Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 29: ¿Conociendo a los suegros después de tres años de matrimonio?

Al final, Little Light conquistó a su madre, a su hermana y a su tía con su encanto irresistible. Luego, conquistó a su padre… con un irresistible gancho al mentón.

El señor Casmode, esclavo de su hija, terminó rindiéndose. Sentado en la cama con Little Light en brazos, dejó que se le acurrucara mimosa mientras ella hacía de las suyas.

Muen estaba sentada cerca, con el Manual de iluminación para jóvenes dragones – Nueva edición en manos, leyéndole un cuento a su hermanita.

La edición antigua retrataba a Constantine como un héroe de la raza dragón, pero ese héroe había sido rápidamente aplastado por su padre. Como resultado, la editorial dracónica tuvo que compilar a toda prisa una nueva versión del manual de iniciación.

Mientras tanto, Rosvitha e Isabella empezaron a hablar de asuntos serios.

—Hermana, ¿tu visita esta vez no es sólo para ver a Little Light, verdad?

Los dragones no se movían sin motivo. Por mucho que Isabella adorara a sus sobrinas, no sería suficiente razón para visitarlas de nuevo solo tres meses después.

Y, en efecto, Isabella asintió.

—Cierto, hay algo que quiero contarte.

—Si solo era para contarme algo, podrías haber usado un dragón mensajero. No hacía falta venir en persona —dijo Rosvitha.

Isabella negó con una sonrisa.

—Pequeña Rose, no es un asunto cualquiera.

Rosvitha alzó una ceja con interés.

—¿Y de qué se trata ese asunto?

—La abuela va a regresar.

Al oír la palabra “abuela”, Rosvitha se quedó visiblemente atónita.

Leon, que estaba tranquilizando a la pequeña cerca de allí, también escuchó la conversación entre Rosvitha y su hermana. No es que quisiera espiar, pero el dormitorio no era tan grande, y era imposible no oírlo.

La abuela…

Leon recordó que, durante los primeros días después de despertar, cuando hablaba con Rosvitha, ella le había mencionado a su familia. Tanto ella como Isabella habían nacido como dragones, pero nunca conocieron a sus padres; quien las crió fue su abuela.

Sin embargo, a pesar de haber vivido con Rosvitha casi dos años, Leon nunca había visto a esa abuela que tanto se mencionaba. Después de aquella conversación, Rosvitha apenas volvió a hablar de su familia.

Así que… ¿esa abuela legendaria por fin iba a aparecer?

Leon no pudo evitar preguntarse si su paranoia por la persecución del Imperio estaba actuando de nuevo. Su primer pensamiento fue si la aparición de la abuela de Rosvitha tendría que ver con el Imperio.

Sacudió la cabeza, decidiendo no hacer conjeturas sin fundamento por ahora.

Por el lado de Rosvitha, tras calmarse un poco, preguntó:

—¿La abuela te escribió?

—Sí, recibí una carta suya ayer. No era muy larga. Primero preguntaba cómo estábamos, luego mencionaba que regresará pronto. Espera que no hayamos bajado nuestro nivel de fuerza, y que sigamos estando a la altura del título de Reyes Dragón.

Al oír esto, Rosvitha sonrió con resignación.

—La abuela sigue siendo igual de estricta que siempre.

Al recordar su infancia, Rosvitha e Isabella habían crecido bajo la estricta guía de su abuela. Ya fuera en los estudios, el entrenamiento mágico o la vida diaria, su abuela siempre había tenido expectativas muy altas para ellas.

El carácter de Noia se parecía un poco al de su abuela. Sin embargo, mientras su hija mayor solo se exigía a sí misma, la abuela se exigía a sí misma y a sus dos nietas.

Pero los métodos educativos de su abuela no consistían en presionar ciegamente con exigencias desmedidas; su severidad con las hermanas de sangre plateada y roja siempre había estado perfectamente medida.

Por eso, al llegar a la adultez, Isabella y Rosvitha no sentían que hubieran tenido una infancia infeliz. Aunque nunca conocieron a sus padres, se sentían afortunadas de haber tenido una abuela tan responsable y dedicada.

Volviendo al presente, Rosvitha miró a su hermana.

—¿La abuela dijo por qué vuelve esta vez? ¿Solo es una visita?

—No, no lo dijo. Pero no creo que sea solo una visita —respondió Isabella.

—La última vez que vimos a la abuela fue el día en que ascendiste al trono. Eso fue hace cincuenta años, ¿cierto?

—Sí… más de cincuenta años. En aquel entonces estaba llena de ambición, deseando llevar a la tribu del Dragón Plateado a la cima. Y ahora…

Isabella, observando a su hermana, pensó que estaba por lamentarse del paso del tiempo.

Sin embargo, quizás influenciada por su desenfadado cuñado, Rosvitha terminó la frase con:

—Y ahora, soy madre de tres hijos.

«…»

Isabella le dio un golpecito juguetón en la frente.

—Si la abuela supiera lo alegre que te has vuelto, se pondría muy feliz.

Rosvitha se sonrojó.

—¿Qué es eso de que me he vuelto alegre? ¡Siempre he sido así!

Isabella sonrió con picardía.

—¿Ah, sí? Antes de casarte con Leon, podías contar con los dedos de una mano las veces que sonreías en un año. ¿Estoy mintiendo?

Leon, que no tuvo más remedio que oír la conversación completa, se irguió de inmediato al escuchar eso. ¿Oyeron eso? ¡Esto es lo que significa ser un campeón mata-dragones!

Rosvitha le lanzó una mirada molesta a la espalda de Leon. Alabarlo solo servía para que se volviera más insoportable. Tiró del brazo de su hermana y le habló en voz baja:

—No lo elogies, que se le infla el ego.

Isabella rió, luego volvió al tema de su abuela.

—En todo caso, si la única razón por la que la abuela regresó la vez pasada fue tu coronación, tiene sentido pensar que esta vez también sea por algo importante.

Algo importante… Rosvitha volvió a mirar a Leon.

En muchos sentidos, ella y su esposo compartían formas de pensar similares.

Así como Leon había sospechado que la visita de la abuela podría estar relacionada con el Imperio, Rosvitha también asociaba inconscientemente su regreso con los recientes eventos en torno al Imperio y Constantine.

Por supuesto, relacionar esos hechos no significaba que pensara que su abuela tenía tratos secretos con el Imperio. Era más una intuición de que había cierta conexión entre todo ello.

Notando que su hermana se había quedado pensativa, Isabella preguntó:

—Pequeña Rose, ¿pensaste en algo?

—¿Ah? Oh… Solo estaba suponiendo que la visita de la abuela podría tener algo que ver con Constantine —dijo Rosvitha, decidiendo no mencionar al Imperio.

—Después de todo, la invasión de la tribu del Dragón Plateado no es poca cosa. Es algo que la abuela sin duda consideraría importante.

—Hmm… suena razonable —asintió Isabella, pero luego una idea la sorprendió.

—Pero si la abuela realmente está regresando por preocupación por la tribu del Dragón Plateado, ¿por qué no vino hace tres años?

Tres años atrás.

Rosvitha sabía exactamente a qué se refería Isabella: al ataque que sufrió la tribu del Dragón Plateado por parte del Ejército Cazador de Dragones del Imperio humano. El líder de ese ejército, el héroe humano y el más temido de los cazadores de dragones, estaba en ese momento sentado en su dormitorio, meciendo a su hija.

Le echó una mirada de reojo a Leon, y luego desvió rápidamente el tema:

—Quizá la abuela estaba demasiado ocupada en ese momento.

—Podría ser. Nunca hemos sabido realmente a qué se ha dedicado todos estos años. Después de criarnos hasta la adultez, dijo que saldría a recorrer el mundo, pero nadie sabe qué ha estado haciendo en realidad —suspiró Isabella—. Tengo tantas preguntas que hacerle esta vez.

Rosvitha soltó una risita.

—Yo también. Aunque… no creo que sepa que estoy casada.

Los ojos de la Reina del Dragón Rojo brillaron de curiosidad, su vena chismosa encendida de inmediato:

—¡¡¡CONOCIENDO A LOS SUEGROS!!!