Capítulo 172
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
**Capítulo 172: Desbloqueando Atributos de Muen (Parte 2)**
Se llevó la mano al pecho, intentando calmar su corazón acelerado.
—¿Qué pasa con el trono?
—El trono es solo una jaula.
Sonaba como una niña neurótica, repentinamente apasionada y luego abruptamente melancólica.
Rosvitha apoyó la barbilla en sus manos, sus ojos plateados mirando fijamente al suelo bajo los escalones.
—Cuando te sientas en él, tu vida ya no te pertenece.
—…¿Rosvitha?
—¡Pero me quedaré en esta jaula y haré todo mi trabajo! ¡Después de todo, soy la mejor reina del mundo! Leon, dime, ¿soy la mejor reina?
Empujó suavemente el hombro de Leon, su rostro antes melancólico ahora lleno de expectativa, buscando elogios.
Leon sonrió.
—Sí, eres la mejor reina.
—¡Yay~!
Entendido. Antes de beber, es Noia; después de beber, es Muen.
No es de extrañar, considerando su personalidad y la de Rosvitha, ¿cómo podrían tener una hija tan vivaz y llena de espíritu como Muen?
Resulta que hay que desbloquear todos los atributos de esta reina dragón después de que bebe.
—La mejor reina, emparejada con el mejor prisionero. Per~~fecto~
—¿Tienes que usar la palabra «prisionero»?
—¿Por qué, no eres mi prisionero?
Leon no quería discutir con una reina dragón achispada.
—Mmm, si tú lo dices.
Después de una pausa, añadió:
—Pero fue este prisionero quien salvó a tu clan de los Dragones Plateados de Constantine hace una semana.
—Sí, sí, por eso digo que eres el mejor prisionero~
Parecía que no había forma de evitar la etiqueta de «prisionero».
Leon optó por seguirle la corriente.
—Um… en realidad, eres realmente increíble. Siempre pensé que estabas fanfarroneando.
Este era realmente el sentimiento genuino de Rosvitha. Después de la batalla con Constantine, realmente creía que Leon era increíblemente fuerte, casi absurdamente.
En circunstancias normales, no lo elogiaría, para evitar que su ego se inflara demasiado.
Pero esta noche, reforzada por el alcohol, decidió darle algunos elogios. Mañana podría simplemente decir que estaba borracha y que sus palabras no contaban, jugando a ser coqueta para ver cómo reaccionaba.
*Ah, ¡soy realmente inteligente!*, pensó Rosvitha con satisfacción.
Como era de esperar, Leon hinchó el pecho con orgullo.
—Por supuesto. ¿Crees que me di a mí mismo el título del cazador de dragones más fuerte? ¡Es reconocido por el imperio~
—Roar~~
Rosvitha giró la cabeza, acercándose más, apoyando su pequeña barbilla en el brazo de Leon, y lo miró con sus hermosos ojos plateados.
—Pero fuiste capturado por mí hace tres años, ¿no? Tsk tsk tsk.
Leon encogió el brazo, desalojando la barbilla de Rosvitha.
—Me tendieron una trampa por un traidor en ese entonces, o habría…
—¿Habría qué? ¿Mmm?
—Habría…
Extraño, ¿por qué no podía decir las palabras?
*No creo que las marcas de dragón estén brillando, entonces ¿por qué mi boca no obedece a mi cerebro?*
*¿Podría ser… que siento algo de simpatía por esta reina dragón?*
*Ugh… ¡Qué aterrador!*
Apretó los labios, sin saber cómo cambiar de tema.
—Hmph, hombre sin corazón, sin conciencia —dijo Rosvitha enojada.
—¿Cómo que no tengo corazón? En ese entonces éramos enemigos. Además, hace tres años, si no hubiera usado el encantamiento de sangre contigo, ¿no te habrías deshecho de mí ya?
—¿En ese entonces éramos enemigos? —Rosvitha se aferró a la frase clave.
—Sí.
—Entonces, lo que dices es… ¿que ahora no somos enemigos?
La expresión de Leon se volvió incómoda, y apartó la vista, murmurando:
—Seguimos siendo enemigos, solo que temporalmente criando tres hijas juntos.
Rosvitha dejó escapar un pequeño sonido triunfal, claramente disfrutando este intercambio.
—Leon —dijo con más suavidad—, incluso si seguimos siendo enemigos, ¿no podemos… por el bien de las niñas… intentar llevarnos mejor?
Leon suspiró, reconociendo las complejidades de su relación, especialmente bajo las circunstancias actuales.
—Tal vez —dijo en voz baja—, podamos intentarlo.
Su conversación, aunque juguetona, insinuaba la posibilidad de un entendimiento y cooperación más profundos entre ellos. La noche transcurría, las cigarras cantaban y las estrellas titilaban arriba, mientras la improbable pareja se sentaba junta, unida por las circunstancias y sus responsabilidades compartidas.
Rosvitha se molestó.
Agarró la barbilla de Leon, obligándolo a mirarla, y luego le apretó las mejillas, deformando su rostro repetidamente.
—¡Si el mundo termina un día, toda la magia desaparece y todas las criaturas se convierten en cenizas, tu boca seguirá perfectamente bien!
Leon no iba a dejar que lo maltratara así. Naturalmente, le agarró las mejillas de la misma manera.
Los dos, como escolares peleando, se sentaron en los escalones, pellizcándose las caras, ninguno dispuesto a soltar.
—¿Qué se supone que diga entonces? ¿Mmm?
—¡Di que eres mi prisionero!
—¡No lo haré! ¡Suéltame primero!
—¡No te soltaré! ¡Di que eres mi prisionero, y te soltaré!
—¡No! ¡Tú suéltame primero!
—¡No, dilo tú primero!
—…
Después de un rato de esto, Rosvitha finalmente cedió.
—Contaré hasta tres, y nos soltaremos al mismo tiempo.
Los ojos de Leon se movieron ligeramente.
—De acuerdo.
—Tres… dos… ¡uno!
…
Leon: ?_?
Rosvitha: ?_?
El repentino silencio fue la parte más incómoda.
Leon miró hacia abajo, a la delicada mano que todavía le pellizcaba la cara, y luego a su propia mano apretando la mejilla de Rosvitha.
—Te conozco demasiado bien, reina dragón.
—Esta vez de verdad: tres, dos, uno, suelta.
Ambos hicieron una pausa de un segundo, evaluando la sinceridad del otro.
—Tres… dos… ¡uno!
Con una mezcla de vacilación y determinación, finalmente soltaron las caras del otro al mismo tiempo. Ambos se frotaron las mejillas ligeramente adoloridas, mirándose con una mezcla de molestia y diversión.
—¿Feliz ahora? —preguntó Leon, su tono exasperado en broma.
—Mucho —respondió Rosvitha, sacando la lengua infantilmente antes de romper en una sonrisa.
Leon no pudo evitar sonreír también. A pesar de sus disputas, había una genuina camaradería entre ellos, un vínculo que se había formado a través de sus experiencias y responsabilidades compartidas. La noche continuó pacíficamente, su juego anterior suavizándose en un silencio cómodo.
—De acuerdo.
—Tres… dos… ¡uno!
Finalmente, la pareja se soltó.
Después de frotarse las mejillas enrojecidas y ligeramente calientes, Rosvitha tomó otro sorbo de cerveza.
Tomando una respiración profunda, Rosvitha miró a Leon.
—Pero ya que acabamos de mencionar que te tendieron una trampa… parece que nunca hemos hablado realmente de ello, ¿verdad? Entonces, ¿deberíamos hablar de eso ahora?