Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 102: Estás miserable, estás enamorado (2 en 1) (Parte 1)

En el pasado, nunca habría permitido que sus sentimientos personales influyeran en sus decisiones.

Pero después de pasar tanto tiempo con Leon, Rosseweisse estaba cambiando silenciosamente.

Ahora estaba dispuesta a aceptar nuevas ideas e incorporarlas a sus decisiones;

También estaba dispuesta a “predicar con el ejemplo”, mostrando abiertamente su relación con Leon ante el clan, para que pudieran entender mejor lo que era el verdadero “amor”.

Incluso después de cincuenta años como reina, aún seguía evolucionando constantemente.

Lo que Leon más admiraba de ellas era su sed de lo desconocido y la determinación para ir tras ello.

Eran similares en muchos aspectos. Aparte de que ambos rostros parecían coincidir con el tipo del otro,^3 las cualidades admirables en ella lo atraían profundamente.

Leon apartó la mirada y alzó la vista hacia el cielo nocturno, exhalando lentamente.

No era muy amante del alcohol, así que no se había unido a los Dragones Plateados en la fiesta alrededor de la fogata.

Además… el discurso de Rosseweisse había sido tan “sentido”, que cada vez que Leon lo recordaba, se le encogían los dedos de los pies por la vergüenza.

Miró al patio y escaneó el suelo.

¿Qué era todo eso que había por el suelo?

¡Nada más que la piel de gallina que había soltado el General Leon!

Con ese pensamiento, Leon inhaló con fuerza, entrecerrando los ojos hacia los dragones que aún bailaban y cantaban alrededor del fuego, murmurando entre dientes: “¿Era necesario ser tan cursi… en serio?”

Sacudió la cabeza para ahuyentar la incómoda memoria y se dirigió a la habitación de las hermanas, donde dormían Noa y las demás.

Ya era bastante tarde, y las niñas dormían profundamente.

Leon solo echó un vistazo desde la puerta sin entrar para no molestarlas.

Después de dejar la habitación de las hermanas, Leon se dirigió al salón del templo.

El nuevo trono de Rosseweisse ya estaba terminado, y antes de la fiesta alrededor de la fogata, ella le había dicho que lo esperara allí.

Se había mostrado muy misteriosa al respecto, así que no tenía idea de qué planeaba.

Los ojos de Leon se posaron en el nuevo trono, construido en lo alto de las escaleras, y murmuró para sí mismo con una pizca de fastidio: “No me digas que va a presumir su nueva silla de oficina.”

Dicho con elegancia, era el trono de la reina; dicho sin filtros, era simplemente su escritorio.

Sin mentiras.

Leon dudó por un momento antes de subir las escaleras hacia el trono.

“Guau, es mucho más grande que antes. Aquí caben dos personas.”

Mientras hablaba, se sentó con cuidado.

En el momento en que su trasero tocó el cojín—

¡Mmm!

¡El cielo!

Leon cerró los ojos, saboreando la manera perfecta en que el cojín suave se adaptaba a la plataforma. En ese momento, tuvo una revelación.

“Con razón lo reconstruyeron. Esto ya no es un trono; ¡es una silla reclinable para dragones! Dragona, te has aburguesado demasiado.”

Como adicto al trabajo, ¿cómo puedes usar una silla de oficina tan cómoda?

¡Mejor mudemos este trono a mi dormitorio, y tú te quedas con un banquito!

Leon se recostó en el trono, probando varias posturas.

Acostado, sentado derecho, con los pies arriba, boca abajo, parado de cabeza, equilibrio sobre una pierna…

“¡Maldita sea, esto es una maravilla!”

Ni siquiera el bien viajado General Leon pudo evitar soltar semejante elogio.

Este trono soportaba tantas posiciones de descanso que estaba claro que los dragones le habían puesto mucha dedicación.

Pero tras disfrutarlo un rato, Leon se dio cuenta de algo. “Espera… esto no cuadra. Con su personalidad, no reconstruiría un trono tan cómodo sin razón. No es fan de gastar por gusto.”

Leon tocó el apoyabrazos, tratando de entender por qué Rosseweisse se habría tomado la molestia de renovar el trono.

Y aunque aún se llamaba “trono”, ¿qué clase de trono de rey dragón era tan espacioso?

Espacioso como para que Leon pudiera hacer maniobras militares sobre él.

“Le preguntaré cuando vuelva. Si de verdad es un gasto innecesario, ¡voy a tener que educarla como es debido!”

Leon se sentó en el trono, esperando pacientemente.

No sabía cuánto tiempo había pasado, pero finalmente, la fogata del patio se apagó y el bullicio se fue desvaneciendo poco a poco.

Para ese momento, Leon también empezaba a sentirse algo somnoliento.

En medio de su modorra, escuchó el sonido nítido de unos tacones resonando contra el suelo detrás del trono.

No necesitó darse vuelta para saber quién era. Solo con el ritmo de esos pasos, ya sabía quién venía.

“Leoncito~ Mi leoncito~ ¿Estás ahí?”

Ella venía tarareando una melodía desconocida, diciendo tonterías, claramente pasada de copas.

Leon miró al frente con los ojos en blanco, sin molestarse en saludarla.

¿Beber hasta tan tarde y aún recordar que tenías casa, eh?

No fue hasta que el tenue aroma a vino llegó a la nariz de Leon que levantó la vista para mirarla.

El rostro de Rosseweisse estaba ligeramente sonrojado, su mirada era soñadora y tenía una sonrisa boba en los labios. En una mano sostenía una botella de vino tinto medio vacía.

“¡Buenos días!” lo saludó Rosseweisse.

“¿Cuánto bebiste…?”

Rosseweisse tarareó un rato como si intentara recordar.

Al final, levantó dos dedos.

“¿Solo dos botellas y ya estás así? Si no puedes beber, no bebas.”

“Dos cajas.”

“…”

Leon le hizo una señal de pulgar arriba… en silencio.

Rosseweisse entrecerró los ojos mirándolo, aún sonriendo, y luego se dejó caer despreocupadamente sobre el regazo de Leon.

No era precisamente una liviana de treinta y cinco kilos; Su Majestad la Reina tenía todas las curvas en su lugar y un peso saludable. Cuando se sentó en el regazo de Leon, él sintió su peso completo sobre él.

Capítulo 102: Eres miserable, estás enamorada (2 en 1) (Parte 2)

—Vaya, no eres nada tímida, ¿eh?

Aunque Leon la molestaba con sus palabras, aún así la sostuvo con cuidado por la cintura para que no se cayera en su estado de ebriedad.

—Estamos en el templo, ¿sabes? ¿Y si alguien nos ve?

—Está bien. Nadie nos verá.

Rosseweisse dijo:

—Le di la noche libre a todos. Esta noche, todo el salón del templo es solo para nosotros dos.

Leon suspiró.

—Entonces, ¿por qué me pediste que te esperara aquí? No me digas que estás tan borracha que no recuerdas el camino de regreso al dormitorio y necesitas que te lleve.

—¡Claro que no! Aún recuerdo el camino de regreso al dormitorio —Rosseweisse sacó pecho con orgullo.

Leon fue escéptico:

—Entonces, ¿en qué piso está nuestro dormitorio en el templo?

—Em… ¡¡en el tercer piso!! —Rosseweisse levantó cinco dedos.

—Está en el cuarto piso.

—¡Aaah! ¡Iba a decir el cuarto piso! ¡Sí, el cuarto piso! —bajó dos dedos, dejando solo tres.

¿Esto no es un disparate total?

Leon se llevó la mano a la cara con desesperación.

Está perdida.

Presionó suavemente la mano de Rosseweisse hacia abajo y se enderezó, acercándose a ella, cara a cara.

—Deja la botella. Vamos a dormir.

—No.

—¿Por qué no? Ya estás borracha.

—Es raro que estemos los dos solos. Irnos a dormir tan temprano arruinaría el ambiente, ¿no crees?

Leon resopló.

—¿Qué ambiente va a haber entre tú y yo? Anda, vete a dormir.

—¡No quiero!

Rosseweisse se aferró a él, rodeando sus hombros con los brazos y enroscando su cola alrededor de su pierna.

Su aliento cálido rozaba los labios de Leon, con un leve aroma a vino.

Tenía que admitirlo: una Rosseweisse ligeramente ebria era más encantadora de lo habitual.

Leon no pudo resistirse y no tuvo más remedio que esperar obedientemente a que se le pasara un poco la borrachera antes de llevarla de vuelta.

Se sentó sobre el regazo de Leon como un patito, con su suave pecho presionando contra el de él, muy cerca, pero manteniendo una cierta distancia a propósito.

Sus labios rojos rozaban los de Leon, ni muy cerca ni demasiado lejos. Sabía bien que si lo besaba ahora, Leon no se resistiría.

Pero eligió contenerse, provocarlo en cambio.

Quería que el fuego en los corazones de ambos ardiera aún más fuerte.

—¿Qué te pareció mi discurso hoy? —preguntó Rosseweisse.

—¿Quieres la verdad?

—Por supuesto.

—¡Fue demasiado cursi! —Leon no tuvo miedo de ser honesto—. Prácticamente me salieron escalofríos por todo el cuerpo.

—¿Cómo que cursi? ¿No viste cómo todos estaban apoyándonos?

Rosseweisse respondió:

—Eso solo demuestra lo bien que fingimos normalmente. Todos piensan que realmente estamos enamorados. Simplemente usé eso para promover el resurgimiento del plan de nacimientos naturales. Hmph, tonto, no entiendes nada.

Las palabras de Rosseweisse hicieron que algo se agitara en el interior de Leon. Apretó un poco más su cintura antes de preguntar:

—Entonces, esas palabras de tu discurso… ¿fueron sinceras?

Rosseweisse alzó las cejas hermosamente.

—¿Tú qué crees? Por supuesto que no fueron sinceras.

Se inclinó hacia adelante, apoyándose ligeramente en el hombro de Leon, mientras jugaba con su lóbulo de la oreja con los dedos, hablando lentamente:

—Todo fue solo para hacer que todos creyeran en el amor. Por supuesto que tenía que sonar conmovedor. No te lo tomaste en serio, ¿verdad?

—Hmm, sí me lo tomé en serio. ¿Vas a hacerte responsable de eso?

Al oír esto, Rosseweisse se incorporó de golpe, con una mezcla de sorpresa y alegría en su rostro ligeramente sonrojado por el alcohol. Luego resopló un par de veces y dijo:

—Pues estás de malas. No me haré responsable. Lo dije solo para engañar a la gente. Si tú te lo creíste, ese es tu problema. No tiene nada que ver conmigo.

—¿Ah, sí, Rosseweisse?

La mano que la sostenía por la cintura bajó lentamente hasta la base de su cola, y Leon la acarició suavemente con la punta de los dedos.

El cuerpo de Rosseweisse se debilitó, pero su boca seguía siendo terca.

—¡P-Por supuesto que sí! No te amo… ni un poquito.

Se recostó sobre el pecho de Leon, sus dedos inconscientemente agarrando su ropa.

Rosseweisse mordió su labio mientras el alcohol le nublaba el cerebro, y un sentimiento abrumador de impotencia le llenó el corazón.

Finalmente, le agarró del cuello de la camisa, se incorporó de golpe, lo miró a los ojos y negó con audacia lo que había dicho antes:

—Me gustas. Todo lo que dije durante el día era verdad. Me enamoré. Estoy perdida. ¿Y qué?

Leon ya sospechaba que la pequeña dragoncita estaba siendo contradictoria y que, tras beber un poco, al final diría la verdad, así que no tenía prisa.

—¿De qué te ríes, eh? Ríe, ríe, ríe. ¡Te advierto que solo lo digo porque estoy borracha!

—Cuando amanezca y esté sobria, no admitiré nada, ¿entendido?

—¡Di algo!

Le empujó el hombro con coquetería.

Leon seguía sonriendo suavemente.

Se incorporó lentamente, una mano aún acariciando su cola con delicadeza, mientras la otra le recorría lentamente la espalda lisa y suave.

—Dime un poquito más, Melkovy.

—No quiero…

—¿No dijiste que, como estás borracha, nada de lo que digas cuenta? Mañana ni lo vas a admitir. Siendo así, no hace daño decir un poco más, ¿no?

Consolar a dragones borrachos era como calmar a un niño.

Y resulta que el General Leon era un experto en tratar con niños.

Rosseweisse efectivamente cedió.