recibir regalos de su abuela en las festividades importantes.
Su “boda” con Leon había sido extremadamente… discreta, y su abuela se enteró solo después de que ocurriera.
Así que no le sorprendía que Veronica quisiera compensarlo con un regalo tardío.
Lo que desconcertaba a Rosvitha era: ¿por qué su abuela le habría confiado el regalo a la directora Olette para que se lo entregara?
Hasta donde recordaba, más allá del hecho de que tanto ella como su hermana se graduaron de la Academia St. His, su familia Melkweh no tenía conexión directa con la directora Olette.
Mirando el colgante del collar, exquisito y deslumbrante, los ojos de Rosvitha parpadearon levemente.
—Directora, ¿cuándo conoció usted a mi abuela?
Después de pensarlo un poco, Rosvitha decidió preguntar directamente.
Como directora de la Academia St. His, Olette era alguien que mantenía una neutralidad absoluta. No había necesidad de rodeos con ella.
—Hm… Si preguntas cuándo nos conocimos por primera vez, eso fue hace ya mucho tiempo.
La directora Olette sonrió.
—Conocí a Veronica cuando tú aún estudiabas en la Academia St. His, aunque en ese entonces solo sabíamos de la existencia de la otra. Más tarde, por una serie de coincidencias, volví a encontrarme con tu abuela durante un proyecto de exploración en el Lejano Norte.
¿El Lejano Norte?
¿Un proyecto de exploración?
Rosvitha tenía un vago recuerdo de eso.
La última vez que su abuela la visitó y le proporcionó información sobre el Rey Dragón espacial, Ravi, mencionó que había pasado años operando en el Lejano Norte, realizando algún tipo de investigación.
Sin embargo, su abuela no entró en detalles, y Rosvitha no insistió en el tema.
Ahora que la directora Olette volvía a mencionar ese llamado proyecto de exploración, despertó su curiosidad.
—¿Directora, ha estado dirigiendo ese… proyecto de exploración en el Lejano Norte todos estos años? —preguntó Rosvitha.
—Sí. Es un esfuerzo bastante grande, y a veces no puedo regresar en años.
Olette se ajustó las gafas con una sonrisa algo resignada.
—Pensé que mi academia estaría en caos bajo la administración de ese viejo bribón de Wilson. Pero, sorprendentemente, ha mantenido todo funcionando sin problemas… especialmente desde que descubrió a una estudiante prodigio como Noa.
¿Funcionando sin problemas?
¿Te refieres a alentar a todo el alumnado a emparejar a la pareja Melkweh en lugar de cumplir con sus labores como subdirector?
Directora, ¿está ciega?
Leon escuchaba en silencio la conversación entre su esposa y la directora, optando por no interrumpir.
No sabía mucho sobre los asuntos del clan dragón, así que era mejor escuchar más y hablar menos.
Esa era una de las pequeñas lecciones que Rosvitha le había enseñado sobre cómo moverse en círculos políticos.
Además, el “Lejano Norte” del que hablaban era una región completamente inaccesible para los humanos. Solo existía en registros históricos.
Leon pensó para sí mismo que solo los dragones—esos lagartos gigantes de piel gruesa—podían sobrevivir en un entorno tan hostil e implacable.
—El subdirector realmente ha… manejado bien las cosas. Hm —concedió Rosvitha, algo a regañadientes.
Leon la miró de reojo.
Sabía que cuando su esposa decía algo contrario a lo que realmente pensaba, solía agregar un “hm” al final.
Por ejemplo:
“Leon, ¿me preguntas si te odio? ¡Te odio a muerte! Hm.”
“Leon, tu comida no está nada rica. Hm, no está rica.”
“Leon, ¿cómo puedes pensar que me gustas? ¿Estás loco? Hm, estás loco.”
Y así sucesivamente.
Aunque notó que solo estaba fingiendo, Leon guardó silencio.
—¿Qué estaban explorando exactamente en el Lejano Norte? —preguntó Rosvitha.
—Algo antiguo… tan antiguo que no pertenece a nuestra era —respondió la directora—. Pero ese proyecto ya ha sido cancelado.
—¿Cancelado?
—Sí —asintió Olette—. El proyecto requería asistencia de Reyes Dragón del tipo espacial, como Ravi. Sin embargo, resultó que él era un agente encubierto que se infiltró en nuestro equipo de investigación y trataba en secreto de robar nuestros descubrimientos. No hace mucho, dejó repentinamente el Lejano Norte. La siguiente vez que supimos de él… fue durante la batalla en la Frontera del Dragón Plateado.
Mientras hablaba, la mirada de Olette pasó de Rosvitha a Leon.
Leon alzó una ceja, mirando a Olette y luego a Rosvitha. Ajustó su postura y preguntó:
—¿Qué sucede, directora?
—Acabo de regresar del Lejano Norte, pero ya escuché que el Príncipe del Dragón Plateado detuvo el desastre de la fisura espacial provocada por Ravi. Algunos eruditos dragón afirman que, si la fisura hubiera seguido expandiéndose, no solo habría destruido a los Dragones Plateados.
Olette miró a Leon con aprobación.
—Así que, en cierto modo, señor Leon, usted salvó a muchos dragones.
“…”
Eso fue un cumplido, ¿pero por qué sonaba tan raro?
¿Un cazador de dragones salvando dragones…? ¿Qué es esto, un Bodhisattva reencarnado?
Por supuesto, esa no era la intención de Leon. En ese momento, solo sabía que si no detenía la fisura, su esposa y su hija estarían perdidas.
En cuanto a salvar a otros dragones…
Bah, considérenlo una vida por otra.
Honestamente, el número de dragones que había salvado indirectamente probablemente aún no igualaba a los que había matado personalmente. Digan lo que quieran.
—Si no hubiera sido yo, alguien más habría intervenido para detener la fisura, directora —dijo Leon con modestia.
Eso podría ser cierto.
Pero si hubieran esperado a que otro interviniera, probablemente habría sido demasiado tarde.
—¿Directora, dijo que Ravi probablemente era un agente infiltrado en su equipo de investigación?
—Sí.
—¿Sabe quién lo envió?
Olette negó con la cabeza.
—Eso aún no está claro. Pero hay algo seguro: Ravi no era el único con motivos ocultos en nuestro equipo.
Al oír eso, Leon alzó una ceja y pensó para sí:
Tu equipo de investigación debe estar lleno de espías. ¿Cuántos dragones hay en total? Probablemente la mitad estén infiltrados. ¿Quieres contratarme para limpiar la casa? Soy bueno en eso.
—Después de que Ravi se fue, tuvimos que ralentizar nuestra investigación. Pero incluso a ese ritmo, seguimos haciendo descubrimientos importantes.
Capítulo 13: ¡Casmode, Héroe del Clan Dragón! (Parte 2)
Olette continuó:
—Sin embargo, antes de que pudiéramos celebrar, el Rey Dragón de Alas de Hierro, Fael, robó parte de nuestros hallazgos… y desapareció.
—Fael, huh… Los Dragones de Alas de Hierro rivalizan en velocidad con los Dragones Plateados. Le sería fácil dejar atrás a la mayoría de perseguidores —comentó Rosvitha.
—Sigh, es un problema —suspiró Olette, y tras una pausa, añadió—: Oh, iré a prepararles un poco de té.
—Ah, gracias, directora.
—No es molestia.
Olette se levantó para preparar el té.
Aprovechando el momento, la pareja susurró entre sí.
—¿Crees que este Rey Dragón de Alas de Hierro también esté colaborando con el Imperio humano? —preguntó Rosvitha en voz baja.
Leon frunció levemente el ceño.
—¿Te refieres a que robó parte de los descubrimientos de tu abuela y se los entregó al Imperio?
Rosvitha asintió.
—Es muy probable. Después de todo, Ravi era uno de los Reyes Dragón que cooperaban con el Imperio, ¿no?
—Cierto.
Los ojos de Leon brillaron mientras añadía:
—Pero según lo que dijo Olette, ella sospecha que Ravi y Fael trabajaban para alguna organización, pero no ha descubierto que esa «organización» es el Imperio humano.
—Mm, exactamente. Pero si la directora descubre que Ravi y los demás colaboran con el Imperio, también deducirá fácilmente que el Santuario del Dragón Plateado ha estado ocultando a cierto humano todo este tiempo.
Rosvitha miró a Leon y dijo:
—Porque desde Constantine hasta Star, Ravi e incluso Bly recientemente, esos Reyes Dragón no habrían atacado el Santuario del Dragón Plateado sin una razón clara. Debe haber un propósito común detrás de sus acciones. Y una vez que se descubra que detrás de ese propósito está la influencia del Imperio… no será difícil adivinar a quién estaban buscando.
El análisis de Rosvitha era razonable y fácil de seguir.
Hasta el momento, solo un puñado de personas conocía el secreto de que el Imperio humano y algunos dragones estaban colaborando en secreto.
Y si ese secreto salía a la luz, las consecuencias para el Imperio serían catastróficas: el mero caos mundial sería un castigo leve.
Incluso Leon no podía predecir cómo se desarrollaría todo. Por eso no había expuesto imprudentemente esa conspiración, sino que se encontraba investigando encubierto. Solo cuando tuviera pruebas sólidas y una ventaja estratégica podría derribar de una vez por todas el absurdo dominio del Imperio.
En cuanto a los dragones, una vez que descubrieran que Constantine, Ravi y los demás eran “traidores dragón” (??, lóng ji?n) que colaboraban con humanos —y que habían atacado repetidamente al Santuario Plateado—, no sería difícil sospechar que el Clan del Dragón Plateado también tenía algún tipo de relación con los humanos.
Si eso sucedía, no solo Leon, sino también Rosvitha y sus hijas, se convertirían en los principales objetivos de toda la raza dragón.
Leon no estaba preocupado por sí mismo—por muchos dragones que lo persiguieran, él mataría a la misma cantidad.
Pero su esposa e hijas eran otro asunto.
Si algo les ocurría, ¿de qué serviría su fuerza?
En ese sentido, Leon, el Imperio y esos “dragones traidores” estaban atados al mismo destino: si uno era expuesto, sería desastroso para todos.
Era un juego peligroso, donde ambos bandos caminaban sobre una cuerda floja, tratando de mantener el equilibrio… mientras intentaban empujar al otro al vacío.
—Lo entiendo —asintió Leon—. Pero… tu abuela y Olette son bastante crípticas. Han dado muchas vueltas, y aún no han dicho qué fue exactamente lo que descubrieron en el Lejano Norte. Si nos lo dijeran, podríamos predecir el próximo movimiento del Imperio.
Rosvitha se encogió de hombros con impotencia.
—Tal vez, como nosotros, tienen ciertas preocupaciones y no pueden decirlo abiertamente.
—Tiene sentido. Bueno, no importa. De todos modos, el Maestro y los demás están infiltrados en el Imperio, así que conseguir información no debería ser tan difícil. Veremos si el Maestro puede averiguar qué es exactamente lo que el Imperio está intentando conseguir la próxima vez que lo veamos.
Rosvitha sonrió.
—Cierto.
—Ya esperaron bastante, el té está listo.
Olette regresó con tres tazas humeantes y continuó conversando con la pareja.
No reveló mucho más sobre los sucesos del Lejano Norte. Cuando Rosvitha preguntó por su abuela, Olette simplemente dijo que regresaría dentro de un tiempo.
—Por cierto, tu abuela me recalcó varias veces que debes llevar este regalo de bodas contigo todo el tiempo —dijo Olette.
La mirada de Rosvitha cayó sobre el collar colgante.
—¿Llevarlo todo el tiempo?
—Sí. Se dice que está hecho de un cristal mágico que, al usarse durante mucho tiempo, puede absorber impurezas y toxinas del cuerpo, resultando en un efecto blanqueador y embellecedor.
—…Solo tengo doscientos años. No creo necesitar un cuidado de piel tan meticuloso todavía.
Rosvitha sonrió con amargura y negó con la cabeza, pero aun así aceptó el collar y lo guardó con cuidado.
—Seguiré las instrucciones de la abuela. Si la ves, por favor, dile que recibí el regalo.
—Por supuesto.
Después de eso, Olette conversó un poco más con la pareja sobre los estudios de Noa y algunos asuntos familiares.
Con la taza de té vacía, la conversación también llegó a su fin.
—Ya la hemos molestado bastante, directora. Por favor, no se moleste en acompañarnos —dijo Rosvitha, haciendo una leve reverencia.
—Mm, cuídense ambos.
La pareja se retiró de la oficina de la directora, uno tras otro.
Después de que se marcharon, la directora Olette soltó un largo suspiro de alivio.
Una vez que confirmó que sus pasos se habían alejado, se acercó a la estantería de su oficina y giró suavemente una lámpara de araña cercana.
Con un suave clic, la estantería se abrió por ambos lados, revelando una cámara secreta detrás.
La directora Olette entró.
Dentro de la cámara secreta estaba de pie una mujer de cabello plateado.
—Ya le entregué el Cristal Original (????, yuánch? shu?j?ng) a tu nieta —dijo Olette—. Sigh, ¿no podrías habérselo dado tú misma y decirle lo que es?
Veronica Melkweh permanecía de pie en silencio frente a una formación mágica, dándole la espalda a Olette. Habló con voz suave:
—¿Olvidaste lo que te dije antes? El esposo de mi pequeña Luo es muy misterioso… no quiero que sepa demasiado sobre el Lejano Norte.
Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 013"
También te puede gustar
Acción · Comedia
¡Tras convertirme en un monstruo de tentáculos, las chicas enloquecieron por mí!