Capítulo 18
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 18: ¡Tráeme a la hija mayor de una vez!
Los pensamientos de León regresaron a hace unos días.
Fue la primera vez que fue a jugar con Muun.
En los pasillos del templo, se cruzó con una niña que era idéntica a Muun. Sin embargo, esa niña tenía una expresión fría y distante. Apenas lo miró un segundo y luego salió corriendo.
Y al mediodía volvió a encontrarse con esa “versión fría de Muun”. Esta vez llegaron a intercambiar algunas palabras, pero estaba claro que la conversación no fue nada agradable.
León pensó que quizás era por haber dormido dos años y haberse quedado medio tonto, o que Muun tenía algún tipo de trastorno de personalidad.
Pero no. Resultó ser… ¿otra hija?
—Entonces, Muun, ¿quieres decir que tienes una hermana?
Muun negó con la cabeza.
—No es mi hermana menor, ¡es mi hermana mayor~!
León asintió lentamente, comprendiendo, y enseguida preguntó:
—Entonces, ¿cómo se llama la hermana mayor de Muun?
—¡Noa~! Se llama Noa~ El nombre viene de un héroe en las leyendas de los dragones, alguien que salvó el mundo. Es como una versión simplificada de ese nombre.
—Noa… —León bajó la cabeza, saboreando el nombre.
No podía negar que Roshwitha tenía buen gusto para los nombres.
A su hija mayor le puso un nombre inspirado en un héroe legendario, con la esperanza de que se convirtiera en alguien así.
A la menor la llamó con un nombre que sonaba a «luna», su estrella brillante, su pequeña joya.
—Papá, enséñame a escribir el nombre de mi hermana, ¿sí? —pidió Muun.
—Claro. Papá escribirá uno y tú lo copias, ¿de acuerdo?
—¡Sí!
León cogió un bolígrafo y escribió con esmero el nombre completo de su hija mayor en una hoja en blanco:
Noa K. Melkwei
La caligrafía era elegante, pulcra y fluida, con un toque muy personal. Una letra hermosa, sin duda.
Por supuesto que era una buena letra.
Durante los tres años en que estuvo postrado en el hospital por culpa del entrenamiento con su maestro, solo podía mover el cuello y las manos. Estaba tan aburrido que se puso a practicar caligrafía, y bueno… el resultado saltaba a la vista.
—¡Wow~ Papá, tu letra es tan bonita~! —Muun lo miraba con ojos brillantes.
León sonrió.
—Pronto tú también podrás escribir así de bonito.
—Entonces, ¿puedo guardarla? Esta noche quiero mostrársela a mi hermana, seguro que le va a encantar.
—Por supuesto. Ah, Muun… ¿Tu hermana mayor no es un poco difícil de tratar?
Recordando los dos encuentros con Noa, aquella niña o huía al verlo o lo miraba con frialdad.
Definitivamente no parecía del tipo cálido y adorable como Muun.
—¡No, para nada! —dijo Muun con firmeza—. ¡Mi hermana es muy buena! Me lleva a recoger frutas, me peina el cabello, y cuando me meto en líos… ella me cubre.
La niña dragón le agarró el dedo a León, con carita suplicante:
—Papá, no se lo digas a mamá, pero… esa vez que ensucié su vestido favorito, en realidad fue culpa mía…
León, por supuesto, no tenía intención de delatarla. Le acarició la cabeza.
—No diré nada, lo prometo.
—¡Gracias, papá~!
—Así que tu hermana Noa… parece una buena chica, ¿eh?
—¡Sí! A lo mejor solo está un poquito tímida contigo.
León asintió.
En ese caso, no había problema.
Así que esa frialdad no era que ella fuera una versión pequeña de Roshwitha… solo era porque no lo conocía bien.
Porque si de verdad fuera como Roshwitha, una versión infantil de esa terca y arrogante dragona… con una ya tenía suficiente. Si salía otra igual, seguro se tiraba del templo sin pensarlo.
Por suerte, solo fue un susto.
Al pensar eso, una malicia divertida le subió al estómago.
Ya estaba imaginando cómo iba a torturar verbalmente a esa madre dragona en cuanto viniera por la noche.
—Papá, ¿de qué te ríes? —preguntó Muun.
—¿Eh? Nada, nada. Vamos, Muun, practiquemos el nombre de tu hermana.
—¡Sí!
Muun se pasó toda la tarde practicando con dedicación.
Y había que admitir que la niña tenía talento. En solo unas horas, ya podía escribir los nombres de papá, mamá, Noa y el suyo propio, con una letra sorprendentemente prolija para su edad.
Esa noche, Roshwitha terminó su jornada y fue a la habitación de León.
—¡Mamá~! —Muun corrió emocionada a abrazarla por la pierna—. ¡Buenas noches, madre!
Roshwitha le acarició la cabeza.
—Buenas noches, Muun. ¿Ya aprendiste a escribir tu nombre?
—¡Sí! ¡Y también aprendí a escribir los de papá y mamá~!
Muun estaba radiante, esperando que la elogiara.
—Mmm, nada mal —dijo Roshwitha.
—Es que fue muy difícil, mamá… pero Muun lo aprendió todo en una tarde~
León, apoyado contra la cama, dijo con voz tranquila:
—La verdad es que se esforzó mucho. Podrías elogiarla un poco más.
Roshwitha lo miró de reojo. Por alguna razón, notó que León parecía tener…
¿Una confianza desvergonzada?
Volvió la vista hacia Muun.
La niña la miraba con esos ojitos grandes y brillantes, como si estuviera rogando que la felicitara más.
Roshwitha se agachó con una sonrisa y la tomó por los hombros.
—Muy bien, Muun. Fuiste increíble. Como recompensa, esta noche te prepararé tu plato favorito: filete a la plancha, ¿te parece?
—¡Siii~! ¡El filete de mamá es el más rico!
—Tch, y yo que pensé que eras toda seria —bufó León.
—¿Y tú por qué estás tan tranquilo sentado ahí, León?
—¿No dijiste que le enseñara a escribir? Ya lo hice. ¿No puedo descansar un poco ahora?
—No es lo que tú digas. Muun, ven aquí, quiero ver cómo escribes.
—¡Sí~!
Muun se subió a la silla, tomó papel y bolígrafo, y se puso a escribir con seriedad.
Roshwitha la observaba en silencio.
La letra era limpia, ordenada, y para una niña tan pequeña, el resultado era admirable.
Parecía que León tenía talento enseñando niños.
León se estiró para mirar y luego se acercó también.
Él y Roshwitha quedaron uno a cada lado de la niña, como una pareja de padres orgullosos.
Claro que León no se acercó solo para eso.
—¡Terminé~!
Tres nombres perfectamente alineados.
Roshwitha asintió, satisfecha.
—Muy bien, Muun. Pero…
—¿Hmm? Oye, Muun, ¿no te falta un nombre? —intervino León, con una expresión inocente.
—Oh~ ¡Sí, me faltó uno!
La expresión de Roshwitha se endureció al instante.
Volteó a mirar a León, que la observaba con aire triunfal.
—Ya que escribimos los nombres de toda la familia, tiene que estar completa, ¿no? Así se nota lo unidos y amorosos que somos. ¿Cierto, Muun?
—¡Papá tiene razón!
—Entonces, escribe también el de Noa, ¿sí?
—¡Sí~!
Roshwitha entrecerró los ojos.
—Noa… ¿Así que ya te lo dijo?
León aprovechó la oportunidad y asintió enseguida.
—Sí. Vaya padre desastroso que soy, ¿eh? Despierto hace semanas y recién ahora me entero cómo se llama mi hija mayor.
Roshwitha no dijo nada. Ya intuía por dónde iba.
—Y además, Roshwitha…
—¿Qué?
—También me siento culpable contigo.
—¿Conmigo? ¿Por qué?
León puso cara de drama, como si cargara un gran peso.
—Tener hijos ya es bastante duro, y tú me diste dos… Eso es un mérito tremendo. De verdad, muchas gracias.
—Ah, cuando regrese al imperio, ¡juro que escribiré tu nombre en el árbol genealógico de mi familia!
Si iba a provocarla, iba a hacerlo bien.
Ya sabía que el resultado sería el mismo: recibir un golpe. Así que, ¿por qué no disfrutarlo?
Roshwitha lo miraba en silencio. León supuso que por dentro ya estaba molesta.
Y aprovechó para dar la última estocada.
—Y ahora que lo pienso, Roshwitha… ¿no te parece curioso que después de tantos días no hayas mencionado nada? ¿Acaso te sorprendió tanto mi increíble capacidad física que se te olvidó por completo?
Claramente estaba insinuando que ella había querido ocultárselo.
Pero Roshwitha no reaccionó, simplemente dijo con frialdad:
—Todo fue por tu bien, León.
—¿Por mi bien?
—Ajá.
—Yo estoy perfectamente. ¡Tengo dos hijas maravillosas! ¿Qué podría estar mal? Entonces, ¿cuándo podré conocer oficialmente a Noa?
Roshwitha alzó una ceja.
—¿Tanta prisa tienes?
—Por supuesto. ¡Estoy deseando verla!
Ella soltó una risa por lo bajo.
—Muy bien. Pero no te arrepientas.
¿Arrepentirme?
Je, no me hagas reír, dragona infantil.
¡Tráeme a la hija mayor de una vez!