Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 22: Enamorarse de alguien (Dos en uno) (Parte 1)

Fue durante aquellas noches cuando se dieron cuenta de que, en cuanto a apariencias, ambos encajaban perfectamente con los gustos del otro—

Ejem, pero ese no es el punto.

El punto era—

—Cuando Noa ingresó a la academia, ya hicimos la prueba. ¿Tenemos que hacerla otra vez? —preguntó Leon.

Roseweiser asintió con la cabeza.

—Si una familia de dragones tiene dos hijos y ambos participan en los exámenes de la academia, y la diferencia entre las pruebas es de menos de un año, entonces los padres no tienen que volver a hacer la prueba de cooperación.

—Pero si pasa más de un año, entonces sí tenemos que repetirla.

Leon alzó una ceja.

—¿Existe esa regla…?

—Sí. Porque, aunque los dragones viven mucho tiempo, un año sigue siendo suficiente para que pasen todo tipo de cosas. Esas cosas pueden cambiar a una persona, o incluso una relación de pareja. ¿No lo crees?

Al escuchar la explicación de Roseweiser, Leon comenzó a pensar detenidamente.

Parecía tener sentido.

Un año no es ni mucho ni poco, pero en ciertas circunstancias, puede transformar por completo la relación entre dos personas.

Podría mejorar… o empeorar. No se puede predecir.

Así que era razonable que la academia tuviera esa norma.

—Han pasado dos años desde que Noa ingresó, así que tendremos que hacer la segunda prueba de cooperación —dijo Roseweiser lentamente, con una leve sonrisa en los labios, mientras miraba a su “esposo falso” sentado al borde de la cama—. Entonces, Leon, ¿qué te parece una nueva ronda de “verdad o reto”?

Habían pasado dos años.

Mirando atrás, los dos habían estado enfrentados en un principio, y si no fuera por su hija, probablemente se habrían peleado desde hace tiempo.

Pero dos años después…

Aunque seguían discutiendo de vez en cuando, la mayoría de esas “peleas” ahora sucedían en la cama—

Y, de paso, terminaron teniendo otra hija por accidente.

¿A dónde iban a ir a quejarse de eso?

Por eso, Roseweiser pensó que era necesario volver a jugar “verdad o reto”.

Leon pensaba lo mismo.

Además, había otro motivo: era raro tener la oportunidad de oír a esta dragona madre hablar desde el fondo del corazón.

Debía atesorarlo.

—Muy bien. Entonces—

—Un momento.

Roseweiser bajó sus largas piernas del sofá, se levantó con sus pantuflas de alas de dragón y caminó hacia el trastero.

—De todos modos, aún queda un mes para el examen, así que podemos tomarnos nuestro tiempo con el juego de verdad o reto. Así que… ¡ah, aquí está!

Dicho esto, salió del trastero con una botella de vino tinto y dos copas.

—Así podemos beber y contarnos nuestras verdades, ¿qué te parece? —dijo Roseweiser sonriendo, haciendo tintinear las copas en sus manos.

Leon apretó los labios, con cierta resistencia.

Recordaba que la última vez que esta madre dragona le sirvió una copa de vino, ella fácilmente le abrió el corazón con solo unas palabras.

Su primera confesión audaz, “Merkwy, me gustas”, salió justo después de beber esa copa.

Ahora, Roseweiser quería volver a servirle más… Ja, ¡ni pensarlo!

—No gracias, no me siento bien, no puedo beber.

—¿No te sientes bien? Entonces necesitas beber.

Roseweiser se acercó a la cama, le tomó la muñeca y lo llevó hacia el balcón.

—Nuestro vino de dragón es diferente al vino humano.

—¿En qué se diferencia?

—Nuestro vino puede sanar. Es especialmente bueno para curar molestias —dijo Roseweiser con seriedad.

Leon sonrió levemente.

—Cuando me retire, venderé vino tinto entre el imperio y tu tribu del Dragón Plateado. Quizá me haga rico.

Mientras hablaban, llegaron a una pequeña mesa en el balcón.

Roseweiser colocó las dos copas a cada lado, y con un “pop”, abrió la botella y sirvió el vino.

—¿Hmm? ¿No ibas a abrir una granja después de retirarte?

Después de servir el vino, Roseweiser se sentó con tranquilidad, apoyando el mentón en una mano y mirando a Leon, sus pestañas plateadas parpadeando suavemente.

—Todavía quiero que me enseñes a montar a caballo.

—Nunca dije que iba a abrir una granja contigo… —murmuró Leon.

—Oh, ¿entonces eso de “casarse con una mujer que no es ni bonita ni fea” no se refería a mí? —dijo la Reina con fingida decepción.

Leon respondió instintivamente y con rapidez:

—Claro que no.

Al oír esto, Roseweiser se quedó congelada por un momento, su sonrisa se tornó tensa.

Bajó la mirada y dijo en voz baja:

—Oh, ¿de verdad?

Leon la miró de reojo. La madre dragona parecía molesta.

Se alarmó ligeramente y abrió la boca para decir algo.

En realidad, sabía que toda esa conversación había sido solo un juego juguetón de pareja, pero esa última frase, “Claro que no”, le salió sin pensar.

Si hubiera sido antes, cuando él y Roseweiser no estaban tan unidos, tal comentario no habría tenido consecuencias.

Pero ahora las cosas eran diferentes.

Cada etapa de una relación exige una forma distinta de comunicarse.

Una frase aparentemente inofensiva puede tener consecuencias completamente distintas según el momento en que se diga.

—Por… porque eres demasiado hermosa —dijo Leon.

—Eres tan hermosa que superas por completo mis expectativas.

Luego la miró de reojo para observar su reacción.

Y como era de esperarse, las mujeres son criaturas del oído, y la madre dragona no era la excepción.

Reprimió una sonrisa y preguntó:

—¿Qué? ¿Ahora resulta que ser hermosa es mi culpa? Entonces anda a buscarte a una fea, y no me molestes a mí.

—Bueno, mejor no. ¿Quién escogería a una fea teniendo a una hermosa?

Leon sonrió, sacó una silla y se sentó.

—Como dice el viejo dicho: una mujer protegida por un león jamás se enamorará de un perro salvaje.

La Reina alzó una ceja.

—¿Y luego?

—Un hombre que ha sido favorecido por un ángel jamás se entregará voluntariamente a la decadencia.

El General Leon sin duda era un maestro del verbo; lanzaba una línea tras otra sin descanso.

—¿Quién te ha favorecido a ti? Bobo, deja de decir tonterías.

Aparte de cuando estaba celosa, Roseweiser era fácil de apaciguar; con unas pocas palabras dulces bastaba para tranquilizarla, y Leon agradecía en silencio su buena suerte.

Aunque él no lo sabía, solo él, Leon Casmod, tenía ese privilegio.

Si otro se atreviera a apaciguar a la Reina del Dragón Plateado con unas palabras bonitas…

¡Que siga soñando!

Capítulo 22: Enamorarse de alguien (Parte 2)

Después del pequeño interludio, Roseweiser levantó lentamente su copa.

—Ahora, “verdad o reto”, ¿comenzamos?

Leon bajó la mirada hacia el vino tinto sobre la mesa.

Parece que esta noche no podrá escapar del vino de Roseweiser.

—Está bien, vamos allá.

Tras una breve pausa, Leon añadió:

—Pero esta vez no puedes hacerme decir… esas cosas extrañas.

Roseweiser sonrió levemente.

—Está bien, no te obligaré. Ven~

Levantó su copa y la ofreció a Leon.

Leon también levantó la suya y la chocó suavemente con la de Roseweiser.

Después del brindis, ambos dieron un pequeño sorbo.

El vino era rico y con cuerpo, una botella que Roseweiser había guardado durante muchos años. Incluso Leon, que no era muy bebedor, podía notar lo especial que era.

—Primera pregunta…

Roseweiser se giró hacia Leon.

Apoyó un brazo sobre la mesa, con la otra mano sosteniendo su delicado mentón, su cabello plateado cayendo sobre la oreja, y sus hermosos ojos fijándose en el hombre frente a ella mientras preguntaba suavemente:

—¿En estos últimos dos años… te has enamorado de alguien?

“…”

¡Qué pregunta tan pesada para comenzar!

Leon miró el vino en su copa, pensando: Esto no es poder líquido de dragón, ¿por qué se siente tan potente?

—¿No habíamos acordado que no me harías decir esas cosas raras?

—No te estoy obligando. Solo pregunté si te has enamorado de alguien.

Roseweiser razonó con calma:

—Ni siquiera especifiqué de quién. ¿Por qué estás tan nervioso?

Leon se quedó sin palabras.

Está bien, está bien, ya lo dijiste todo, ¿qué puedo hacer? ¡Me rindo!

El general Leon se sonrojó, bajó la cabeza, mirando el suelo del balcón, y respondió en voz baja:

—Sí.

—Más fuerte, no te escucho.

—¡Sí!

—¿Qué es eso? Dilo completo.

—…En estos últimos dos años, me he enamorado de alguien.

La Reina entrecerró los ojos, sonriendo con satisfacción.

—Hmm~ tan difícil de adivinar, ¿quién será ese “alguien”?~

Jajaja, Su Majestad, qué graciosa es usted… pensó Leon con resignación.

—Tu turno, pregunta lo que quieras —dijo Roseweiser con elegancia.

—¿Y tú? ¿Te has enamorado de alguien? —le devolvió la pregunta Leon.

Roseweiser parecía haber anticipado que él le haría la misma pregunta.

Tomó un sorbo de vino con tranquilidad, luego preguntó suavemente:

—Tú~ dime~ tú~

Aunque tenía alta tolerancia al alcohol, Roseweiser se sonrojaba con facilidad.

Después de un solo sorbo, su rostro pálido se tiñó de un suave rubor rosado.

Roseweiser miró a Leon, sus ojos plateados se entrecerraron ligeramente, rebosando coquetería y encanto.

Leon sintió su cuerpo arder bajo su intensa mirada, incluso comenzó a sentirse incómodo.

Desvió la mirada rápidamente, y respondió a toda prisa:

—Y—yo no sé si te has enamorado de alguien…

—Sí sabes. Lo sabes. Dímelo.

—¿Decirte qué?

—Di si me he enamorado de alguien.

Espera…

¿No se supone que yo soy el que hace la pregunta?

¿Por qué tengo que responder por ti?

—Madre dragona, ¿podrías ser razonable? Yo soy quien pregunta esta vez —Leon intentó razonar con ella nuevamente.

—No me importa, solo quiero escucharte decirlo.

Roseweiser había perfeccionado el arte de ser irracional con gracia.

—¿Me he enamorado de alguien? Respóndeme, Leon.

Ah…

Esto se siente tan extraño.

Si dice que no, sin pensar, la madre dragona volteará la mesa y comenzará una pelea;

Si dice que sí, el “alguien” será demasiado obvio…

¡Y responder de esta manera es tan vergonzoso!

—Dilo, Leon. ¿Me he enamorado de ti…? Ah, no… de alguien —dijo la Reina: Casi se me escapan los sentimientos con solo un traguito de vino, jeje ?

Leon, incapaz de resistirse, suspiró y asintió.

—Sí, Roseweiser, en estos últimos dos años te has enamorado de alguien. ¿Eso es suficiente?

—Hmph. Siguiente pregunta…

¿Qué prueba de cooperación, qué juego de verdad o reto?

Era solo un juego coquetón de pareja~

Después de unos días de tutorías, todo iba exactamente como Leon lo había anticipado: a las hijas les encantaba aprender, y al viejo padre le encantaba enseñar. Con ese esfuerzo mutuo, los progresos fueron rápidos.

Además, las dos dragoncitas, al estudiar juntas, naturalmente desarrollaron cierto sentido de competencia.

Con lo unidas que eran como hermanas, no se trataba de superarse o ganarse una a la otra, sino que ese pequeño toque de rivalidad ayudaba a mejorar su eficiencia.

Cuando Noa estudió sola, confiando en su increíble talento y su físico de “reina del estudio”, aprobó el examen de la Academia Saint Xis con la puntuación más alta en tan solo un mes.

En cuanto a Munen y Xiao Guang ahora, Leon confiaba en que también obtendrían buenas calificaciones.

Por supuesto, incluso si sus resultados fueran promedio, Leon no las criticaría ni sentiría decepción alguna.

Después de todo, la familia Merkwy se basaba en el amor mutuo… excepto entre yo y esa madre dragona.

El padre y las hijas avanzaban firmemente.

Ese fin de semana, Noa volvió a casa por las vacaciones.

Esta vez, no trajo a ningún amigo.

Y casualmente, durante la cena, Roseweiser sacó el tema de visitar a Isa.

—¿Vamos a ir a casa de la tía Isa? —preguntó Munen con entusiasmo, los ojos brillando.

—Sí. La tía Isa dijo en su carta que las extraña mucho a ambas —dijo Roseweiser.

—¡Yay~! ¡Vamos a casa de la tía Isa!

Aunque Isa no tenía hijos propios, adoraba profundamente a las tres dragoncitas de su hermana.

Naturalmente, las niñas también respondían con cariño al afecto de la tía Isa, y siempre se emocionaban cuando sabían que la visitarían.

—Pero… ¿no fue que la casa de la tía Isa estuvo involucrada en la guerra recientemente? —preguntó Noa, con algo de preocupación a pesar de su emoción.

—Está bien, la situación ya se ha estabilizado —la tranquilizó Roseweiser—. Podemos visitarla sin preocupaciones.

Noa asintió.

—Está bien.

Munen parpadeó, como si acabara de recordar algo, y preguntó:

—Por cierto, mamá, ¿no necesitamos entregar una foto familiar para el examen de admisión?