Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

A decir verdad, no se le puede culpar a Kaiser.
El chico nunca ha sido bueno socializando: en medio día, como mucho, te dice tres frases. Y en estos últimos dos años ha estado encerrado en el Palacio del Tiempo con su hermana mayor, sin contacto alguno con nadie más, así que el hecho de que su “sistema de lenguaje” siga arrancando y que pueda decir una frase completa como “eso ya cuenta como un milagro” es… impresionante.

Tras unas cuantas burlas a su costa, todos escucharon de pronto el grito de Hefei detrás de ellos:
—¡Padre! ¡Padre, estás despierto!

Orion la siguió, con la voz tensa, entre lágrimas y incredulidad:
—Señor Constantine… Señor Constantine, ¿está bien?

Leon y los demás se volvieron.
El fuego del corazón, que se había extinguido, se había reavivado de algún modo—Constantine volvía a tener respiración y pulso. Con la ayuda de Orion, el Viejo Con se incorporó lentamente. Por la expresión relajada y natural de su rostro, tampoco parecía saber qué le había ocurrido.

—¡Padre!

La pequeña Hefei se lanzó a los brazos de su padre, y entonces sí que las lágrimas no se detuvieron. Constantine se quedó un instante rígido, luego la abrazó más fuerte y murmuró:
—Está bien, Hefei. Ya está bien.

Orion tampoco podía controlar ya sus emociones, pero su posición aún restringía sus manos: no podía permitirse aferrarse demasiado a Constantine. Aunque, al enfrentar aquel último golpe de doscientas formas de peligro, había mordido suavemente la comisura de sus labios.
¡Pero eso fue porque pensaba que todos morirían de todos modos!
¡Quién iba a imaginar… quién iba a imaginar que el hombre seguiría vivo y sano!

Constantine vio la vacilación y el recato en su rostro y extendió su otra mano.
—Te hice preocuparte, Orion. Lo siento.

Orion miró aquella palma amplia, apretó los labios y sintió cómo el pulso se le aceleraba solo.
Al final, apartó esa extraña sensación de vergüenza, tomó la mano de Constantine, se inclinó y se unió al abrazo del padre y la hija.

Wuconstantine arrastró su cuerpo maltratado hacia delante, pero no se sumó al abrazo—solo se quedó cerca, sonriendo mientras observaba.

Leon y Rosvisser contemplaban en silencio, con las comisuras de los labios levantándose pese a ellos mismos. Él rodeó la cintura de Rosvisser con un brazo y dijo suavemente:
—Te dije en su momento que esos dos iban a terminar juntos.

Rosvisser soltó una risita.
—Digamos que fue un golpe de suerte.

—Oye, oye—¿golpe de suerte? Esto fue gracias a mi observación meticulosa y mi cerebro de nivel divino, ¿ok?

Rosvisser puso los ojos en blanco, luego soltó una risita y le pagó al gran hombre con un suave codazo en las costillas.

—Entonces… ¿acabas de usar magia de reversión temporal en Constantine, Maestra Safina? —preguntó Aurora—. ¿Como cuando resucitaste a aquellos soldados Dragón de Plata que Atos… mató?

En aquel entonces, en el momento en que Safina obtuvo por primera vez el poder del tiempo, usó esa fuerza abrumadora para traer de vuelta a los oficiales caídos del Dragón de Plata—e incluso restauró a Leon él solo a su condición máxima.

Pero esta vez, Safina negó con la cabeza.

—No. Si retrocediera su tiempo, el poder del Dios de la Luz que Constantine acaba de obtener desaparecería con ello y regresaría al Yelmo Dorado.

Isha parpadeó.
—Eso… eso pasaría…

Al oírla, Safina se volvió y preguntó:
—¿Qué ocurre, señorita Isha? Si no quedó claro, puedo explicarlo con detalle.

Isha agitó la mano.
—No, lo entendí. Solo que… me sorprende.

Safina arqueó una ceja fina y sonrió.
—¿Qué te sorprende?

—Dijiste… que Constantine ya obtuvo el poder del Dios de la Luz.

Safina asintió sin dudar.
—Sí. Obtuvo el reconocimiento del Yelmo Dorado y heredó el poder divino de Apolo, el Dios de la Luz.

Isha aspiró un golpe de aire.
—Eso es… formidable.

Hermana mayor, confirmado: que su hermanita se consiguiera a ese cuñado en aquel entonces fue una decisión absolutamente correcta.
En poco más de una década, gracias a la pareja formada por su hermana y su cuñado, habían añadido directa o indirectamente al menos dos o tres combatientes de “nivel dios” a los dragones—y a todo el…

El continente de Samael. Difícil imaginar en qué caos estaría sumido este mundo si, aquel día de hace más de diez años, ese topo llamado Víctor no hubiera apuñalado por la espalda al cuñado.

Mhm… la subcapitana se lleva el premio; ¡Leon y Rosvisser, una victoria total!

“Entonces, si no fue una reversión temporal…”
La voz de Leon interrumpió los pensamientos errantes de Isha. Ella alzó la cabeza hacia su cuñado mientras Safina continuaba:

“¿Qué fue lo que hiciste?”

Safina caminó directamente hacia Constantine y los demás, posó suavemente las manos sobre los hombros de Orion y Wuconstantine, y una oleada de luz dorada se derramó desde sus palmas. Las heridas de ambos empezaron a cerrarse de inmediato.

“En sentido estricto, solo retrocedí sus heridas al punto previo a recibir el daño.”

Cuando terminó de curarlos, Safina se sacudió levemente las manos y añadió:

“Convertí en realidad una posibilidad de la Red del Tiempo.”

Leon parpadeó.

“¿Convertiste una posibilidad… en realidad?”

“Mhm.”
Safina dijo:

“Entre miles de posibilidades, encontré una en la que Constantine encendía el sol sin tener que pagar con su vida—y forcé esa rama para que se volviera la realidad en la que estamos.”

No es difícil de explicar—ni siquiera requiere muchas palabras.

Pero, como todo el mundo sabe, cuando el principio de una técnica es simple pero su efecto es ridículamente abrumador, su poder suele ir más allá de la comprensión de la mayoría.

Incluso Aurora—que también domina cierto poder temporal—se vio sorprendida.
“Siempre creí que la Red del Tiempo servía solo para ver posibilidades. No imaginé que también pudieras forzar una de ellas para convertirla en realidad…”

Aurora: [Worldview_Compiling.jpg]

Safina sonrió como un pequeño zorro, los ojos curvados en medias lunas.

“Heh~ Eso lo descubrí solo después de obtener un dominio mayor sobre el tiempo.”

“Si puedes forzar posibilidades hasta hacerlas realidad…” Rosvisser parecía haber detectado un punto ciego. “¿Eso no significa que ninguno de nosotros tendrá que morir jamás?”

“Mm… suena bonito, pero—” Safina estalló el sueño de un manotazo. “En realidad, no.”

Miró a Constantine mientras proseguía:
“Primero, encontrar una posibilidad de la Red del Tiempo que encaje perfectamente con lo que necesitas no es fácil.

“En este caso: como quien estaba en peligro era Constantine, solo tenía que buscar una rama donde él siguiera vivo y heredara con éxito el poder de la luz. No fue tan difícil. Pero… ¿y si otros también hubieran estado en peligro al mismo tiempo?”

Desvió la mirada y la pasó por todos.

“Digamos… Noa. O Muse. O Leon, Rosvisser. Si alguno de ustedes hubiera estado gravemente herido… o hubiera caído en batalla, entonces tendría que añadir ‘esta persona no sufre desgracia’ a las condiciones de la rama que estoy buscando. Y ahora puedo decirles, con absoluta certeza…”

Con un gesto, detrás de Safina estalló un abanico de hilos de la Red del Tiempo. Frente a aquel despliegue deslumbrante, Leon y los demás dejaron escapar suspiros de asombro.

“De entre decenas de millones de posibilidades, solo encontré cinco en las que ‘Constantine vive y hereda el poder de la luz’.”

Al tocar una hebra, las incontables redes se redujeron a solo cinco.
“Si a eso le añadimos más condiciones… piensen un poco. ¿Cuántas posibilidades quedarían? …Exacto. Es…”

Cerró el puño.
Las cinco últimas redes se desvanecieron.

“Cero.”

Leon se quedó sin palabras.

“En resumen, mientras más condiciones añadas, más se reducen las posibilidades viables que existen en la Red del Tiempo.”

“Exacto.” Safina asintió.

“Segundo punto: entra en conflicto con las reglas temporales que impuso Chronos. Lo que hago, en el nivel más básico, es modificar la realidad—y modificar la realidad implica manipular el tiempo. ¿Han oído del efecto mariposa?”

Moon levantó la mano de inmediato.

“¡Yo sé—yo sé! Una pequeña mariposa agita sus alas y, segundos después, un vendaval aparece en otro rincón del mundo. ¡Así nacen las decenas de millones de posibilidades de la Red del Tiempo!”

Safina sonrió complacida y le hizo un corazón con las manos a la pequeña Moon antes de continuar:

“Correcto. Forzar una posibilidad para convertirla en realidad provoca un efecto similar. Y cuanto más importante sea el objetivo que modifico, mayor es el impacto en la realidad—y también… más tiempo necesito antes de poder usar este movimiento otra vez.”

“Ohh—ya entiendo,” dijo Leon.

En resumen, aunque este movimiento de “forzar la realidad” está rotísimo, tiene límites muy pesados:

1. Mientras más condiciones agregues, menos ramas habrá en la Red del Tiempo que las cumplan—
  así que, aunque este poder vuelque la mesa, no puedes lanzarlo a lo loco ignorando las consecuencias.

1. Mientras más importante sea el objetivo para la realidad, mayor será la onda expansiva que genera tu modificación. Esas ondas no pueden predecirse—y podrían desembocar en consecuencias mucho más difíciles de controlar.

1. Tiempo de recarga: cuanto más importante el objetivo, más largo es el intervalo antes de poder usarlo de nuevo.
  En el caso de Constantine—ahora que porta el poder de la luz—podría necesitar siete u ocho años, incluso una docena, antes de poder emplear esa técnica otra vez.

Safina se rascó el cabello, algo fastidiada, y luego alzó la mirada hacia Leon.

“Así que—no me andes viendo a mí, la diosa del tiempo que puede reescribir la realidad, y empieces a confiarte. Leon—de aquí en adelante, en cada batalla sigues peleando con todo lo que tengas. ¿Entendido?”

Leon asintió, serio.

“Entendido.”

“Um… yo tengo una pregunta.” Esta vez fue Orion.

Como no conocía a Safina desde antes como Leon y los demás, preguntó con cuidado y extrema prudencia. Por muy ligera o relajada que pareciera esta chica de cabello morado, seguía siendo la diosa del tiempo—del mismo nivel que Apolo, el antepasado de Orion. Era imposible no estar nerviosa.

Safina, mucho más despreocupada, levantó la barbilla.

“Pregunta.”

“Dijiste que forzaste a señor Constantine desde otra posibilidad para traerlo a nuestra realidad. Entonces, el Constantine que tenemos ahora… ¿sigue siendo el que conocemos?”

Safina se encogió de hombros.

“Por supuesto. Solo era una posibilidad que no había ocurrido en este mundo, no esa tontería de mundos paralelos.”

Luego ladeó la cabeza y sonrió con picardía.

“Relájate, belleza—el tragafuego sigue siendo el mismo. Ustedes dos pueden seguir…”

Levantó ambas manos y enganchó los índices entre sí—gesto universal para “pueden seguir saliendo”.

Orion lo entendió de inmediato; un rubor rosado se extendió por toda su cara.

“Y-yo… no me refería a eso…”

“¿No? ¿Sabes que, de trece millones de posibilidades, cuántas acaban con ustedes dos casa—mmph mmph!!”

Leon le cubrió la boca a la descarada diosa del tiempo.

“¿Tu poder temporal es para espiar chismes? ¿No puedes dejarle a la gente un poco de sorpresa y misterio?”

Safina:
“…”

Capítulo 02

Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 02"

También te puede gustar