Capítulo 76
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
# Capítulo 76: Tienen raíces espirituales; a ustedes dos les falta sinceridad
Dentro de la pirámide, los truenos rugían y las llamas púrpuras se elevaban por todas partes.
La luz dorada se volvía cada vez más deslumbrante.
Y los cuatro poderes divinos que actuaban sobre Rosvisser se intensificaban cada vez más.
Su conciencia se dispersaba poco a poco y su cuerpo se balanceaba con inestabilidad.
Incluso con el refuerzo de ser una Reina Dragón y contar con la Lanza Sagrada · Gungnir, resistir por sí sola el caos desordenado de cuatro poderes divinos ya era algo completamente absurdo.
El hecho de que Rosvisser hubiera podido aguantar tanto tiempo se debía enteramente a su voluntad incomparable e inquebrantable.
Cada vez que estaba a punto de cerrar los ojos, siempre se decía a sí misma:
«Esto es por mi esposo, por mis hijas, por mi familia».
Era esta única creencia absoluta la que había estado sosteniendo a Rosvisser todo este tiempo.
En apenas unos minutos, Rosvisser había soportado un tormento inimaginable.
【Sabiduría】 había creado una separación entre su cuerpo y su alma, permitiendo que un frío siniestro se filtrara por aquella abertura y devastara sus sentidos.
【Luz】 le imponía un calor abrasador de forma invisible. Incluso cuando sentía que estaba a punto de consumirse por completo, solo podía soportarlo.
【Tiempo】 la hacía atravesar una y otra vez el «pasado» y el «futuro», provocando que poco a poco se perdiera a sí misma en medio de aquel vertiginoso viaje temporal.
Y 【Creación】, en ese preciso momento, estaba borrando poco a poco su existencia como «Rosvisser Melkvey».
Se encontraba medio arrodillada sobre la plataforma, sujetando con ambas manos la Lanza Sagrada con fuerza, mientras diminutos puntos de luz se desprendían de su cuerpo.
Aquella figura plateada comenzó a parpadear de forma inestable.
Rosvisser abrió los ojos con cansancio. Todo su poder mágico estaba siendo utilizado para resistir los efectos del desequilibrio.
Estaba… casi en su límite.
«¿Es aquí… donde termina todo…?»
En el último instante antes de que su conciencia se dispersara, Rosvisser sintió de repente que alguien colocaba suavemente una mano sobre su hombro.
Reuniendo las últimas fuerzas que le quedaban, giró lentamente la cabeza.
Era Leon.
Después de utilizar toda su fuerza para resistir durante más de diez minutos el bombardeo frenético de la Legión Dorada, Leon también mostraba en ese momento un raro rastro de agotamiento.
Se encontraba junto a Rosvisser, contemplando a su debilitada y desvanecida esposa con una mirada llena de dolor.
«Estaré contigo, Rosvisser. No importa adónde vayamos, iremos juntos».
En el instante en que Leon tocó a Rosvisser, el desequilibrio de los cuatro poderes divinos también se extendió sobre él.
En ese momento, la pareja resistió junta aquella locura del caos.
Aunque estuvieran soportando un tormento y un dolor que superaban cualquier límite imaginable para una persona común, mientras permanecieran juntos, podían seguir resistiendo.
Al mismo tiempo, Kaiser se encontraba solo resistiendo a la Legión Dorada que avanzaba hacia ellos como una marea.
Después de patear a un guerrero mecánico y conseguir un instante para recuperar el aliento, Kaiser miró hacia atrás, hacia Leon y Rosvisser, quienes estaban cubiertos de luz dorada. Luego bajó la mirada hacia la piedra de teletransportación portátil que sostenía en la mano.
«Como dijiste, Leon, activaré el cristal dentro de un minuto y los sacaré a los dos juntos. Así que, no importa lo que quieras hacer… tienes que terminarlo dentro de este minuto».
Después de decir eso, Kaiser volvió a blandir Abismo Nocturno y se enredó una vez más con la interminable Legión Dorada.
Dentro de la luz dorada, bajo la influencia del poder divino, Leon y Rosvisser parecían estar experimentando un «viaje» especial.
Todos sus sentidos se sincronizaron.
Sus almas abandonaron sus cuerpos fríos, pero otra alma cálida abrió los brazos para recibirlos.
Su «pasado» y su «futuro» pasaron ante los ojos del otro. La pareja estaba experimentando sus vidas juntos de una manera completamente diferente.
Los puntos de luz moteados que flotaban en el aire se entrelazaron.
Eran ellos dos, verdaderamente sin ninguna separación entre tú y yo.
«Leon…»
«Rosvisser…»
Se tomaron de las manos y se miraron a los ojos dentro de aquella luz.
«Te lo dije, me quedaría a tu lado».
«Mm».
Al terminar de decir esas palabras, la conciencia de ambos fue completamente arrancada de sus cuerpos.
En ese instante, sintieron como si hubieran caído en un abismo.
Su conciencia y sus almas perdieron todo apoyo, y el ser amado a su lado se convirtió en su único sostén.
Se acurrucaron estrechamente el uno contra el otro, como si ese fuera el único instinto que aún permanecía en sus almas.
Este estado duró más de diez segundos.
Cuando la conciencia de Leon y Rosvisser se recuperó ligeramente, parecía que habían llegado detrás de una cascada.
A través del agua que caía de la cascada, la pareja vislumbró vagamente un palacio de un blanco puro.
«¿El Estanque del Renacimiento… el Salón de los Héroes?»
Los ojos de Rosvisser se iluminaron y su tono contenía un rastro de emoción.
«Leon, ¡este es el Salón de los Héroes! ¡Lo… lo logramos!»
Las comisuras de los labios de Leon también se alzaron en una sonrisa.
«Sí. Finalmente llegamos».
«Entonces, mientras atravesemos ahora el Estanque del Renacimiento, podremos encontrarnos con el Dios del Equilibrio, y tú podrás encontrarte con Zeus».
Leon asintió.
«Mm. Vamos».
Volvieron a tomarse de las manos y caminaron juntos hacia la cascada que tenían delante.
Sin embargo, en el instante en que Leon y Rosvisser tocaron el agua del Estanque del Renacimiento, una poderosa fuerza los repelió.
Leon frunció el ceño.
«¿Qué está pasando…?»
Antes de que la pareja pudiera reaccionar, una etérea voz femenina llegó desde detrás de la cascada del Estanque del Renacimiento.
«Rosvisser Melkvey, portadora de Gungnir. Finalmente nos conocemos».
La persona que hablaba se encontraba al otro lado del agua, pero el agua que caía desde arriba hacía que su figura fuera extremadamente borrosa.
Leon y Rosvisser solo podían distinguir vagamente su silueta.
Una túnica blanca, cabello negro como una cascada.


Rosvisser se quedó paralizada.
«Así que esa es la deidad que posee el poder del Equilibrio…»
Al combinar los antiguos registros del continente de Samael con la información que Constantine, Noa y Claudia habían traído de sus viajes al Salón de los Héroes, Rosvisser había confirmado desde hacía mucho tiempo que la etérea voz femenina detrás de la cascada del Estanque del Renacimiento debía pertenecer al Dios del Equilibrio.
Ya sabían que Zeus, entre los dioses primordiales, era un hombre.
Y, más o menos, ya habían conocido a los demás dioses primordiales.
Por lo tanto, solo quedaba el último: una deidad femenina, divina, es decir… el Dios del Equilibrio.
Por eso Rosvisser identificó directamente a la otra parte.
Dio un paso adelante y dijo suavemente:
«Ancestro, soy la Reina Dragón de Plata, Melkvey. Como dijo el Noveno Orden, obtuve el reconocimiento de la Lanza Sagrada · Gungnir y también entré en contacto con el poder divino del Equilibrio. Mi esposo, Leon Casmod, también posee el poder de los Elementos. Pero ¿por qué no nos permites atravesar el Estanque del Renacimiento y entrar al Salón de los Héroes?»
Lógicamente hablando, después de obtener cierta cantidad de poder divino y entrar en un estado cercano a la muerte, uno debería poder ingresar al Salón de los Héroes en forma de alma.
Además, cuando Noa y los demás regresaron anteriormente del Salón de los Héroes, nunca mencionaron nada parecido a que «el Estanque del Renacimiento les impidiera el paso».
Por eso la pareja estaba confundida.
¿Por qué a ellos no se les permitía entrar?
Después de un breve silencio, la persona detrás de la cascada habló suavemente:
«Ustedes dos han atravesado innumerables dificultades para llegar hasta aquí, pero aun así no pueden entrar realmente al Salón de los Héroes. Perdónenme por ser tan directa, pero solo hay una razón… sus corazones no son puros».
Al escuchar esto, la pareja quedó paralizada.
«¿Corazones puros?»
Leon dijo en voz baja:
«Noa también mencionó antes este llamado “corazón puro”. Dijo que era una cualidad que los herederos del poder divino debían poseer para poder entrar al Salón de los Héroes. Pero…»
Rosvisser comprendió la confusión de Leon.
«Pero nadie nos ha dicho nunca qué representa realmente un corazón puro».
Volvieron a levantar la cabeza para mirar a la persona detrás de la cascada.
Entonces escucharon que la otra parte continuaba:
«¿Acaso lo hicieron todo únicamente por su amante, sus hijas y ese pequeño mundo que poseen, entregándolo todo para llegar al Salón de los Héroes? Esa no es la determinación que los dioses desean ver, Melkvey. Eres una reina, así que debes utilizar la forma de pensar de un rey, juzgar como un rey y tocar el poder de un dios como lo haría un rey».
Los ojos plateados de Rosvisser temblaron.
«Ancestro…»
«En cuanto a ti, Leon Casmod».
Leon bajó la mirada y dio un paso al frente.
«Aunque fuiste formado a partir de un núcleo, al final sigues teniendo un cuerpo humano. Entonces… ¿qué clase de monstruo eres para poder soportar semejante poder divino elemental con un cuerpo mortal?»
Parecía que había escuchado una suave risa de la otra parte.
Sin embargo, no había burla ni desprecio en aquella risa.
En cambio, sonaba más como… alivio.
El alivio de una deidad suprema ante un mortal tan aterrador como un monstruo.
«Sin embargo, aunque posees un potencial de crecimiento asombroso y un poder infinitamente cercano al de un dios, del mismo modo… tu corazón tampoco es puro».
Era como una jueza que diseccionaba lentamente el pasado de Leon.
«Los humanos, el clan de los dragones e incluso todos los seres vivos te consideran un héroe, un salvador. Sin embargo, tú mismo nunca te has visto de esa manera. Siempre has creído que simplemente estabas protegiendo a tu propia familia y, de paso, protegiendo este mundo. Incluso cuando estabas a punto de considerarte un héroe, siempre había una voz en tu corazón que te decía… No es suficiente. Aún está muy lejos de ser suficiente».
Después de una pausa, dijo:
«Ah, cierto. Antes de venir a explicarles todo esto, Zeus me confió un mensaje para ti».
Leon levantó la cabeza y preguntó suavemente:
«¿Qué mensaje?»
«Llamarte a ti mismo el salvador del mundo no es arrogancia, Leon Casmod. Nadie en este mundo merece más ese título que tú».
Ella dijo:
«Así que, Leon Casmod, Rosvisser Melkvey… ¿qué es un corazón puro? La respuesta a esa pregunta no está conmigo. Está en sus corazones. Depende de si están dispuestos a enfrentarla y aceptarla».
Finalmente, abrió los brazos y su figura desapareció poco a poco detrás de la cascada.
«El poder supremo de los dioses está aquí. El Salón de los Héroes les dará la bienvenida en cualquier momento. Entonces… hasta que volvamos a encontrarnos, ustedes dos».
Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 76"
DISCUSIÓN SOBRE MANGA
También te puede gustar
Acción · drama
Compañeras Gigantes~ Enlace Infinito con una Belleza Capaz de Destruir el Mundo~
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con