Capítulo 173
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
**Capítulo 173: ¿Hay otra mujer?**
El asunto de ser traicionado por un traidor era un tema que Leon rara vez mencionaba. Rosvitha probablemente podía adivinar por qué no quería hablar de ello.
En primer lugar, después de años de campañas en el campo de batalla y de ganar innumerables méritos, terminar siendo perjudicado por individuos despreciables era una tremenda desgracia para alguien aclamado como héroe por el Imperio y su pueblo.
En segundo lugar, la persona que lo tendió una trampa era probablemente uno de sus compañeros de armas, aquellos que habían luchado a su lado en las buenas y en las malas. Si hubiera sido alguien más, Leon no habría estado tan angustiado, pero el hecho de que alguien que luchó codo a codo con él pudiera dañarlo a escondidas durante la batalla solo podía significar que era alguien de su propio escuadrón.
Tres años habían pasado desde entonces, y era hora de profundizar en este asunto adecuadamente. Cuando Rosvitha preguntó, Leon al principio guardó silencio. Bajó la cabeza, se rascó la sien, aparentemente dispuesto a discutir el tema, pero inseguro de por dónde empezar.
Al ver su vacilación, Rosvitha tomó la iniciativa y dijo:
—Entonces comencemos hablando de lo que sucedió ese día. Antes de que te tendieran la trampa, ¿qué estaban haciendo tú y tus compañeros de equipo?
Leon miró la punta de sus zapatos, sus pupilas gradualmente perdieron el enfoque mientras sus pensamientos retrocedían hasta el día, hace tres años, cuando atacaron el Santuario de los Dragones Plateados.
Mientras recordaba, comenzó a hablar en voz baja:
—Ese día, nuestro ejército ya había roto las defensas exteriores del santuario. Todo lo que necesitábamos era asaltar la puerta principal, y podríamos… uh…
Frunció los labios, miró a Rosvitha a su lado y luego continuó:
—Podríamos verte a ti.
Rosvitha apoyó la barbilla en su mano, sus hermosos ojos fijos en Leon, escuchando atentamente.
Las palabras del hombre-perro eran bastante discretas: *»Podríamos verte a ti»*.
Después de verme, ¿qué entonces? ¿Se sentarían todos juntos a tomar té y charlar? Sacudió la cabeza, sin detenerse demasiado en pensamientos descabellados, y asintió:
—Mmm, ¿y luego?
—Bueno… como sabes, la estrategia de nuestro lado humano para derrotar a la raza dragón se basa principalmente en números abrumadores, así que después de romper el perímetro exterior, desplegué una gran parte de nuestras fuerzas para atacar la puerta principal de tu templo.
—Por supuesto, esto era solo una finta. Los verdaderos equipos de élite de cazadores de dragones, que sumaban cientos, lanzaron ataques sorpresa desde ambos flancos. Cuando las fuerzas defensivas de tus Dragones Plateados se concentraron en la puerta principal, fue el momento perfecto para abrir brechas en ambos lados.
—La batalla se desarrolló exactamente como había anticipado, la finta funcionó y los ataques laterales fueron bien.
—Según el plan, este debería haber sido el momento para que un oponente de nivel Rey Dragón hiciera su gran aparición, y yo estaba preparado para luchar contra ti hasta la muerte.
Rosvitha parpadeó, entendiendo que la táctica de Leon en ese momento era el clásico *»N protege a uno»*. Enviarlo a él, la bomba del rey dragón, al templo, y la misión de los demás estaría cumplida.
Lo siguiente que necesitaban hacer era ver la clásica actuación del General Leon como cazador de dragones.
—Pero… justo cuando mi escuadrón y yo estábamos a punto de entrar al patio del templo, mi visión se sumió instantáneamente en la oscuridad.
—¿Oscuridad? —Rosvitha frunció ligeramente el ceño—. ¿Era magia de ilusión?
—Por la sensación en ese momento, efectivamente parecía ser una magia de ilusión muy poderosa. Y una magia de ilusión tan poderosa debe requerir que el lanzador esté muy cerca y que el objetivo no tenga ninguna guardia contra él. Pero en ese momento, no había ni un solo Dragón Plateado a mi alrededor.
Los ojos de Rosvitha brillaron, entendiendo el significado detrás de las palabras de Leon.
La persona capaz de atrapar a alguien tan formidable como él en una ilusión tan poderosa solo podía ser el compañero de equipo en quien más confiaba.
Leon continuó:
—No tuve tiempo de pensar, rápidamente usé todos los medios posibles para liberarme de la ilusión. Pero fue en ese momento…
Leon levantó la mano, agarrando su pecho, su tono se volvió más sombrío:
—El que me tendió la trampa actuó. No usaron una espada ni una daga, sino algo delgado y afilado, con un encantamiento perforante. De lo contrario, nunca podría haber penetrado la coraza de mi armadura de carro de guerra de oro negro.
—Mi corazón fue perforado, extrañamente, solo la piel y los músculos de mi pecho sintieron dolor, el corazón en sí no tuvo una sensación fuerte.
En este punto, Leon sacudió la cabeza, sonriendo amargamente:
—Pero eso es solo un fenómeno fisiológico normal. Sabía lo que había pasado, y sabía que cuando el corazón es perforado, todo se acaba.
—Desde quedar atrapado en la ilusión hasta ser emboscado, todo el proceso tomó menos de dos segundos. Y en ese momento, no había Dragones Plateados dentro de cien metros a mi alrededor.
—Cuando desperté, todas las posiciones de los equipos de asalto habían sido expuestas, y tú ajustaste tácticas inmediatamente para desmantelarnos sistemáticamente.
—Yo ya no podía seguir dando órdenes en ese punto, así que, según el protocolo, mi subalterno asumió el mando y ordenó a todos retirarse.
—Mis compañeros de equipo me arrastraron, apenas con vida, centímetro a centímetro hacia la salida del templo. Pero éramos demasiado lentos. Después de que todas nuestras posiciones fueron expuestas, tu contraataque fue muy efectivo y rápido. Si querían sobrevivir, tenían que dejarme atrás.
—En ese momento, mi conciencia ya era muy borrosa. No podía escuchar claramente lo que decían. Parece que hubo una breve discusión, pero al final… todavía terminé como tu prisionero.
—Eso es probablemente… cómo sucedió.
Leon cubrió su rostro con ambas manos, dejando escapar un suspiro pesado.
Después de escuchar el relato de Leon, Rosvitha permaneció en silencio. Por la descripción de Leon, estaba claro que efectivamente había sido traicionado por sus propios compañeros de equipo.
Elementos como la magia de ilusión, armas encantadas, exposición de posiciones y la muestra final de «camaradería» indicaban que esta era una traición meticulosamente planeada. La persona que traicionó a Leon se había preparado lo suficiente para ese momento.
Después de la traición exitosa, no dejó rastro. No solo el lado humano no lo descubrió, sino que incluso el lado de los Dragones Plateados después de la batalla no sabía qué asesino de élite había eliminado a su padre AD, llevando a la revocación de su táctica previamente invencible de «N protege a uno».
Pero un aspecto algo divertido era que, dado que el traidor había apuntado directamente al corazón de Leon en ese momento, estaba claro que su intención era matarlo de inmediato, sin intención de dejarlo vivir.
Desafortunadamente, no solo Leon estaba vivo y bien ahora, sino que también se había convertido en el falso esposo de la Reina de los Dragones Plateados. Incluso tenía tres adorables hijas. Si el traidor supiera esto, probablemente estaría fuera de sí de frustración.
Después de un momento de silencio, Rosvitha preguntó:
—¿Tienes alguna idea de quién podría ser el traidor? ¿Alguna sospecha?
Leon miró al frente, negando con la cabeza.
—Desde una perspectiva racional, todos son sospechosos en todo este asunto. Pero desde un punto de vista emocional… no creo que ninguno de ellos pudiera hacer algo así.
Equilibrando tanto la razón como la emoción, no dejó que su ira por la traición de sus antiguos compañeros nublara su juicio ni olvidara los lazos forjados en situaciones de vida o muerte, evitando sacar conclusiones precipitadas y acusar a alguien directamente.
Leon había logrado controlar muy bien sus emociones y su racionalidad. Si fuera alguien más, probablemente no podrían manejarlo hasta el punto en que él lo hizo.
Rosvitha pensó por un momento, luego lo miró:
—Acabas de decir, ¿tres compañeros de equipo?
—Ah.
—Entonces hablemos de ellos, solo una charla simple.
Leon se rascó la cabeza, pensando, bueno, ya que hemos dicho tanto, un poco más no hará daño.
—Um… uno es el sublíder del escuadrón, uno es un mago de apoyo y el otro es un artillero. Comencemos con el sublíder del escuadrón —dijo Leon—. Ese tipo es un eterno subcampeón.
Rosvitha se sorprendió:
—¿Eterno subcampeón? ¿Es eso… un insulto?
Leon se encogió de hombros:
—Yo suelo ganar campeonatos, así que adivina quién es el subcampeón.
—Oh~ ya veo, continúa.
—Como yo, él provenía de la clase común antes de unirse al Ejército de Cazadores de Dragones, sin conexiones ni antecedentes, dependiendo únicamente de sus propias habilidades para ascender al puesto de sublíder de escuadrón. Ah, también asumió el mando como mi subalterno en ese momento. Un tipo bastante capaz.
Haciendo una pausa por un momento, Leon agregó:
—Pero no tan capaz como yo.
Rosvitha se rió y empujó el hombro de Leon:
—Nunca pierdes la oportunidad de elogiarte a ti mismo, ¿verdad?
Después de un tema pesado, se necesitaba un pequeño chiste para aligerar el ambiente.
Leon también se rió y luego continuó:
—El segundo es un mago de apoyo, y proviene de un entorno prestigioso. Es el hijo de un ministro de la corte imperial. Se dice que específicamente solicitó unirse a mi escuadrón después de graduarse, diciendo que me admiraba mucho y aspiraba a convertirse en un cazador de dragones como yo en el futuro.
Rosvitha sonrió burlonamente:
—Entonces es solo un pequeño admirador. ¿Y qué hay del último, el artillero?
—Oh, ella, es una chica especialmente habladora—
La Reina se puso alerta:
—Espera, ¿una chica?
Leon vaciló:
—S-sí… ¿qué pasa?
—Casmode, en tu vida monótona con tu compañero burro, finalmente, aparece una segunda chica de tu edad, aparte de la compañera de clase de pelo plateado.
Leon parpadeó. A primera vista, parecía que estaba burlándose de él por estar soltero durante veinte años. Pero cuanto más lo pensaba, más podía oler… ¿celos?
—¿Cómo es esta chica? —preguntó Rosvitha.
La mente de Leon se agitó ligeramente, y algunos pensamientos traviesos surgieron dentro de él.
—Es hermosa, muy hermosa.
En realidad, la chica era de apariencia promedio en los ojos de Leon, pero sí tenía muchos pretendientes. La evaluación de Leon sobre ella era: *»Sería mejor que persiguieras a mi burro; al menos te puede dar un par de rebuznos»*.
Al escuchar la evaluación altamente elogiada de Leon sobre la artillera femenina, los ojos de Rosvitha se abrieron mucho, y secretamente apretó los dientes. Pero en la superficie, fingió no importarle.
—¿En serio? Bueno, eso es genial. Tener a una chica bonita en el equipo, luchando mientras disfrutas de la vista de una belleza, debe ser encantador, ¿eh?
Leon no respondió a esa pregunta, sino que preguntó:
—Tsk tsk tsk, Madre Dragón, ¿esta cerveza está caducada?
—¿Caducada? No, no lo está.
—Entonces, ¿por qué huele agria?
*¡Crack!*
La lata de cerveza en la mano de Rosvitha se aplastó instantáneamente, emitiendo un sonido crujiente.
Leon miró hacia abajo, a la lata aplastada en su mano. Esto se estaba calentando.
No, no podía provocarla más. Si la Madre Dragón se enojaba y bebía alcohol, podría idear una nueva forma de jugar con los patrones de dragón, y él no quería estar en el extremo receptor de eso.
Inmediatamente, Leon dijo:
—Es broma, es broma. Se ve bastante promedio, al menos eso creo.
—Oh, en serio…
—Sí… de todos modos, desde el color de su cabello hasta su altura y personalidad, simplemente no es mi tipo.
—¿Entonces cuál es tu tipo?
—Oye, ¿no se supone que sabes todo eso de mí por mi XP? ¿Por qué todavía preguntas como si no lo supieras?
Leon calculó cómo saltarse este tema, pero Rosvitha se inclinó hacia él. Todavía estaba un poco ebria, sus mejillas se veían sonrojadas.
—Vamos, dime, ¿qué tipo te gusta? —insistió.
—Me gusta… me gusta el plateado—
—¿No puedes… simplemente… decirlo… de una vez?
Mientras hablaba, Rosvitha de repente sintió un subidón de alcohol en su cabeza. La habitación comenzó a girar, y perdió el control de su cuerpo, finalmente cayendo de lado en el regazo de Leon.
Leon parpadeó, extendiendo cautelosamente la mano para tocar la mejilla de Rosvitha.
—Oye, Rosvitha, ¿oye?
—Mmm…
La respuesta que obtuvo fue un murmullo apagado.
—Te quedaste dormida rápidamente, Madre Dragón.
Habiendo dado a luz no hace mucho tiempo y con su resistencia no completamente recuperada, no era sorprendente que de repente se durmiera después de beber tanto esta noche.
Se recostó contra él, acostada de lado, rápidamente sumergiéndose en un sueño profundo.
El tenue aroma de su cuerpo mezclado con un toque de alcohol flotaba en el aire, junto con su cálida temperatura corporal.
Su suave pecho presionaba ligeramente contra el muslo de Leon, haciendo que sus pensamientos divagaran sin control.
Sonrojado, Leon rápidamente tomó una respiración profunda y exhaló lentamente.
Después de calmarse un poco, levantó a Rosvitha, que estaba dormida, y la llevó al templo, pisando las escaleras.