Capítulo 101
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 101: Reforjar la Gloria del Dragón Plateado (Parte 1)
Así que Roseweisses tenía razón: si quedaba embarazada después de sus “actividades”, dependía completamente de ella.
—Pero incluso si ese es el caso, ¿crees que puedes controlarme con eso? ¡Infantil! —dijo Leon.
La reina alzó una ceja, sonriendo—. ¿Oh? Entonces, ¿estás diciendo que nunca volverás a tocarme?
“…”
—¿No quieres que vuelva a encender tus marcas de dragón?
“…”
—¿No quieres volver a besar mis tobillos y rodillas?
—Basta…
—¿No quieres volver a verme con el traje de conejita?
¡Pum! —
Leon golpeó la mesa con la mano.
—¡Suficiente, Roseweisses! No necesitas amenazarme con… “actividades”. ¿Crees que yo, Leon Casmode, soy el tipo de hombre que vendería su alma por un momento de placer físico y dejaría que hicieras lo que quisieras?
Roseweisses sonrió con picardía, avanzando silenciosamente hacia Leon. Se quitó los zapatos, revelando sus pies suaves y pálidos.
Su piel rozaba el suelo de madera; sus pasos eran ligeros y silenciosos.
Se acercó a Leon, se inclinó, con una mirada tierna.
—Tú… ¿no lo eres?
—Yo… lo soy.
Podía soportar muchas cosas, pero no ver nunca más a Roseweisses con el traje de conejita… eso era demasiado.
¡La Roseweisses con traje de conejita podía rivalizar incluso con la gran Epona en el corazón de Leon!
Roseweisses sonrió y le pellizcó la mejilla.
—Está bien, solo estaba bromeando contigo.
Leon sintió que ella realmente había venido a hablar de negocios, así que se puso serio y preguntó:
—Entonces, ¿exactamente cómo puedo ayudar a aumentar la población de la Tribu del Dragón Plateado?
—Promoción.
—¿Promoción?
Roseweisses le dio una palmada en el hombro.
—Sí, Casmode. ¡Tú y yo somos la mejor promoción!
—
Días después, en el Templo del Dragón Plateado, la mayoría de los miembros de la tribu ya habían sido convocados de vuelta. Roseweisses se encontraba sobre el podio, dando un apasionado discurso de victoria. Los miembros de la tribu escuchaban con emoción y fervor. Aunque no le gustaba hacer apariciones públicas, como reina era indudablemente hábil para despertar las emociones de sus seguidores.
Leon también escuchaba en silencio entre la multitud. Los miembros del clan Dragón Plateado a su alrededor estaban ansiosos por acercarse al príncipe.
—¡Oye, me estás empujando!
—¡Yo estaba aquí primero! ¡Tú eres quien me empuja!
—¿Cómo que tú estabas primero? ¡Fui yo! Príncipe, ¿no estaba yo aquí primero?
—¡Príncipe, yo llegué antes! Incluso te saludé.
Leon sonrió con resignación.
—Todos, por favor, cálmense, cálmense. Escuchen bien el discurso de Su Majestad.
Si no prestan atención al discurso de mi esposa, los colgaré a todos y les daré una buena paliza, ¡aunque sean héroes de segunda clase!
Después de su intento casual de calmarlos, los Dragones Plateados cercanos se tranquilizaron y comenzaron a escuchar a Roseweisses. Luego de resumir la victoria, ella no endulzó nada.
Después de todo, siempre fue una líder que actuaba en vez de hacer promesas vacías, y esta vez, el problema realmente requería la cooperación de todos los Dragones Plateados.
—Miren a los compañeros a su alrededor. Me pregunto si alguno de ustedes ha notado algo —dijo Roseweisses.
Los miembros de la tribu miraron a su alrededor, pero permanecieron en silencio. Era una regla no escrita durante los discursos: incluso si el líder hacía una pregunta, nadie debía responder porque solo era una introducción al siguiente punto. Por supuesto, si el líder quería una respuesta, eso se coordinaba de antemano.
Roseweisses echó un vistazo a la multitud y continuó:
—Tal vez hayan notado que, comparado con hace unos años, nuestro número ha disminuido significativamente.
—Las guerras continuas han reducido drásticamente la población del Dragón Plateado. Si esto sigue así, cuando llegue la próxima guerra, puede que ni siquiera quedemos suficientes para preservar nuestra especie.
Roseweisses planteó el problema de forma directa, y como era de esperarse, la multitud comenzó a comentar entre ellos.
—Su Majestad tiene razón. Si queremos proteger nuestra tierra, necesitamos una cierta cantidad de personas.
—Pero dada la naturaleza reproductiva de nuestra raza, es imposible recuperar los números anteriores en poco tiempo.
—¿Deberíamos pedir soldados prestados a la Princesa Yisha?
—Las fuerzas de la Princesa Yisha están en la misma situación que nosotros, acaban de terminar una guerra y también están en recuperación. Pedirle soldados… probablemente no sea opción.
—Entonces… ¿qué tal la invocación?
—Si optamos por la invocación, la madre quedará extremadamente débil después de crear el capullo de dragón. Si un enemigo ataca durante ese tiempo, sería un desastre. Así que la invocación no puede usarse como solución a gran escala para la población.
—Esto es… un dolor de cabeza.
“…”
Losweisse escuchaba en silencio las discusiones. Después de un momento, levantó lentamente la mano. La multitud se calló de inmediato.
—He considerado todos los puntos que acaban de mencionar, y sí, cada uno tiene sus inconvenientes.
—Mientras criamos a la próxima generación de Dragones Plateados, también debemos protegernos de los forasteros que podrían aprovecharse. Encontrar una solución perfecta… no es fácil.
—Pero todos, mientras nos rompíamos la cabeza pensando de forma tradicional como dragones, ¿quizás hemos pasado por alto algo que está justo frente a nosotros?
Roseweisses sonrió, manteniéndolos en suspenso con picardía.
—¿Algo justo frente a nosotros? ¿Qué será?
—No tengo idea. ¿Príncipe, tú sabes?
Leon no pudo evitar sonreír con ironía. Su forma de pensar… con razón estamos en peligro de extinción. Pero no podía culpar del todo a los héroes de segunda clase; al fin y al cabo, Roseweisses acababa de decir que necesitaban romper con la mentalidad tradicional de los dragones.
Una vez fuera de ese marco mental, la respuesta se volvía obvia. Lo que Roseweisses se refería como “justo frente a nosotros” era…
—¿Cuánto tiempo más planeas quedarte escondido ahí abajo, mi querido? —Roseweisses inclinó ligeramente la cabeza sobre el escenario, su cabello cayendo hacia un lado. Sonrió con los ojos entrecerrados, mostrando un lado raro y gentil ante la tribu. Ese dulce “mi querido” encendió de inmediato las almas chismosas de todos los dragones presentes.
Capítulo 101: Reforjar la gloria del Dragón de Plata (Parte 2)
—¿Estoy escuchando mal por haber estado lejos de casa demasiado tiempo? ¿Su Majestad acaba de llamar al príncipe “mi amor”?
—¡Oigan, oigan! ¡Esto es un acto público! ¿Cómo pueden ser tan descarados? Hmm, quiero más de esto. Me encanta verlo.
—Pensé que como mucho lo llamaría “esposo” o algo así, ya que llevan casados tres años. ¡Pero ese “mi amor”… tsk tsk, sin palabras!
—….
—¡Quítense! Si alguien va a fangirlear por esta pareja, ¡que lo hagan los profesionales!
Y justo después de esa exclamación, Sherley y Milan levantaron dos banderas en medio de la multitud. Cada bandera llevaba un eslogan. La de Sherley era sencilla:
“¡Revivir la gloria de los Dragones de Plata es nuestro deber!”
En cuanto a la de Milan, el lema era desconocido para los dragones presentes:
“La vida continúa gracias al amor… y los sueños brillan por los hijos.”
—¿Qué significa eso?
—Entiendo cada palabra, pero juntas no tiene sentido…
—¡Oh, miren, el príncipe va a subir al escenario!
Un solo comentario bastó para que todos los dragones volvieran su atención al escenario. Leon y Roseweisse estaban uno al lado del otro, y Leon susurró por lo bajo:
—Te dije que los lemas del imperio para fomentar la natalidad no son algo que los dragones puedan entender fácilmente.
—No importa si no lo entienden ahora; yo lo explicaré —respondió Roseweisse con un encogimiento de hombros. Leon no dijo más.
—Estoy segura de que todos reconocen al hombre que está a mi lado —dijo Roseweisse, entrelazando su brazo con el de Leon—.
—Nos conocimos y nos enamoramos hace tres años, y desde entonces hemos formado la familia que hoy tenemos. En estos tres años también hemos tenido tres hijos adorables y bien educados.
—¿Qué opinan de ellos?
Desde abajo, Sherley gritó:
—¡La princesa Noa es la mejor!
Y un coro de voces respondió de inmediato:
—¡La princesa Muen es la bebé dragón más adorable, sin discusión!
—En ese caso, ¡yo me quedo con la princesa Aurora! Lo siento, todos.
—….
Ah, este era el clásico “apoyo planeado” que los líderes solían preparar de antemano. ¡Y el efecto era increíble!
—Parece que todos aman a las princesas —continuó Roseweisse—.
—Entonces todos deberían saber que desde que estoy casada con Leon, todos nuestros hijos han nacido por parto natural.
—En el pasado, el nacimiento por capullo era la norma en la sociedad dracónica. Comparado con el parto natural, los nacidos por capullo heredan con más facilidad el poder de la madre. Además, el capullo puede ser generado sin necesidad de una pareja, lo que reduce el riesgo de ser traicionado por el compañero.
Los dragones valoran profundamente el “amor puro”. Sin embargo, eso no significa que no existan canallas que abandonen a sus parejas después del acto. Aunque poco común, cuando ocurre deja cicatrices profundas en aquellos que valoran tanto ese amor puro. Por eso, la mayoría de los dragones sigue prefiriendo el nacimiento por capullo.
Los Dragones de Plata escuchaban atentamente, esperando las siguientes palabras de Roseweisse.
—No estoy obligando a nadie a enamorarse, porque el amor es una elección libre. Puede cruzar edades y estatus —Roseweisse miró a Leon, hablando lo suficientemente bajo para que solo él la oyera—, o incluso especies.
Leon se quedó brevemente perplejo, y luego una ligera sonrisa curvó sus labios. Apretó un poco más su mano.
—Pero la confianza es lo más difícil que el amor puede cruzar.
—Ciertamente, no puedo garantizar que la persona de la que te enamores te ame de la misma forma. Las dudas prolongadas han hecho que muchos de nosotros cerremos el corazón al amor.
—Antes de conocer a Leon, yo era igual.
—Incluso me preguntaba si había perdido la capacidad de amar.
—Pero entonces lo conocí a él, el hombre que cambió mi vida para siempre.
Leon inhaló con fuerza. De alguna forma… ejem… sí que había influido bastante en su vida.
—Antes no entendía qué era el “amor”.
—Algunos dicen que el amor nace a primera vista.
—Otros dicen que es resistir juntos las pruebas de la vida.
—Pero mi esposo me enseñó lo que es el verdadero “amor”.
Leon la miró de reojo en silencio. Su tono se había suavizado, ya no era apasionado como al principio, ni tenía el fervor de un discurso motivacional. Sonreía, y sus ojos plateados brillaban como si estuviera contando un bello cuento de hadas.
—El amor es conocer todos los defectos de una persona, y aun así decidir quedarse a su lado con determinación inquebrantable.
—El amor es la libertad de pasar el hoy con esa persona, incluso si mañana llega el fin del mundo.
—Y el amor… me ha permitido ver los aspectos más hermosos de este mundo.
—Por eso quiero decirles… nunca pensé que Leon pudiera traicionarme.
—Porque en el momento en que nos enamoramos, nuestros ojos solo se veían el uno al otro.
—
Anochecer.
Leon se apoyaba en la barandilla del balcón, contemplando el patio detrás del templo.
Gracias al apasionado discurso de Su Majestad la Reina (un discurso gou liang¹), el entusiasmo del clan de los Dragones de Plata por “tener hijos” había alcanzado niveles nunca vistos.
Y ahora, estaban celebrando con una fiesta en el patio.
Por supuesto, “querer tener hijos” y “hacer una fiesta” no estaban directamente relacionados… porque de lo contrario, terminaría siendo una bacanal de dragones de plata².
Simplemente estaban celebrando que habían superado la reciente crisis, y miraban con esperanza el futuro bajo el liderazgo de la Reina.
Leon volvió la mirada hacia la bella mujer de cabellos plateados en medio del gentío.
Destacaba como una estrella brillante. La luz de la hoguera iluminaba su delicado rostro. Reía, entrelazada con las doncellas mientras bailaban alrededor del fuego al ritmo de una danza tradicional dracónica.
Su plan de promoción avanzaba sin problemas, y ya había tenido éxito inicial. La mayoría de la gente había comenzado, poco a poco, a atreverse a enamorarse.
Días atrás, cuando Roseweisse le propuso por primera vez esta idea a Leon, él le preguntó:
—¿Esto es realmente por el resurgir de la tribu, o en verdad sientes lo que dices?
Roseweisse pensó un momento y respondió:
—Ambas cosas.
—
¹ gou liang (??): Expresión china que literalmente significa “comida para perros”, pero se usa de forma humorística para describir momentos románticos o empalagosos entre parejas que hacen que los solteros “sufran” de envidia.
² “silver rager”: Juego de palabras que mezcla “Silver Dragon” (dragón de plata) con “rager” (fiesta salvaje). Se refiere a una celebración que se descontrola.