Capítulo 50
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
## Capítulo 50: ¡Vine a Escuchar a Escondidas!
Toc, toc, toc.
—Ya voy.
Xiaoxue respondió y caminó rápidamente hasta la entrada del Santuario del Dragón Plateado para abrir la puerta.
Afuera estaban Leon y Rosvisser.
—Buenos días, tío Leon, tía Rosvisser.
El matrimonio observó su semblante.
Seguía viéndose tan desanimada como antes.
Aun así, había hecho todo lo posible para que su voz sonara tan normal como siempre.
—Buenos días, Xiaoxue. ¿Podemos pasar? —preguntó Rosvisser con una sonrisa amable.
—Ah… claro. Por favor, entren.
Rosvisser asintió y entró primero.
El pequeño Leon caminó detrás de su esposa con las manos entrelazadas detrás de la cabeza, chupando perezosamente una paleta que le había confiscado a Aurora y mostrando una actitud tan despreocupada como siempre.
Al ver el contraste absoluto entre las personalidades del matrimonio, Xiaoxue no pudo evitar sonreír, por muy decaída que se sintiera.
Cerró la puerta, regresó a la sala y les sirvió un vaso de agua a cada uno.
—Estos últimos días, Aurora y las demás han estado causando un enorme alboroto en el patio trasero. ¿Por qué no has salido a causar problemas con ellas como de costumbre? —preguntó Leon casualmente después de sentarse.
En realidad, tanto él como Rosvisser ya sabían que algo iba mal.
Xiaoxue se culpaba por haber herido a Rosvisser durante el incidente en la Ciudad Diabólica.
Precisamente por eso habían ido a verla aquel día.
Querían hablar seriamente con ella sobre el asunto.
Así que Leon sacó el tema de inmediato de manera deliberada.
Xiaoxue se sentó sola en el pequeño sofá frente a ellos, con las piernas perfectamente juntas, las rodillas apretadas y las manos descansando con inquietud sobre su regazo.
Mantenía la cabeza agachada y el cabello blanco le cubría el rostro.
El matrimonio no podía ver sus ojos ni su expresión.
Pero tampoco era necesario.
Ya podían imaginarlos.
—Yo…
Xiaoxue apretó los labios.
—Estos últimos días, mis pensamientos han sido un desastre. Tenía miedo de afectar a los demás…
Xiaoxue era mayor que las otras chicas.
Comprendía muy bien su propio estado emocional y sabía que, si todos veían lo deprimida que estaba, solo se sentirían incómodos.
Por eso, aparte de las horas de comida, apenas había salido de su habitación en los últimos días.
Pensaba que, mientras nadie la viera, sus emociones no afectarían a los demás.
Pero ese era precisamente el problema.
La culpa de Xiaoxue había sido provocada por algo externo.
Sin embargo, se había encerrado y aislado del mundo exterior, esperando que el simple paso del tiempo eliminara aquella culpa.
Eso era prácticamente imposible.
Alguien con una sensibilidad emocional tan extraordinaria jamás podría superar únicamente con fuerza de voluntad las emociones negativas provocadas por acontecimientos externos.
Tenía que permitir que la preocupación de los demás llamara a la puerta de su corazón.
Debía dejar que otros entraran para que pudieran ayudarla poco a poco a sanar sus heridas.
Y además de la culpa que pesaba sobre ella…
Había otra razón por la que el estado de Xiaoxue se había deteriorado tanto.
—Después de que derrotamos al Rey de las Bestias Devorasombras en la Ciudad Diabólica, además de las siete sombras de los miembros del equipo de Yuna, vi una octava —dijo Leon lentamente—. Tu tía y yo repasamos todo durante estos últimos dos días. Después de descartar a todos los que estaban presentes, solo quedó una posibilidad.
»Xiaoxue…
»Aquella octava sombra te pertenecía a ti.
Hizo una breve pausa antes de añadir:
—Para ser más exactos… pertenecía a una de tus reencarnaciones anteriores, ¿verdad?
El cuerpo de Xiaoxue se puso rígido.
Sus dedos se encogieron instintivamente y sus uñas se hundieron ligeramente en sus muslos.
Mordiéndose el labio, asintió.
—Sí… Esa sombra restauró parte de los recuerdos de aquella vida.
Al ver que Xiaoxue finalmente estaba dispuesta a revelar el dolor y la verdad que había enterrado en su corazón, Rosvisser se trasladó de inmediato a su lado y la envolvió en un abrazo.
Protegida dentro de los brazos cálidos y gentiles de la Reina, el miedo de Xiaoxue a hablar comenzó a disiparse poco a poco.
Apoyándose ligeramente contra el hombro de Rosvisser, continuó:
—Tal como dijo el jefe de la Tribu Kura… la única chica que despertó magia hace varias décadas… fui yo en una de mis vidas anteriores.
»Todavía era demasiado joven en aquel entonces.
»Destacaba demasiado.
»Así que, aunque había reencarnado dentro de los Kura, una raza incapaz de utilizar magia, eso no impidió que mi propia magia continuara desarrollándose.
»Y quizá por eso…
»Las Bestias Devorasombras que originalmente vivían en la Ciudad Diabólica atacaron a la Tribu Kura.
»Ellas roban la magia de las personas a través de sus sombras…
»Así que seguramente percibieron la magia que despertaba dentro de mí.
El simple hecho de estar dispuesta a hablar de aquellos recuerdos dolorosos ya significaba que Xiaoxue quería seguir adelante.
Quería enfrentarlos.
Por eso Leon y Rosvisser permanecieron en silencio y escucharon sin interrumpir.
—El recuerdo que restauró aquella octava sombra fue…
El cuerpo de Xiaoxue tembló ligeramente.
Apenas podía continuar.
En ese momento, Rosvisser tomó suavemente su mano.
Una cálida sensación de consuelo fluyó a través de sus dedos y tranquilizó el corazón de Xiaoxue.
—Está bien, Xiaoxue. Si no quieres hablar de ello… si no quieres recordarlo… no te obligues —dijo Rosvisser con suavidad.
Los ojos de Xiaoxue temblaron.
Después de luchar consigo misma durante un rato, respiró profundamente y continuó con firmeza:
—El recuerdo que recuperé…
»Fue el momento en que las Bestias Devorasombras me rodearon.
»Robaron mi sombra…
»Y mi magia.
»Todo lo que podía sentir era un frío helado.
»Todo lo que podía ver eran incontables ojos carmesí.
»Todo lo que podía escuchar eran los rugidos de los monstruos.
»Tía Rosvisser… Tío Leon…
»Cada vez que luchan, ustedes siempre son quienes cargan al frente.
»Se hieren constantemente…
»A veces incluso están al borde de la muerte.
»Ambos saben mejor que nadie lo que se siente estar a punto de morir.
»Pero…
Después de recuperar aquellos recuerdos…
Xiaoxue había experimentado realmente cómo se sentía la muerte.
Era…
Aterrador.
De no haber sido por la naturaleza particular de las Bestias Devorasombras, Xiaoxue jamás habría recuperado recuerdos de una vida anterior mediante una coincidencia tan increíble.
Tampoco habría experimentado realmente la muerte.
Así que sentir miedo era perfectamente normal.
De hecho…
Lo extraño habría sido no sentir nada.
Rosvisser abrazó con fuerza a la chica y apoyó la mejilla contra su rostro tembloroso.
—Has pasado por demasiado, Xiaoxue. Ya está bien. Lo dijiste en voz alta. Ahora estás a salvo.
»Tu tío y tu tía te protegerán.
»Nadie volverá a hacerte daño.
Sin embargo, incluso después de expresar finalmente aquellos recuerdos dolorosos, Xiaoxue seguía viéndose abatida.
Bajó la mirada hacia la mano derecha de Rosvisser.
Aunque la capacidad de curación de los dragones ya había borrado todo rastro de las quemaduras que Rosvisser sufrió en la Ciudad Diabólica…
Xiaoxue todavía no podía olvidar aquel momento.
Ya habían ganado.
Rosvisser no debería haber tenido que sufrir otra herida.
Pero como Xiaoxue no había podido controlar su poder…
Había puesto a todos en peligro.
Si Leon y Yuna no hubieran estado allí, una caída desde aquella altura podría haber terminado en tragedia.
—Pero te hice daño, tía Rosvisser.
Sostuvo suavemente la mano derecha de Rosvisser.
—Tengo miedo de que… la próxima vez que luchemos juntas… vuelva a lastimarte.
Leon finalmente habló:
—Pero desde que regresamos de la Ciudad Diabólica, tu poder no ha vuelto a salirse de control ni una sola vez, ¿verdad?
Xiaoxue asintió.
—Así es…
Leon abrió las manos.
—Eso significa que el problema era la Ciudad Diabólica.
»O, mejor dicho, la pirámide.
»No eras tú.
Rosvisser asintió de acuerdo.
—Así es, Xiaoxue. Debía haber algo dentro de la pirámide que resonaba con tu poder y hacía que se saliera de control.
»No fue culpa tuya.
Observando la situación desde una perspectiva más amplia, el matrimonio tenía razón.
La pérdida de control de Xiaoxue había sido provocada por su proximidad a la pirámide.
Era igual que cuando Constantine todavía llevaba dentro de su cuerpo la Escama del Dragón Negro.
Cada vez que se acercaba a Sky City, donde había sido sellado el Vacío Absoluto, también se producía cierto grado de resonancia.
Pero qué había exactamente dentro de la pirámide que la había provocado…
Si aquel fenómeno podía controlarse…
Si suponía algún peligro para la propia Xiaoxue…
Leon y Rosvisser todavía no podían responder ninguna de aquellas preguntas.
Por supuesto, tampoco eran los problemas más urgentes que debían resolver en aquel momento.
Lo más importante era ayudar a Xiaoxue a recuperarse.
—Pero sin importar qué lo haya provocado… eso no cambia el hecho de que te hice daño, tía Rosvisser —dijo Xiaoxue en voz baja.
Rosvisser parpadeó.
Entonces la golpeó suavemente con el hombro en un gesto afectuoso.
—Oh, eso no es nada~ Las técnicas poderosas siempre provocan algún tipo de reacción negativa. Si no me crees, mira a tu tío Leon.
Leon:
—¿?
Madre e hija se volvieron hacia el pequeño Leon al mismo tiempo.
—Desde la Armadura Nocturna, pasando por Reins-Shadow y los Cinco Fantasmas de los Espíritus Sagrados… hasta el Primordial: Infinito después de hacerse pequeño, todas sus técnicas le provocan daño a sí mismo.
La Reina prácticamente podía recitar de memoria todas las técnicas definitivas de su esposo.
—Piénsalo. ¿Cuál de las técnicas más poderosas de tu tío Leon no parece un intento de arrastrar al enemigo con él?
»Y aun así…
»¿No sigue vivo y dando guerra?~
Las comisuras de los ojos de Leon se crisparon violentamente.
Vaya…
Esposa, usar mis terribles hábitos autodestructivos como ejemplo positivo…
Realmente eres única.
Extrañamente…
Funcionó.
Una leve sonrisa apareció finalmente en el rostro sombrío de Xiaoxue.
Al ver que su estado de ánimo mejoraba, Leon naturalmente siguió el enfoque de su esposa.
—Exactamente. Tu tía tiene razón. Me he herido tantas veces durante todos estos años que ya ni siquiera puedo contarlas con ambas manos.
»La lesión más leve aun así terminó conmigo en una silla de ruedas.
Mientras hablaba, Leon se dio orgullosamente una palmada en el muslo.
—Comparado con todo eso, una pequeña quemadura en la mano de tu tía ya no parece tan grave, ¿verdad?
Rosvisser continuó:
—Por supuesto, sé que eso no es lo que realmente te preocupa.
»Tienes miedo de volver a perder el control la próxima vez que luchemos.
Xiaoxue asintió.
—Sí. En la Ciudad Diabólica, la tía Rosvisser ya había derrotado a Sylvia.
»Pero ¿qué pasaría si la próxima vez pierdo el control antes de que derrotemos al enemigo…?
»Sería terrible.
Rosvisser acarició suavemente el cabello de Xiaoxue y sonrió.
—Entonces ese será un problema que resolveremos juntas, Xiaoxue.
»Te ayudaré a descubrir exactamente por qué tu poder pierde el control.
»Así que no vuelvas a encerrarte.
»¿De acuerdo?
Aquellos ojos dorados brillaron.
Después de un largo silencio, Xiaoxue asintió con firmeza.
—¡De acuerdo!
—Mmm~ Buena niña~
Rosvisser le pellizcó afectuosamente la mejilla.
—Pero…
Xiaoxue apretó los labios.
—Estos últimos días… casi no he hablado con Noa ni con las demás.
»No sé si comenzarán a distanciarse de mí…
—Realmente no necesitas preocuparte por eso.
Dicho aquello…
Leon saltó del sofá, caminó hasta la puerta principal y giró despreocupadamente el picaporte.
Al instante siguiente…
Las chicas dragón cayeron en masa a través de la entrada en medio de un alboroto.
Leon cruzó los brazos, se apoyó contra la pared junto a la puerta y sonrió.
—Una por una. Empezando por la mayor.
Noa:
—¡No sé nada! ¡No estaba escuchando a escondidas! ¡Solo pasaba por aquí!
Moon:
—¡Yo tampoco! ¡Tampoco estaba escuchando a escondidas! ¡Solo estaba siguiendo a la hermana mayor!
Muse:
—¡Yo tampoco! ¡Definitivamente no estaba escuchando a escondidas! ¡Solo estaba siguiendo a la hermana mayor y a la segunda hermana!
Aurora colocó ambas manos en la cintura.
—¡Yo vine específicamente a escuchar a escondidas!
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con