Capítulo 076.5
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 76: Escamas de Dragón que Protegen el Corazón (Parte 2)
Aurora continuó:
—Si el círculo mágico no tiene suficiente energía durante la etapa de operación, entonces también fallará en la etapa de mantenimiento.
—Así que necesitamos resolver el problema de que la energía no está siendo transferida al círculo…
Leon se agachó junto a ella, observando los cristales de energía.
Después de pensar un momento, Leon dijo:
—Hace un momento mencionaste que esto trata de revertir la magia espacial de Lavie, ¿verdad?
—Sí, porque papá, tú fuiste transportado aquí por su magia espacial.
Leon:
—¿Pero no fue esa magia espacial la que se salió de control en su momento? Y la razón por la que se salió de control fue por la escama de dragón que protege el corazón de Lavie…
—¡La escama de dragón que protege el corazón! —Aurora de repente alzó la mirada, con una chispa de emoción brillando en sus ojos, como si acabara de aferrarse a un salvavidas.
Aurora continuó:
—La razón por la que los cristales de poder no funcionaron es porque su naturaleza energética es diferente de la magia espacial de Lavie.
—La magia espacial que te trajo aquí contenía el poder de la escama de dragón de Lavie.
—Así que necesitamos algo similar a la escama de dragón de Lavie para que la magia de reversión funcione correctamente ahora.
Leon sonrió con orgullo, impresionado por la rapidez con la que su hija captó la idea. Sin embargo, tuvo que plantear la siguiente pregunta crucial.
Preguntó:
—¿Pero dónde vamos a encontrar algo parecido a una escama de dragón que protege el corazón…?
Aurora se quedó en silencio, rascándose la cabeza.
—Normalmente, los dragones necesitan al menos cien años para formar lentamente una escama de ese tipo. Y entre los tres, ni siquiera sumamos cien años…
—Y aunque tuviéramos una escama así —añadió Noa—, su naturaleza energética sería diferente a la de Lavie.
—Nosotras somos dragones plateados por naturaleza, mientras que Lavie pertenece al Clan de los Dragones Estelares. Nuestros poderes no comparten el mismo origen.
—Tiene razón —asintió Aurora con un suspiro largo, pasando los dedos por su desordenado cabello rosado—. Ah~~ ¿Dónde podríamos conseguir algo como una escama de dragón del Clan Estelar, y además del nivel de rey dragón de Lavie?
—Recientemente obtuve información bastante confiable —dijo Noa con tono casual—. En ese lugar, podríamos encontrar justo la escama de dragón que necesitamos.
Leon se giró hacia ella.
—¿Dónde?
—En el Imperio.
—¿Por qué el Imperio tendría una escama de dragón que protege el corazón? —Leon se detuvo un instante y añadió—: Además, todavía no entiendo del todo qué es exactamente esa escama. No parece un artefacto explosivo, pero tampoco parece un órgano que almacene energía.
—Para los dragones, la escama de protección del corazón es extremadamente importante —explicó Noa—. Su función no se limita a almacenar energía ni a usarse como herramienta de autodestrucción en momentos desesperados. La escama actúa más como un «mecanismo de seguridad».
—¿Un mecanismo de seguridad? —preguntó Leon.
—Sí —asintió Noa—. Un dragón que posee una escama así puede controlar su poder con mucha mayor eficacia. Verás, los dragones de sangre pura tienen una sed innata de violencia, y durante la batalla pueden perder el control y volverse imprudentes. La escama sirve para evitar que el dragón sea consumido por su propio poder. Y, por supuesto, tiene otras funciones también.
—Por ejemplo, puede aumentar la vitalidad de un dragón o servir como último recurso para la autodestrucción, tal como lo hizo el Rey Dragón Estelar Stana —añadió Noa.
Leon reflexionó sobre las palabras de Noa.
—Un mecanismo de seguridad… consumido por el poder… —Luego dirigió la mirada hacia Roswaisse, quien aún yacía en la cámara de cristal—. ¿Creen que su madre cayó en coma después de agotar su fuerza debido a algo relacionado con su escama de protección?
Noa asintió.
—La bisabuela dijo que la escama de mamá era peculiar. Existía, pero su efecto era mínimo. Así que cuando liberó aquel poder casi milagroso, la escama no se activó, y probablemente por eso cayó en coma.
—Claro que la escama puede no ser la única causa. Después de todo, podría haber muchas razones por las que alguien con el nivel de poder de mamá caería en un sueño tan profundo. La escama es solo una posible causa.
Leon asintió pensativo, pero no se detuvo demasiado en el tema de la escama. En cambio, dirigió la conversación de vuelta a la cuestión principal:
—Entonces, ¿por qué el Imperio tendría tesoros dracónicos como ese?
Noa se encogió de hombros.
—No estoy del todo segura. La persona que me dio esta información solo dijo que dentro del Imperio se almacenan muchas escamas de dragón que protegen el corazón.
Leon arqueó una ceja.
—¿Y esa informante tuya es…?
Noa soltó una risita.
—No te lo voy a decir.
—Tch, ¿ocultándole secretos a tu padre ahora, eh? —Leon hizo un puchero.
Noa sacó la lengua con picardía, pero se mantuvo en silencio, negándose a revelar más sobre esa misteriosa informante.
A Leon no le preocupaba demasiado la identidad de la informante. Lo que más le importaba era:
—¿Es alguien de confianza?
—Muy confiable. No hay nadie más fiable en el mundo que ella.
Bien, Leon tuvo que retractarse de lo que había dicho antes. Ahora su curiosidad estaba completamente encendida. ¿Quién podía ser tan altamente valorada como para que incluso alguien tan cautelosa y escéptica como Noa garantizara su fiabilidad?
Pero Noa pensaba guardarse el secreto un poco más.
—Entonces, además del Imperio, ¿tenemos alguna otra forma de conseguir una escama de protección con una naturaleza energética similar a la de un dragón estelar? —preguntó Leon.
—Lavie cayó hace solo veinte años, así que probablemente los dragones estelares ni siquiera han elegido aún a un nuevo Rey Dragón —respondió Noa.