Capítulo 84
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 84: Regalos, no lo derrames
El paisaje en el Valle de las Nubes Flotantes era encantador, haciendo que cada rincón fuera perfecto para una fotografía.
Desde el momento en que Roshwitha salió con las dos niñas, Leon no había parado de tomar fotos, acumulando no menos de veinte tomas. Su idea era que, mientras más fotos hiciera, más difícil sería dar por casualidad con esas últimas imágenes comprometedoras de las conejitas.
Sin embargo, Leon no estaba tomando fotos a lo loco. Porque si solo estuviera disparando al azar, puede que Roshwitha no le hubiera permitido seguir. Así que, a pesar de la cantidad de fotos improvisadas, cada una estaba al nivel de un: “Oh, no está nada mal.”
En realidad, Leon sentía que las habilidades necesarias para la fotografía espontánea eran bastante similares a las que usaba como Mata Dragones en el campo de batalla. Es decir, firmeza, precisión y decisión.
La mano que sostenía la cámara —o blandía la espada— debía ser firme; el enfoque —o el cuello del dragón— debía ser preciso; y al presionar el obturador —o al golpear— debía hacerse con determinación.
—Eso sería todo —murmuró Leon para sí—. El título de Mata Dragones sí que hace honor a su fama como una profesión noble que abarca todas las áreas de la vida.
Del interior del castillo al exterior, llegaron hasta un árbol milenario. Dos pequeñas dragoncitas estaban sentadas sobre el tronco, y Leon estaba por tomarles algunas fotos cuando, de repente, apareció un ciervo moteado y le lamió la mejilla a Muen.
Muen se rio y le acarició la cabeza.
—¡Papi, tomémonos una foto con este ciervito también!
—Claro, pero tienes que asegurarte de que se porte bien, ¿vale?
—¡Mm-hmm!
Todos los animales del Valle de las Nubes Flotantes estaban entrenados para no temer a las personas, no hacerles daño ni pedirles comida. El pequeño ciervo moteado se paró quieto al lado de Muen, obediente frente a la cámara.
Después de tomar algunas fotos, Leon miró a Roshwitha, que estaba a su lado.
—Déjame tomarte unas fotos solo a ti.
Roshwitha alzó una ceja.
—¿Ah, sí?
—Por supuesto, un paisaje hermoso merece una mujer hermosa.
—Hmph, hablando tan bonito de repente. ¿Qué se te metió ahora?
Fuera que se le hubiera iluminado el corazón o no, una vez que viera las explosivas fotos de las conejitas en la cámara, alguno de los dos iba a tener una revelación, pensó Leon con una sonrisa.
Señaló hacia donde habían estado Muen y Noia hace un momento.
—Allí, la luz y el ángulo están perfectos.
—Mm.
Roshwitha caminó hasta allá y se sentó lentamente, cruzando elegantemente las piernas hacia un lado. Su mano izquierda descansaba suavemente sobre la rodilla, mientras la derecha le servía de apoyo. El pequeño ciervo se acercó nuevamente.
Roshwitha giró la cabeza y luego alzó la mano con suavidad. Inicialmente iba a acariciar al ciervo, pero no esperaba que este olfateara su mano tersa, cerrara los ojos y se frotara contra sus dedos.
Era evidente que, cuando había posado para las fotos con Muen y Noia antes, el ciervo solo había cooperado por cumplir con el “trabajo”.
Pero ahora, al estar con Roshwitha, parecía como si estuviera siendo sutilmente domado por la reina. Leon aprovechó la oportunidad y presionó el obturador.
Bajo el majestuoso árbol milenario, la luz del sol se filtraba entre la niebla y el follaje, cayendo suavemente sobre la figura de Roshwitha. Extendía su mano, recibiendo la adoración de los seres vivientes a su alrededor. La dignidad de una reina y la belleza de una mujer estaban completamente encarnadas en Roshwitha. Incluso las dos pequeñas dragonas no pudieron evitar exclamar:
—Mami es tan hermosa…
Incluso Leon se encontró reacio a apartar la vista del visor.
Tras terminar la sesión, Roshwitha se acercó.
—¿Cómo salieron? ¡Oh, están muy bien! Déjame ver las que tomaste antes.
Con eso, extendió la mano para tomar la cámara de Leon.
Leon volvió a la realidad y sostuvo la cámara con recelo.
—Eh… bueno… tomemos unas cuantas más y luego las vemos juntos, ¿sí?
Roshwitha no insistió.
—Está bien.
—¿Qué te parece si vamos a la calle peatonal de allá? Podemos hacer unas fotos con un estilo diferente —sugirió Leon.
—¡Suena genial! ¡Vamos a la calle peatonal!
Muen aplaudió entusiasmada mientras tomaba la mano de Noia y corría hacia la entrada. Roshwitha les advirtió que tuvieran cuidado de no caerse y las siguió.
—Debería haber un estudio fotográfico por aquí… —murmuró Leon mientras las alcanzaba rápidamente.
La calle peatonal del Valle de las Nubes Flotantes conservaba un estilo antiguo y elegante, donde casi cada esquina y tienda eran buenos puntos para tomar fotos.
Roshwitha guiaba a las niñas al frente buscando lugares para fotos, mientras Leon los seguía no muy lejos, escaneando los alrededores en busca de un estudio.
En ese momento, una pareja se les acercó. Leon se adelantó y preguntó:
—Disculpen, ¿hay algún estudio fotográfico por aquí cerca?
La pareja se detuvo y le señaló una dirección. Leon asintió en señal de agradecimiento.
Pero justo entonces, Roshwitha volteó la cabeza y los vio.
Cuando Leon las alcanzó, Roshwitha preguntó:
—¿Qué te dijeron?
—Oh, nada especial. Solo les pregunté dónde se podían tomar buenas fotos. Dijeron que más adelante, así que vamos a ver —respondió Leon con naturalidad.
Roshwitha asintió.
—Está bien.
La pareja, cada uno tomando la mano de una de sus hijas, avanzó por la calle peatonal, mientras Leon seguía atento a la ubicación del estudio.
Finalmente, a lo lejos, Leon divisó uno. Pero necesitaba una excusa para separarse.
Mirando alrededor, notó una tienda de dulces no muy lejos del estudio. Entonces tuvo una idea brillante.
—Noia, Muen, ¿quieren dulces?
Noia no dijo nada, pero Muen empezó a saltar emocionada.
—¡Sí, sí, sí!
—Muy bien, entonces esperen aquí con mamá. Papá va a comprarlos.
—¡Okay~!
Y con eso, Leon cruzó la calle rápidamente y corrió hacia la tienda.
—¡Mami, Muen también quiere limonada! —agregó Muen.
Roshwitha asintió.
—Está bien, iré a decírselo a papá.
—No te olvides del de la hermana —recordó Muen.
—No lo haré. Noia, cuida de Muen y no se alejen.
—Sí, mami.
Roshwitha se levantó y caminó hacia la tienda donde Leon había ido.
Las dos dragoncitas estaban sentadas en unas sillas junto a la calle, con las colitas y las piernitas colgando, balanceándose suavemente. Noia siguió con la mirada a Roshwitha hasta que la niebla la cubrió, y entonces desvió la vista.
Miró a su hermana, que esperaba con tranquilidad su dulce y su limonada mientras abrazaba su propia cola.
Entonces Noia murmuró:
—En realidad, a veces te envidio, Muen.
Muen levantó la mirada, confundida.
—¿Envidiarme? ¿Por qué?
Noia bajó la cabeza, balanceando sus zapatitos, y habló lentamente:
—Te envidio porque puedes hablar con mamá y papá de lo que sea, sin preocuparte por nada.
Muen aún no entendía del todo.
—Pero, hermana, tú también puedes hacer eso, ¿no?
—Pero yo ya soy una niña grande. Y las niñas grandes no pueden decir todo lo que se les ocurre —respondió Noia, aunque parecía que se lo decía más a sí misma.
Desde siempre, Noia había intentado ser una “niña grande” o, mejor dicho, parecer mayor. Pero era la gemela de Muen, nacida apenas veinte minutos antes. Y la presión que se imponía para madurar no era sin motivo.
Hace mucho, cuando Noia comenzó a tener conciencia de sí misma, todo le parecía fascinante: su hermana, su madre, y ese hombre al que debería haber llamado padre, pero que siempre estaba dormido.
Bajo la guía de su madre, ella y su hermana crecieron y aprendieron del mundo. En ese entonces, su madre parecía capaz de todo.
Hasta aquel día en que Noia fue a ver a Leon y encontró a su madre ya allí. Estaba por saludarlos, pero notó el ánimo decaído de su madre, sentada al lado de Leon, con la cabeza gacha y una expresión de preocupación.
Totalmente distinta a la madre elegante, firme y gentil de siempre. Ese día, Noia no preguntó qué pasaba. Pero una semilla—un deseo de madurar y cuidar a su familia—germinó en su corazón. Hasta hoy.
Cuando dijo que envidiaba a su hermana, lo decía desde el fondo de su corazón. Porque, aunque apenas tenía un año de vida, era cierto que no podía expresar lo que sentía tan libremente como Muen.
Aquella tarde gris, con su madre sentada junto a la cama de su padre inconsciente, esa expresión de tristeza silenciosa quedó grabada en su memoria. Y por eso, se obligó a madurar.
—Puede que Muen no lo entienda del todo, pero Muen también envidia a su hermana —interrumpió de pronto Muen.
Noia ladeó la cabeza.
—¿Y qué envidias tú?
—¡Hermana es lista y capaz, siempre cuida de Muen como una adulta! ¡Muen quiere ser como hermana cuando crezca!
El repentino elogio hizo que Noia se sonrojara, un poco desconcertada. Tras pensar un poco, respondió:
—¿Pero cómo sabes cómo seré en el futuro?
Muen parpadeó con sus ojitos brillantes.
—¿Y cómo será hermana en el futuro?
Noia pensó un momento y dijo con seriedad:
—Seré el tipo de persona que las dos hijas deberían ser.
Mientras tanto, el excelente padre al que Noia admiraba estaba buscando cómo imprimir las fotos comprometedoras de las conejitas.
—Lo siento, señor, pero solo imprimimos fotos tomadas con nuestras cámaras. La suya no es compatible —dijo el empleado del estudio.
—¿…En serio? —¿Tan personalizado era el servicio en esta zona turística?
Cuando venga el ejército de Mata Dragones, ¡su estudio será el primero en caer, pensó Leon.
—¿Hay otros estudios por aquí cerca? —preguntó.
El empleado negó con la cabeza.
—En todo el Valle de las Nubes Flotantes solo está este, señor.
Tch. Maldito monopolio.
Parecía que no importaba cuán sagrado o elegante fuera un lugar turístico, al final todo giraba en torno al dinero.
—Bueno, señor, ¿quiere tomarse unas fotos aquí para conmemorar su visita? —sugirió el empleado.
—No hace falta. Mi esposa y yo quizás encontremos otra forma de dejar un recuerdo aquí —respondió Leon.
El empleado: ¿?
Leon suspiró y sacó unos caramelos de su bolsa, se los dio al empleado y se marchó rápidamente.
De pie frente a la puerta del estudio, Leon pensaba qué hacer.
En ese momento, Roshwitha salió de la tienda de dulces cercana.
—¿Tú qué haces aquí? —preguntó ella.
Leon se sobresaltó.
—Yo… estaba comprando dulces.
Agitó la bolsa de caramelos en su mano. Antes de ir al estudio, los había comprado por adelantado, por si acaso.
—Ah… ya veo.
—¿Y tú por qué viniste? ¿Dónde están Muen y Noia?
—Muen dijo que también quería limonada, así que fui a buscarla allá.
—Está bien.
La pareja caminó un poco más hasta llegar a una tienda de bebidas frías. Compraron cuatro limonadas y, al salir, vieron una máquina de garra en la entrada.
Los premios eran de lo más variados: conejos, zorros, arañas, osos… de todo.
—Espera un momento —dijo Roshwitha, entregando su limonada a Leon y acercándose a la máquina. Pasó su tarjeta y empezó a maniobrar la garra mecánica.
Leon se acercó también. Dentro había varios peluches. Señaló una arañita adorable del fondo.
—Agarra esa, es linda.
Roshwitha le lanzó una mirada molesta y siguió concentrada. Su objetivo era un pequeño oso, pero falló varias veces.
—Tal vez deberías dejarlo —sugirió Leon.
—Ni hablar. Hoy lo saco sí o sí —insistió ella, lanzándose a una segunda ronda. Rara vez actuaba tan infantil, y Leon no sabía por qué se comportaba así de repente. Solo podía esperar a un lado.
Tras varios intentos más, al fin tuvo éxito. El osito cayó por la ranura, y Roshwitha lo recogió y se lo entregó a Leon.
Leon parpadeó.
—¿Y esto?
—Para devolverte el tuyo. ¿Recuerdas que me diste uno en la Ciudad del Cielo?
Leon se rió.
—El que te di era el Rey Oso. Este, con suerte, es un osezno.
—Ya cállate —dijo Roshwitha, pellizcando la patita del oso y alejándose sin mirar atrás.
—Ey, no dije que no lo quisiera. ¡Pero traigo las manos llenas! —gritó Leon, cargando los caramelos y las cuatro limonadas mientras la alcanzaba tranquilamente.