Capítulo 34.2
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
# Capítulo 34.2: Un sueño que atravesó mundos (2)
El almacén del Clan del Dragón Plateado.
El Thundercry reparado permanecía de pie junto a una armadura negra.
Uno era dorado.
La otra, negra.
Como dos silenciosos dioses de la guerra.
La antigua armadura había sido limpiada meticulosamente.
Los patrones dorados entre las placas negras todavía destacaban con claridad.
Bajo el casco, las rendijas vacías para los ojos apuntaban hacia la ventana, junto a los ojos mecánicos apagados de Thundercry.
Leon permaneció frente a ambos durante mucho tiempo.
Después de que terminaran las reparaciones, había llevado a Thundercry de regreso al palacio.
Rosvisser le había preguntado por qué no podían dejarlo en la academia. ¿Acaso no era demasiado problemático estar transportando algo tan enorme de un lado a otro?
Leon le había pedido inmediatamente a Aurora que le explicara la razón a su madre.
—¡Dejar a Thundercry en la academia es prácticamente lo mismo que abandonarlo en mitad de la calle!
La afirmación era un poco exagerada.
Pero ciertamente tenía sentido.
Ahora que ambas creaciones permanecían una junto a la otra, sus siluetas familiares parecían especialmente impresionantes.
Leon extendió la mano y deslizó lentamente los dedos sobre la placa del pecho de la armadura negra y dorada.
Cerca del corazón todavía quedaba una marca de una antigua reparación.
Más abajo había otras señales de daños.
Ya ni siquiera recordaba qué batallas habían provocado algunas de ellas.
Sin embargo, en cuanto sus dedos tocaron el metal, casi pudo volver a sentir el peso de la armadura alrededor de su cuerpo.
La armadura negra y dorada lo había acompañado durante muchísimo tiempo.
En otro tiempo, en el Imperio, la había llevado un famoso cazador de dragones, un héroe a los ojos de los humanos.
Para los propios dragones, aquella misma silueta había tenido un significado completamente diferente.
Entonces Leon conoció a Rosvisser.
Tuvieron hijos.
Formaron una familia.
Él comenzó a luchar del lado de los dragones.
Y cada vez más personas también comenzaron a llamarlo héroe.
Con el paso del tiempo, la armadura negra y dorada dejó de ser capaz de resistir las batallas, que se volvían cada vez más peligrosas, y Leon la guardó cuidadosamente en el almacén.
Hasta que, no hacía mucho, su alma había entrado en Thundercry.
Y entonces, dentro de otro cuerpo resistente, había vuelto a levantar la mano para luchar.
La antigua armadura y el guerrero mecánico permanecían silenciosos uno junto al otro.
Ambos habían recibido golpes en su lugar.
Ambos se habían lanzado contra sus enemigos siguiendo sus órdenes.
Leon bajó la mirada hacia la palma de su mano.
Recordó aquel manantial.
También recordó la distancia que nunca había conseguido atravesar en el Estanque del Renacimiento.
«Tu corazón es impuro».
Las palabras de Caos volvieron a surgir en su memoria.
En aquel entonces, ella no había negado su fuerza.
Tampoco había negado lo que ya había conseguido.
Simplemente había señalado una cosa: los humanos, los dragones e innumerables seres más lo consideraban un héroe y el salvador del mundo.
Pero el propio Leon nunca se había visto de esa manera.
Siempre había sentido que simplemente estaba protegiendo a su familia y, de paso, salvando al mundo junto con ellos.
Incluso cuando ocasionalmente aparecía durante un fugaz instante el pensamiento de que quizá realmente merecía semejante título, otra voz surgía inmediatamente desde lo más profundo de su mente.
No es suficiente.
Todavía no es suficiente.
Leon bajó lentamente la mano.
Más tarde, cuando fue tras Rosvisser, tampoco había conseguido entrar realmente en el Salón de los Héroes.
Y el desenlace de aquella batalla nunca le había dado una respuesta a esa pregunta.
—¿En qué estás pensando?
La voz de Rosvisser llegó desde detrás de él.
Entró en el almacén llevando dos tazas de té caliente y dejó una sobre la mesa.
Leon la tomó.
—Estoy pensando en qué es lo que todavía me falta.
Rosvisser miró la armadura negra y dorada y luego a Thundercry.
—¿Un corazón puro?
—Sí.
Leon bajó la mirada hacia el vapor que se elevaba de la taza.
—En aquel entonces, lo único en lo que podía pensar era en resolver el problema que teníamos delante. No dejaba de decirme que, una vez que todo terminara, finalmente tendría tiempo para comprender las cosas con calma. Pero siempre aparecía algún problema nuevo.
Rosvisser se acercó un poco más.
—Pero todavía no te has olvidado de ello.
—Después de todo, fui yo quien se quedó fuera de la puerta.
Leon soltó una risita y volvió a mirar la antigua armadura.
—Cuando luchaba por el Imperio, la gente también me llamaba héroe.
Rosvisser no lo interrumpió.
—En aquel entonces, todo parecía sencillo. Ganar, regresar con vida y luego dirigirme a la siguiente batalla. Pero ahora que miro hacia atrás, algunas cosas que entonces parecían completamente naturales ya no me resultan tan claras.
Levantó la cabeza y miró a su esposa.
—Así que ahora, cuando la gente me llama héroe, a veces me pregunto: ¿realmente comprendo lo que estoy haciendo esta vez?
Rosvisser guardó silencio durante un momento antes de responder suavemente.
Comprendía perfectamente lo diferente que podía ser la interpretación que los humanos daban a las palabras «héroe» y «cazador de dragones».
En otro tiempo, el hombre que ahora estaba frente a ella había sido un enemigo al que incluso ella había tenido razones para temer.
—¿Te arrepientes de todo lo que hiciste en aquel entonces? —preguntó.
—Por supuesto que no.
Leon respondió inmediatamente.
Rosvisser se volvió hacia él y esperó a que continuara.
Al mirarla, Leon comprendió de repente que ella no tenía intención de reducir su complicado pasado a una única respuesta sencilla.
—Como mínimo, no me arrepiento de muchas de las cosas que hice después de conocerte.
—¿De muchas? Y yo que pensaba que no te arrepentías de ninguna…
—Tengo que dejarme al menos un pequeño margen para retirarme.
Rosvisser entrecerró los ojos.
Leon se llevó la taza a los labios y tomó un sorbo.
Después de un rato, volvió a hablar.
—Pero si me preguntas por qué hice todo aquello, sigo pensando primero en ustedes. Quería que tú y las niñas estuvieran a salvo. Quería que pudiéramos seguir viviendo juntos. Ese deseo todavía no ha cambiado.
Rosvisser miró la sección del cuerpo de Thundercry que aún no había sido restaurada por completo.
—Lo sé.
Recordó el momento en que aquella figura metálica la había protegido con su cuerpo y ella escuchó la voz de Leon.
Recordó cómo, incluso entonces, él había seguido bromeando mientras se interponía una y otra vez entre ella y sus enemigos.
Nunca había dudado de a quién deseaba proteger.
—Pero, Leon…
Rosvisser dejó su taza sobre la mesa.
—Anteayer por la tarde, cuando atrapaste aquel banco y salvaste a la niña de la aldea, ¿estabas pensando en todo eso?
Leon se quedó ligeramente paralizado.
El rostro de aquella niña, pálido por el miedo, apareció inmediatamente ante sus ojos.
El banco estaba cayendo.
La niña no tenía tiempo de apartarse.
Y su mano ya se había extendido por sí sola.
—No.
—¿La conocías?
—No.
—¿Tenía alguna relación con nuestras hijas?
Leon miró a Rosvisser.
—No podía quedarme de brazos cruzados viendo cómo la aplastaban solo porque no tuviera nada que ver con ellas.
—Entonces, ¿por qué siempre añades después eso de «de paso»?
Leon no respondió.
Las voces de algunos estudiantes que pasaban al otro lado de la ventana llegaron hasta ellos.
Sostuvo la taza durante un rato más y luego la dejó lentamente sobre la mesa.
Aquella niña realmente no tenía nada que ver con él.
Si Leon no hubiera conseguido salvarla, sus propias hijas habrían seguido estando a salvo en la academia.
Nada le habría ocurrido a su familia.
Sin embargo, en aquel momento, no había pensado en nada de eso.
Simplemente había visto que alguien estaba a punto de resultar herido.
Y había extendido la mano.
También había ocurrido antes.
Muchas veces.
En el campo de batalla.
En los caminos.
Incluso en alguna calle cualquiera.
No siempre sabía adónde habían ido las personas que salvaba después ni cómo habían terminado sus vidas.
Pero nunca, ni una sola vez, se había arrepentido de haberles tendido la mano.
Rosvisser lo observó.
—Puedes querer proteger este mundo por nosotros. Pero todo lo demás que ya has hecho… también lo hiciste por voluntad propia.
Leon bajó la mirada hacia la mano mecánica de Thundercry.
Apenas el día anterior habían estado hablando sobre cómo asegurarse de que las intenciones de Cynthia se transmitieran con precisión a un cuerpo mecánico.
Sin embargo, ni la armadura ni el cuerpo mecánico habían decidido jamás por Leon a quién debía salvar.
Nunca habían decidido delante de quién debía interponerse.
Aquella elección siempre había sido suya.
—Zeus me envió una vez un mensaje a través de Caos —dijo Leon de repente.
Rosvisser asintió.
Ella también lo recordaba.
—Llamarte a ti mismo el salvador del mundo no significa que seas engreído ni arrogante.
—Cuando escuché eso, mi primer pensamiento siguió siendo: «Ese título es demasiado grandioso».
Leon continuó:
—Sentía que, en el momento en que lo aceptara, estaría obligado a hacer siempre lo correcto. Obligado a salvar a todo el mundo. Pero no puedo hacerlo.
—¿Y por eso, mientras exista siquiera una sola cosa que seas incapaz de hacer, todo lo que ya has conseguido seguirá pareciéndote insuficiente? —preguntó Rosvisser.
Leon guardó silencio.
Rosvisser extendió la mano y lo tomó suavemente de la muñeca.
—Puedes seguir reflexionando sobre ello. Puedes seguir haciendo lo que consideres correcto. Pero la niña que salvaste anteayer por la tarde no va a pensar que se equivocó contigo solo porque hoy todavía no hayas conseguido encontrar a Cynthia.
Leon levantó los ojos.
Siempre había recordado las palabras que escuchó en el Estanque del Renacimiento.
Sin embargo, solo ahora, de pie frente a dos viejas corazas que ya no podían luchar en su lugar, se planteó seriamente por primera vez una pregunta:
¿Cuántas cosas que ya han ocurrido he pasado por alto simplemente porque no dejaba de repetirme «no es suficiente»?
Quería proteger a su familia.
Y también había deseado sinceramente que aquella niña completamente desconocida no resultara herida.
Ambos deseos le pertenecían.
Y ahora Leon estaba dispuesto a reconocerlo.
—Todavía no sé si esa es la respuesta —dijo en voz baja.
Rosvisser no decidió por él.
—Entonces sigue buscando.
Leon la miró y, después de un rato, asintió ligeramente.
Extendió la mano y acomodó el casco de la armadura negra y dorada, dejándolo firmemente colocado sobre su soporte.
Un corazón puro…
¿Cuándo conseguiré finalmente obtener uno?
También te puede gustar
Acción · Artes Marciales
Acción · Artes Marciales
Con un Dominio de la Espada, Puedo Convertirme en el Santo de la Espada
Acción · Comedia
Acción · Comedia
Si no muero, ¡terminaré gobernando el reino de los demonios!
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con