Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 102: Vas a acabar en la cárcel

Cargando bolsas y paquetes, Leon seguía detrás de Roshwitha mientras salían de la tienda de ropa.

—¿A dónde vamos ahora? ¿A almorzar? —preguntó Roshwitha, girándose hacia él.

—Sí, a almorzar.

Roshwitha alzó la mano para cubrirse del sol y miró hacia un edificio alto en la calle comercial, con un gran reloj en su fachada. Apenas pasaban de las diez de la mañana.

Estaban avanzando bastante rápido para ser una cita. Ni siquiera era hora de almorzar.

Leon también se dio cuenta y propuso:

—¿Y si seguimos comprando un rato más?

Roshwitha sonrió mientras lo recorría con la mirada, los brazos de Leon llenos de bolsas de compras.

—Si no estás cansado, entonces sí, compremos más.

Leon se encogió de hombros y no respondió, avanzando solo hacia el interior de la calle comercial. Roshwitha cruzó los brazos y le gritó:

—¡Oye! ¿Quieres que te ayude con algunas de esas bolsas?

—No hace falta, esto no pesa nada —respondió Leon, caminando sin voltear.

En aquellos tiempos, cuando la Maestra iba de compras, compraba muchísimo más que esto, y aun así Leon le sonreía ligeramente y la elogiaba: “La Maestra tiene muy buen gusto.” ¿No era así?

Aunque de vez en cuando, Leon también se preguntaba… ya que siempre compraba tanto, ¿por qué no traían directamente el burro de casa? Comparado con prisioneros o porteadores, un burro era más adecuado para la tarea, ¿no?

La pareja continuó paseando por la calle comercial. Al acercarse a la salida, notaron una tienda que no se parecía en nada a las de ropa o joyería a su alrededor.

Con colores oscuros, decoraciones extrañas y símbolos misteriosos difíciles de entender, el lugar emanaba una atmósfera sombría y enigmática.

Al entrar, se dieron cuenta de que era una tienda de adivinación.

Leon apenas le echó un vistazo antes de querer salir. No le interesaban mucho las artes adivinatorias.

Sin embargo, sus antiguos amos eran fanáticos de esas cosas. Todos los meses buscaban diferentes adivinos para hacer una consulta.

A veces, lo arrastraban con ellos, y como no podía negarse, Leon acababa acompañándolos. Fue así como desarrolló un gran prejuicio hacia el negocio de la “adivinación”.

El Adivino A decía: “Su hijo tiene un talento innato, nació con el cuerpo sagrado de un erudito. Con un poco de cultivo, sin duda será una eminencia en su campo.”

El Adivino B aseguraba: “Su querido hijo sobresale en gobernanza y estrategia. Si entra en política, tendrá un éxito sin igual.”

Y el Adivino C, el más descarado de todos, lanzaba una predicción ominosa: “Su hijo enfrentará un desastre el mes que viene. Págueme cien monedas de oro y lo protegeré.”

¿El resultado? Su amo casi le voltea el puesto al adivino ahí mismo.

No es de extrañar que Leon tenga tantos prejuicios hacia este gremio. ¡Cien monedas de oro por adelantado! Mejor salgan a robar directamente. Así que lo mejor es ver estas cosas como espectáculo y no tomarlas en serio.

Justo cuando Leon estaba por irse, notó que Roshwitha no lo había seguido.

Al voltear, la vio contemplando con interés el letrero y la descripción de la tienda.

Tal como lo esperaba.

—Entremos a ver —sugirió Roshwitha—. Aún falta para el almuerzo, ¿por qué no?

Cuando una conejita te lo propone así, ¿cómo negarse? Hasta los condenados a muerte reciben una buena comida antes de la ejecución, ¡no es de extrañar!

Leon se encogió de hombros.

—Como quieras.

La pareja entró en la tienda de adivinación.

El ambiente seguía siendo misterioso y opresivo; tanto la iluminación como las alfombras y decoraciones contribuían a la atmósfera.

No había mucha gente adentro, y pudieron ver con claridad a la adivina sentada al fondo.

Llevaba un sombrero de sacerdotisa, una túnica negra, y las uñas largas y pintadas, cada una con un diseño distinto. Su rostro, bajo el sombrero, era fino, aunque su maquillaje iba demasiado a juego con el entorno, con un aire algo alternativo.

—Bienvenidos, por favor siéntense —dijo con calma.

La pareja se sentó frente a ella.

La adivina los observó con serenidad. Primero evaluó a Roshwitha y asintió ligeramente, para luego mirar a Leon…

Y negó con la cabeza.

Leon frunció el ceño.

—¿Oye, por qué me niegas con la cabeza?

—Puedo ver de un vistazo, señor…

Leon aspiró hondo. Sintió cómo se reunía energía elemental de rayo bajo la mesa. Si esta mujer descubría directamente que él no era un dragón… entonces lo siento, como adivina deberías haber previsto tu propia desgracia.

—¡Una presencia extraordinaria, un rostro radiante! ¡Sin duda, un hijo del destino que no puede compararse con ningún dragón macho ordinario!

“…”

La electricidad en su mano chisporroteó torpemente un par de veces. Leon tosió y empujó con el pie a Roshwitha, pidiéndole que interviniera.

—Eso es una exageración —respondió ella—. Mi esposo es solo medianamente apuesto, nada del otro mundo. Por cierto, ¿cómo te llamas?

—Pueden llamarme Afu —respondió la adivina—. ¿Qué aspecto de sus vidas desean que adivine? ¿Matrimonio, carrera? Si no están seguros, tengo un paquete integral de adivinación entre los que pueden elegir.

Vaya, este negocio se está volviendo cada vez más sofisticado. ¡Ahora tienen hasta paquetes de adivinación!

Afu sacó una tabla de madera con varios métodos: astrología, varillas de bambú, cartas del tarot, lo que quisieran. Cada uno con su precio.

Roshwitha había venido solo por diversión, y no quería complicaciones.

—Probemos con astrología primero. Supongo que es algo sencillo, ¿no?

—Sí, solo necesito saber sus fechas de nacimiento —respondió Afu con seguridad.

—25 de octubre —dijo Roshwitha.

—Ah, entonces eres Escorpio.

Afu explicó con convicción:

—Los Escorpio suelen tener una gran necesidad de seguridad, pero también poseen una aguda capacidad de observación. Son extremadamente sensibles a su entorno.

Cuando un Escorpio te hace una pregunta, normalmente ya conoce la respuesta, pero quiere oírla de tu boca.

Roshwitha asintió ligeramente.

Leon, sin embargo, seguía escéptico.

Afu continuó:

—Por supuesto, las mujeres Escorpio suelen tener un rasgo característico: frías por fuera, pero apasionadas e intensas por dentro.

Son valientes en el amor y el odio. Una vez que aman, lo hacen con intensidad, hasta las últimas consecuencias.

—Oh, hablando de amor, los signos más compatibles con Escorpio son Piscis y Cáncer. La compatibilidad con ellos es excelente.

Roshwitha asintió con aparente interés.

—¿Y con qué signo son menos compatibles?

—Con Leo.

—Muy bien —Afu se volvió hacia Leon—, ¿y tu fecha de nacimiento?

—Cinco de agosto.

Al escuchar las descripciones místicas de antes, Leon no pudo evitar preguntar:

—Entonces, ¿qué signo soy?

La expresión de Afu cambió sutilmente mientras miraba a Roshwitha. Finalmente, respondió con cautela:

—Señor… usted es Leo.

“…”

Ah, con razón se sacan de quicio constantemente. ¡Todo se debía al zodiaco!

La pareja se miró, y luego desviaron la vista al mismo tiempo.

Al ver esto, Afu se puso nerviosa.

—Oh, por favor, no se lo tomen tan en serio. La astrología es solo una referencia, no siempre es precisa.

—Yo creo que es muy precisa —dijo Leon con toda seriedad.

Pensamiento de Leon: Esto era pura charlatanería para niños… hasta que mencionaron la incompatibilidad con Roshwitha. ¡Ahora me parece una sabiduría ancestral!

Al ver la reacción de ambos, Afu no sabía qué hacer. Así que propuso:

—Para compensar, les haré un 30% de descuento en la siguiente adivinación. ¿Qué les parece?

Roshwitha miró a Leon y asintió.

—Está bien.

Le daba igual si había descuento o no. No le faltaba dinero. Pero presentía que la próxima predicción no sería favorable… para Leon.

Como dicen: lo que es desfavorable para el cazador de dragones, es favorable para el dragón.

¡La adivinación debe hacerse!

De pronto, Afu sacó una bola de cristal de debajo de la mesa.

—Señor, por favor coloque su mano sobre esta bola de cristal. Estableceré una conexión con su vida y podré ver su pasado y su futuro.

Leon dudó, pero al final puso la mano sobre la bola.

Afu cerró los ojos y comenzó el ritual.

Leon no sintió gran cosa, solo que la bola estaba un poco fría y tenía una textura mediocre.

Después de un rato, Afu murmuró suavemente:

—Señor… usted posee un talento natural para el liderazgo, con una visión única sobre las cosas. Muchas personas lo han admirado y seguido…

Leon se sorprendió un poco. Bastante acertado, en realidad.

—Pero… —por supuesto, siempre venía un “pero”—. Señor… hay una calamidad en su camino.

Leon alzó una ceja.

—¿Una calamidad?

Instintivamente miró de reojo a Roshwitha. Aparte de esta dragona, ¿qué otra calamidad podía tener?

—Veo… veo barrotes… y maleza… ¡Ah! ¡Señor, ya lo tengo!

Leon contuvo el aliento.

—¿Qué ves?

—¡Usted va a ir a la cárcel!

—¡Jajajajaja!

Roshwitha ya no pudo más. Estalló en carcajadas, sujetándose el estómago, los hombros temblando de tanto reír.

Leon, en cambio, tenía cara de: “Hermana, qué graciosa eres.”

Afu, desconcertada por la reacción de la pareja, parpadeó varias veces.

—¿D-dije algo mal…?

Leon bajó la voz, apretando los dientes.

—No, acertaste. Acertaste completamente.

Rascándose la frente, Afu decidió continuar, ya que parecía ir bien encaminada.

—Entonces, señor, ¿quiere que le ayude a disipar esta calamidad?

El rostro de Leon se oscureció aún más.

Ahora dirás: “Págame cien monedas de oro y evitarás el desastre,” ¿no? Todos los adivinos usan el mismo truco.

¿Pero no será que ya pasé la parte de cárcel? Lo que viene ahora es la desgracia del cautivo. Hermana, llegaste tarde.

—No hace falta —dijo Leon.

—Oh… bueno.

Leon retiró la mano, se levantó y le dio un leve empujón a Roshwitha en el hombro.

—Ya basta de reírte. Paguemos y vámonos.

Roshwitha asintió, reprimiendo la risa, pagó y se fue con Leon de la tienda de adivinación.

—Leon Casmode —dijo Roshwitha afuera, con una mano sobre su hombro, mirándolo con seriedad—. Vas a acabar en la cárcel.

Leon le quitó la mano de un manotazo, se giró y caminó rápidamente hacia la salida de la calle comercial.

Roshwitha lo alcanzó trotando, aún riéndose.

—Si necesitas apoyo económico para evitar el desastre, yo te lo puedo dar.

—¡Cállate, maldita dragona!

En ese momento, Noia y Muen, escondidas en las sombras, asomaron la cabeza para observar a sus padres.

—Mami se ve tan feliz —dijo Muen.

—Sí… aunque el proyecto anterior fue corto, debió haber sido emocionante. Rara vez se le ve tan contenta —comentó Noia.

—¿Seguimos siguiéndolos?

—¡Por supuesto!

—¡Yay~!

Las dos dragoncitas movieron las piernas emocionadas y corrieron rápidamente, pasando frente a la tienda de adivinación.

Dentro, Afu miraba confundida su bola de cristal, rascándose la cabeza.

—¿Estará rota esta bola?

Volvió a colocar la mano encima e intentó adivinar otra vez el destino de ese hombre al que le predijo la cárcel.

Sin embargo, el resultado fue completamente distinto al anterior.

Afu abrió los ojos de golpe y murmuró:

—¿Cómo puede un hombre destinado a ir a la cárcel… estar rodeado de… ¡niños?!

Capítulo 102

Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 102"

También te puede gustar