Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 92: ¿Por qué no está en casa?

Por la tarde, Leon estaba sentado en su escritorio, perdido en sus pensamientos. La madre dragón había estado fuera todo el día.

Cuando Leon no la había visto en toda la mañana, no pudo evitar sentirse emocionado. Pensó que tal vez había ido a patrullar la frontera o a encontrarse con otros reyes dragones.

En el pasado, ella solía estar fuera durante dos o tres días. Y en momentos como ese, todo el Templo del Dragón de Plata le pertenecía a él, el cazadragones Casmode.

Podía ir y venir cuando quisiera, sin tener que informar a la madre dragón a dónde iba o qué estaba haciendo. Incluso podía pedir que en la cocina prepararan más de los filetes a la parrilla que a Muen tanto le gustaban, y no tenía que hacer su tarea.

Pero no fue hasta que vio a Anna y a las demás sirvientas dragón en el almuerzo que se dio cuenta de que esta vez, Rosvitha se había ido sola. Es decir, esta vez se había ido por su cuenta.

La emoción de Leon fue disminuyendo gradualmente a medida que el sol de la tarde comenzaba a ponerse. Al caer la noche, inexplicablemente comenzó a sentirse ansioso y desconcertado.

Había una sensación de vacío, como “finalmente llegar a las vacaciones de graduación, con la intención de disfrutar durante dos meses, pero después de solo dos días de emoción, sentirse aburrido e ocioso”.

Así que, después de la cena, se acercó casualmente a Anna y preguntó: “Anna, ¿Noia volverá a casa en unos días?”

Mientras Anna ordenaba la mesa, respondió: “Sí, Su Majestad pronto verá a la princesa Noia nuevamente.”

“Ah… um, ¿Rosvitha dijo que iba a hacer algo que a Noia le guste comer?”

“No, la princesa Noia no es exigente, lo que tranquiliza a Su Majestad.”

“¿Ah, sí?”

Leon se rascó la frente y preguntó nuevamente: “Por cierto, Noia parece bastante parecida a Rosvitha en cuanto a que no es exigente con la comida, ¿no?”

Anna parpadeó y pensó por un momento: “No exactamente, Su Majestad no parece gustarle mucho el cilantro.”

“Ah, ya veo. No esperaba que Rosvitha también fuera exigente, eso no es propio de ella.”

La sirvienta dragón de repente dejó de ordenar la mesa y se puso de pie, miró a Leon: “¿Su Majestad, hay algo que quiera preguntarme?”

Leon se sobresaltó, ¿había quedado expuesta su pequeña estratagema tan rápido?

“Oh, no, no es nada, solo una conversación casual.”

Leon fingió indiferencia, luego cambió rápidamente de tono y preguntó en serio: “Pero, ya que lo mencionas, realmente quiero saber, ¿sabes dónde fue Rosvitha?”

¡Casmode, ya no sabes qué hacer!

Al escuchar esto, Anna se cubrió la boca y soltó una risa ligera, luego negó con la cabeza: “Yo tampoco lo sé, Su Majestad.”

“Pero eres su doncella principal, ¿cómo es que no lo sabes?”

Ay, Su Majestad, ¿por qué estás tan apresurado? La Reina es una mujer adulta, no es como si pudiera perderse, ¿verdad?

Anna: “Incluso siendo la doncella principal, hay cosas que no puedo indagar. Su Majestad podría estar inspeccionando las tribus o asistiendo a alguna reunión secreta. Pero si Su Majestad realmente quiere saber, puede esperar a que regrese Su Majestad y preguntarle directamente.”

¿Preguntarle directamente?…

Pero no hemos hablado durante muchos días. ¿Y si ella malinterpreta mis intenciones?

Leon se rascó la cabeza: “Bueno, puedes seguir con tus tareas.”

“Está bien, Su Majestad, descanse. Su Majestad podría regresar un poco más tarde esta noche.”

Leon levantó la mano y salió del comedor. Regresó a su habitación, esperando en silencio. Sin embargo, incluso hasta las diez de la noche, no había visto rastro de la madre dragón.

A medida que pasaba el tiempo, Leon se abrazó a sí mismo, frotándose los ojos. Continuó dándole vueltas a cosas que no había podido resolver durante horas.

Durante la cena, Anna mencionó que Rosvitha podría estar inspeccionando las tribus. Esto era algo que Leon sabía. Era normal que Rosvitha, como líder de los Dragones de Plata, hiciera inspecciones regulares a sus súbditos y tribus.

Pero en el pasado, siempre traía a sus sirvientas o algún sirviente de confianza cuando iba a estas inspecciones. Sin embargo, esta vez se había ido sola.

¿Será que incluso la Reina Dragón disfruta de visitas clandestinas y revisiones disfrazadas? Había algo de belleza en inspeccionar en secreto las bases bajo el liderazgo de la familia imperial.

O quizás, como sugirió Anna, había ido a asistir a una reunión secreta de algún clan dragón. ¿Pero de qué podría tratarse esa reunión?

Los pensamientos de Leon vagaron, recordando a la pareja recién casada que había encontrado por casualidad unos días antes en el Valle Nubloso, Yuna y Zay.

En su conversación, Leon se enteró inesperadamente de que un rey dragón llamado Constantine había estado anexando algunos clanes dragones débiles y pequeños recientemente, causando numerosas guerras y conflictos a pequeña escala para expandir su territorio.

Sin embargo, en los “Cuentos de Sabiduría de los Dragones” que Leon había explicado a Muen antes, Constantine era retratado como un héroe que expandía el territorio para la raza dragón.

Es decir, los logros de este Rey Dragón de Fuego no eran para el bien de la raza dragón, sino más bien para satisfacer su sed de poder.

Ahora que había causado tanto alboroto, no sería del todo imposible que Rosvitha, como Reina de los Dragones de Plata, asistiera en secreto a una reunión de los líderes de los clanes para discutir las recientes acciones de Constantine.

Sin embargo, incluso si fuera una reunión secreta, ¿no traería al menos un guardia consigo?

Así que, o no había reunión secreta en absoluto, o el nivel de secreto que rodeaba esa reunión era tal que solo los reyes dragones podían participar.

Leon se rascó la cabeza, completamente desconcertado. Todo eran especulaciones salvajes e ideas sin fundamento.

A medida que la noche avanzaba y el sueño lo invadía, Leon bostezó.

Su mirada cayó sobre el pequeño oso en la mesa. Era el que Rosvitha le había ganado en una máquina de peluches en el Valle Nubloso, diciendo que era un regalo de vuelta. A pesar de que su tamaño era mucho más pequeño que el gran oso que él le había dado inicialmente, Leon no se atrevió a rechazar su «generoso» regalo.

Cuando regresó, Leon inicialmente pensó en colocar el oso en su cama. Pero al pensarlo mejor, sintió que podría ser demasiado «femenino» para un hombre adulto tener un oso en su cama. Así que terminó poniéndolo en su escritorio.

Leon extendió la mano y levantó el pequeño oso, mirando sus dos ojos negros. Inconscientemente, soltó una pequeña risa.

“Desaparecida sin decir palabra alguna durante tanto tiempo,” murmuró, luego dejó el oso y se dirigió a la silla reclinable en el balcón, mirando el cielo profundo de la noche y la Vía Láctea suspendida en los cielos.

Tras un rato, cerró lentamente los ojos. Fue precisamente en ese momento, al cerrar los ojos, cuando una tenue luz morada brilló en su pecho, fugazmente.

En ese momento, la Reina Dragón de Plata aún estaba de camino a su regreso. Mientras volaba, Rosvitha sintió de repente algo extraño, y su velocidad se redujo bruscamente.

“¿Qué pasa, Su Majestad?” preguntó Shirley apresuradamente.

“No es nada.”

De hecho… no era nada. Esa extraña sensación pasó tan rápidamente que Rosvitha ni siquiera tuvo tiempo de averiguar qué era antes de que desapareciera.

Bueno, probablemente solo fue porque llevaban mucho tiempo volando.

Calculando el tiempo, ella y Shirley todavía tenían unas horas más de vuelo antes de regresar al Templo del Dragón de Plata. Para ese entonces, habrían estado fuera dos días y dos noches.

Muen estaría bien. Rosvitha había estado fuera en viajes de negocios antes, y siempre regresaba después de dos o tres días. Pero ese tipo, Leon, no podía pasar ni un día sin causar revuelo.

Pensando en esto, Rosvitha batió las alas, acelerando hacia la dirección del templo. Shirley dudó un momento, luego rápidamente batió las alas también.

“Su Majestad… Su Majestad, ¡espérese, no puedo alcanzarla!”

A la mañana siguiente, Leon fue despertado por Muen agitándolo.

“Papá, papá, ¿por qué estás durmiendo en el balcón? ¡Te vas a resfriar!”

Leon abrió los ojos somnoliento, sintiendo un escalofrío, y estornudó.

“¡Oh, papá! ¿De verdad te estás resfriando?” preguntó Muen preocupada.

Leon se abrazó más fuerte con su abrigo. “No pasa nada, estaré mejor en un momento.”

Muen se rascó la cabeza. “Papá, ¿por qué dormías en el balcón anoche?”

Leon se tomó un momento para ordenar sus pensamientos, luego recordó. Anoche, se había acostado en la silla reclinable, contando estrellas mientras esperaba que las luces en el balcón vecino se encendieran…

Su habitación estaba junto a la de Rosvitha, así que tan pronto como ella regresara y encendiera las luces, él podría verla desde el balcón.

Anna había mencionado que Rosvitha podría regresar un poco más tarde. Desafortunadamente, incluso hasta la madrugada, las luces del vecino seguían apagadas.

Leon se había quedado dormido sin darse cuenta.

“Oh, papá debe haber estado demasiado cansado anoche y olvidó volver a la habitación para dormir.”

Leon abrazó a Muen. “¿Mamá no estuvo en casa todo el día de ayer? ¿Sabes dónde fue?”

“Papá.”

“¿Sí?”

“Muen, te he contestado esa pregunta tres veces ayer. De verdad no sé.”

“…¿Pregunté tantas veces?”

Muen asintió con seriedad, contando con los dedos uno por uno: “Una vez después del almuerzo, una vez cuando corrimos juntos, y otra antes de la cena.”

“Papá, no tienes que preocuparte tanto por mamá. Ella solía salir mucho por trabajo, y siempre volvía después de un día o dos.”

Leon aclaró su garganta incómodo. “Ejem, está bien, papá te escuchará.”

Justo en ese momento, el sonido de los guardias llegó desde el patio delantero del templo.

“Su Majestad, ha regresado.”

“Mm.”

Al oír esto, Leon se levantó con Muen en brazos y miró hacia abajo desde el balcón. Rosvitha, de hecho, había regresado, acompañada de una sirvienta dragón plateada que Leon no había visto antes.

“Mira, mamá está de vuelta,” señaló Muen hacia abajo.

Los pensamientos de Leon se agitaron ligeramente. “Muen, mamá estuvo fuera dos días. ¿La extrañaste?”

“¡Por supuesto, la extrañé mucho!”

“Entonces, papá te enseñará una frase, y cuando la aprendas, podrás decirla a mamá para hacerla feliz.”

Los ojos de Muen se iluminaron. “¡Está bien, está bien!”

Un momento después, Muen salió corriendo del templo y se lanzó hacia Rosvitha.

“¡Mamá~!”

“¡Buenos días, Muen!”

Rosvitha se agachó y abrazó a su hija. “¿Te comportaste y comiste a tiempo en casa?”

“Uh, bueno, eh—”

Muen dio un paso atrás, se puso derecha y, con la cola ligeramente levantada, dijo: “Mamá, ¿dónde estuviste todo el día ayer? ¿Por qué estuviste fuera tanto tiempo? ¿Por qué no me avisaste antes?”

Había un leve tono ensayado en la voz de Muen. Y esa clásica “inspección tres” no parecía algo que ella fuera a preguntar, ¿verdad?

Rosvitha pensó por un momento, luego levantó la vista. Vio rápidamente la cara de alguien en el balcón de la habitación…

¡Y desapareció rápidamente!