Capítulo 089
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 89: Vamos a casa, Rossweisse (Parte 1)
Bligh retrocedió lentamente, levantó la mano y abrió una matriz de transferencia espacial.
Luchó por apartar la mirada de Leon, reuniendo hasta la última gota de fuerza para liberar su cuerpo de esa presión aterradora.
Bligh se dio la vuelta y tropezó hacia la matriz espacial.
—¡Mientras logre salir de aquí… dejar este desastre… que el Imperio limpie los monstruos que crió! —murmuraba Bligh, casi histérico, mientras saltaba dentro de la matriz espacial.
Desafortunadamente…
Justo cuando la parte superior del cuerpo de Bligh entraba en la matriz, sintió cómo algo tiraba de su cola desde atrás.
Bligh comprendió al instante lo que estaba pasando.
No se dio la vuelta, simplemente luchó con desesperación por entrar en la matriz.
¡Estaba tan cerca! ¡Solo un poco más y escaparía de este infierno!
Pero la persona detrás de él no se movía en lo absoluto.
En ese momento, el frenético Bligh parecía una rata acorralada.
Tratando de volver a su agujero oscuro y podrido.
Bligh arañaba el suelo, dejando dos surcos profundos a su paso.
Leon simplemente sostenía su cola, observando la escena con calma.
—¿Eres un Rey Dragón… y ahora estás así?
En ese punto, Bligh ya no tenía tiempo para responder a la burla de Leon.
Solo quería escapar.
Salir de ahí.
Pero incluso después de rasguñarse las manos hasta sangrar, no pudo liberarse de Leon.
El dolor obligó a Bligh a detenerse.
Entonces escuchó la fría risa detrás de él.
—¿Este es tu final, Rey Dragón?
—En serio…
—Demasiado débil.
En el siguiente momento, Bligh fue jalado hacia atrás con una fuerza enorme.
Inmediatamente después, Leon arrojó a Jaggs al aire y, sujetando la cola de Bligh, lo lanzó también como si fuera basura.
Los dos Reyes Dragón se encontraron en el aire.
Leon juntó las manos y luego las separó lentamente. Una lanza larga apareció en sus manos.
Magia de Trueno de nivel A · Transformación de Espada de Trueno · Lanza de Batalla Perforadora (A????·?????·????)
Apuntó la lanza de trueno hacia los dos dragones en el aire y la arrojó con gran fuerza.
La lanza rasgó el aire, atravesó las nubes y, finalmente, con el desgarrador grito de Bligh, atravesó a ambos.
El brillante trueno explotó en el aire, iluminando la tierra ennegrecida.
Leon agitó las manos, y los restos de la electricidad se desprendieron de él.
—No es suficiente para satisfacerme.
A lo lejos, Rossweisse observó el trueno familiar, y un destello de esperanza brilló en sus cansados ojos.
—Leon…
—¡Mamá! —Noa regresó del campo de batalla anterior, agitando la mano, con el rostro lleno de sonrisas.
Rossweisse se quedó mirando en blanco a su hija.
Sabía lo que significaba esa sonrisa.
En ese momento, el corazón de la reina, que había estado suspendido en el aire, por fin comenzó a relajarse.
Su perseverancia y espera finalmente habían valido la pena.
Rossweisse abrazó a Little Light, tomó de la mano a Mun, y comenzó a caminar hacia Noa.
Y no muy lejos detrás de Noa, seguía esa figura familiar.
El mismo de siempre, de pie después de una explosión, actuando como si nada.
La reina sonrió y enterró su rostro en la mejilla de Little Light, sus hombros temblando ligeramente.
Pero antes de que Rossweisse pudiera ajustar sus emociones, de repente sintió que el suelo bajo sus pies temblaba.
Levantó la cabeza y abrió mucho los ojos.
Cuatro dragones gigantes descendieron del cielo, rodeando a Leon.
Por las fluctuaciones de energía y la majestad dracónica que emitían, cada uno estaba al nivel de un Rey Dragón, o incluso por encima: Reyes Dragón Supremos.
A varios kilómetros, Nacho Salaman observaba la escena, murmurando continuamente:
—¡Mátenlo… mátenlo rápido!
—¡No puede vivir! ¡Debe morir aquí! ¡Cueste lo que cueste, debe morir aquí!
—Cuatro Reyes Dragón de tipo combate… Leon Casmod, hoy mueres, ¡sí o sí!
Del lado de Rossweisse, la jefa de las doncellas, Anna, miraba el campo de batalla, reconociendo a los cuatro Reyes Dragón.
—Su Majestad… Estos no son del mismo tipo que Bligh, que usaban magia espacial. Estos son de tipo combate puro. Cada uno supera al Rey Dragón Yao Xing, Stabby, en poder… y ahora hay cuatro…
La chispa de esperanza que recién se había encendido fue apagada de golpe con agua fría.
Rossweisse se quedó congelada.
Sin que Anna lo explicara, ya podía sentir la aterradora ola de poder que emanaban los cuatro.
Solo cuando ella y Leon unieron fuerzas lograron forzar a Stabby a autodestruirse.
Ahora, Leon tendría que enfrentarse solo a cuatro Reyes Dragón comparables a Stabby.
¿Qué tan fuerte debía ser para poner fin a esta pesadilla?
En el campo de batalla, la majestad dracónica arrasaba. Cualquier otro dragón entre esos cuatro habría sido hecho pedazos.
Pero la pequeña figura humana seguía de pie—
Incluso parecía estar sonriendo.
—Ese tal Nacho… está casi loco.
—¿Para matar a este humano quieren que los cuatro ataquemos juntos?
—Pensé que Bligh y Jaggs se encargarían de esto, pero parece que tenemos que limpiar su desastre.
—Menos charla, simplemente matémoslo. Si no lo hacemos, los viejos del Imperio lo negarán todo.
Los cuatro Reyes Dragón alzaron la cabeza al mismo tiempo, reuniendo llamas dracónicas ardientes en sus bocas.
Las llamas de dragón eran el ataque más básico y efectivo usado por los dragones.
Cuando el poder de un Rey Dragón era lo suficientemente fuerte, no necesitaban magia vistosa.
Un solo aliento de llama podía destruirlo todo.
En ese momento, los cuatro Reyes Dragón supremos lanzaron simultáneamente su llama más pura hacia Leon.
Un ataque de esa magnitud podía aniquilar a cualquier oponente poderoso.
Incluso si por milagro sobrevivía, ¿y qué?
Muerte temprana o tardía, no importaba.
Las cuatro llamas lo atacaron desde diferentes direcciones y, en un abrir y cerrar de ojos, lo envolvieron.
—Jajaja… ¡Jajajajaja!
—¡Muere, Casmod! ¡Muere!
—¡Sin la protección del Carro de Guerra Negro-Dorado, ¿cómo podría sobrevivir a este ataque?!
—¡Se acabó, todo se acabó!
—¡Leon Casmod, finalmente borrado de este mundo!
Nacho Salaman se arrodilló en el suelo, con las manos aferrando su cabello mientras gritaba frenéticamente.
Capítulo 89: Vamos a casa, Rossweisse (Parte 2)
Las llamas abrasadoras carbonizaban la tierra. Incluso Roseweisse, a la distancia, sentía el calor infernal.
La oleada de calor agitaba su cabello plateado, y como Reina Dragón, conocía demasiado bien el horror de ese ataque.
Lo Siwei apretaba los dientes, mordiéndose el labio. Bajó a Xiao Guang y extendió las alas, arrastrando su cuerpo gravemente herido y exhausto hacia adelante, intentando rescatar a Leon.
Pero antes de dar más de unos pocos pasos, su cuerpo débil tropezó y cayó al suelo.
Shirley corrió a ayudarla.
—Su Majestad…
—Tengo que encontrarlo, déjame ir.
Lo Siwei apartó las manos de Shirley.
—Leon… Leon… ya voy, no mueras… por favor, no mueras…
Apenas podía hablar, su fuerza se desvanecía con cada palabra.
Y aun así, seguía avanzando, arrastrándose hacia el infierno delante de ella.
El calor intenso evaporaba las lágrimas en las comisuras de sus ojos.
Pero en su mirada, la figura de ese hombre permanecía firme, inamovible.
—Ya voy… Leon, no me dejes… te lo suplico…
Finalmente, la colisión de las llamas de dragón provocó una explosión.
La onda expansiva arrojó a Lo Siwei y a Shirley por los aires.
Una enorme nube con forma de hongo se alzó en el campo de batalla, su forma exagerada semejando a un sol que salía antes de tiempo.
—¡¡Leon!!
Antes de que las llamas se disiparan, uno de los Reyes Dragón escuchó el grito de Lo Siwei.
Giró lentamente la cabeza, mirando a los pocos dragones plateados que quedaban.
—Como lo sospechaba… como Reina Dragón, se ha enamorado de ese humano. Ja… qué deshonra. Pero les haré un favor.
—Ocúpate de ti primero, lagarto asqueroso.
Una voz salvaje y desafiante surgió de entre las llamas.
Los cuatro Reyes Dragón dirigieron su mirada hacia la fuente del sonido.
A medida que el fuego se dispersaba, una figura envuelta en un armazón semiesquelético relampagueante apareció: Leon.
Era ese esqueleto de rayos lo que había bloqueado el ataque apocalíptico dirigido a él.
Magia de Trueno de Clase Súper S: Sombra de Xumi (Forma Inicial)
—Estoy felizmente casado con mi esposa, ¿y tú quién demonios eres para meterte?
Leon deshizo la Sombra de Xumi, luego flexionó las rodillas y se lanzó al aire con un salto poderoso.
—¿¡Cómo… cómo es posible!?
—¿¡Cómo sigue con vida!? ¿Qué… cómo puede seguir con vida?
—¡Mátenlo! ¡Rápido! ¡Háganlo de nuevo! ¡Redúzcanlo a cenizas!
—Espera… ¿qué está haciendo? ¿Qué técnica es esa?
Leon se elevó al cielo, levantando su mano derecha. Energía de trueno torrencial se reunió desde todas direcciones en su mano.
Al mismo tiempo, el cielo gris metálico comenzó a agitarse, y los truenos rugieron entre las nubes. Relámpagos destellaban detrás de él.
En ese momento, parecía el propio dios del trueno, dominando la fuerza más salvaje de la naturaleza.
El trueno surgió, y gradualmente tomó la forma de un león detrás de Leon.
Magia de Trueno de Clase Súper S: Destrucción del Dragón
Era una técnica que Leon había creado por sí mismo, usada una sola vez antes en combate contra el Rey Dragón Estelar, Stah. En aquella ocasión, necesitó la cooperación de Lo Siwei y los dragones plateados para formar las nubes de lluvia.
Pero ahora, ya no necesitaba ayuda.
¿Qué era lo que decían?
“Más vale depender de uno mismo que de otros.”
—¡Esa es la técnica que usó para matar a Stah! ¿¡Cómo puede usarla solo!?
—No se asusten… solo puede invocar un león, y nosotros somos cuatro. No puede vencernos a todos a la vez.
Justo cuando esas palabras salieron de sus bocas, Leon levantó lentamente la mano izquierda, comenzando a canalizar más rayos.
No pasó mucho tiempo antes de que…
—Dos… dos leones… bueno, aún podemos arreglárnoslas. Al menos no son tres…
¡Boom!
El tercer león de trueno descendió de las nubes.
—¿¡Es siquiera humano!?
Los Reyes Dragón quedaron completamente atónitos.
Seis meses atrás, Leon había necesitado ayuda para invocar un solo león, y ahora estaba creando tres por sí solo.
Esto… esto no puede ser real.
¿Es siquiera un nivel alcanzable por un ser de carbono?
Leon continuó guiando el relámpago.
—¿Qué era lo que dijiste? ¿Que yo solo tengo un león y ustedes son cuatro? Bueno… mira esto.
Otro trueno retumbó.
El cuarto león de trueno descendió.
—¿¡Estás bromeando!?
Los Reyes Dragón estaban completamente descompuestos.
Se quedaron ahí, pasmados, mirando a los cuatro leones de trueno que giraban alrededor de Leon. Sentían que sus cuerpos de dragón eran tan frágiles como papel mojado.
—¿Pueden creerlo? Constantine aguantó varios asaltos contra él… y nosotros ni siquiera podemos levantar la guardia.
—¿Acaso Constantine se volvió más fuerte?
—Quién sabe… ya nadie lo sabrá.
Los cuatro leones de trueno rodeaban a Leon, quien escuchó tranquilamente las últimas palabras de los Reyes Dragón antes de responder con indiferencia:
—En aquel entonces no había calentado bien los músculos, por eso me tomó más tiempo con Constantine. ¿Eso les hizo pensar que era fuerte?
—Hah… ridículo.
—Bueno, da igual. Podrán preguntárselo ustedes mismos cuando lleguen al infierno.
Leon agitó el brazo, y los leones de trueno rugieron al lanzarse sobre los cuatro Reyes Dragón.
Resistieron, lucharon y gritaron.
Pero fue en vano.
Leon salió tranquilamente del campo de batalla, como si la masacre a sus espaldas no tuviera nada que ver con él.
El trueno estallaba tras él, pero no miró atrás ni una vez.
En ese momento, sus ojos estaban puestos únicamente en su esposa, perdida hace tanto tiempo.
Leon se detuvo frente a Lo Siwei, mirándola, mientras ella parecía sin palabras.
Sus ojos se encontraron. Ninguno de los dos rompió el silencio.
Después de un largo rato, Lo Siwei habló en voz baja:
—Leon…
Él extendió la mano, mirándola a los ojos, y habló lentamente:
—Vámonos a casa, Lo Siwei.
Era justo como en los viejos tiempos, cuando Leon había escapado del imperio después de acabar con un traidor interno, perdido y sin rumbo, y Lo Siwei apareció ante él como un ángel.
En aquel entonces, fue Lo Siwei quien lo llevó de regreso a casa.
Y ahora, era el turno de Leon de traerla de vuelta.
—
Notas:
???? (X?mí zh? y?ng) – “Sombra de Xumi”, una magia de trueno única que permite al usuario formar una barrera ilusoria de relámpagos.
?? (Lóng miè) – “Destrucción del Dragón”, una magia de trueno avanzada inventada por Leon que crea un león de rayos con ataques devastadores.
???? (K?ngs?t?nd?ng) – Constantine, un personaje conocido por su fuerza formidable, fue una vez oponente de Leon.