Capítulo 14
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
No se había atrevido a dejar que su esposa escuchara nada de esto, porque si al final no funcionaba, Leon podía reírse y seguir adelante… pero ella se sentiría realmente herida.
Constantine también se sentiría herido.
Incluso después de años de matrimonio, Leon no se atrevería a garantizar:
“Esto definitivamente va a funcionar”.
Como mucho, podía ofrecer el consejo de un amigo; que saliera bien o no dependía únicamente del propio Constantine.
Por la tarde, Leon y Constantine llegaron a la Ciudad del Cielo.
Cabe señalar que el clan del Sol Ardiente todavía no sabía que Constantine había heredado la Luz.
Ese había sido su propio deseo. Tras la guerra, había pedido repetidas veces a Orion y a Fuyuan que no lo hicieran público todavía.
Leon recordaba claramente haberlo escuchado entonces. La razón que Constantine dio fue que no quería complicar su relación con el clan del Sol Ardiente.
Porque, mirándolo desde cualquier ángulo, la Luz era el poder de su ancestro Apolo. Si ahora Constantine portaba ese poder, ¿qué sería él para el Sol Ardiente?
¿Una nueva fe?
¿Un nuevo dios?
¿O algo distinto?
Constantine odiaba los problemas, así que ese razonamiento era más que válido.
Pero ahora Leon sospechaba que había otra razón: Orion.
Lo que había entre él y Orion ya era delicado, y además ella estaba a punto de convertirse en la próxima Señora de la Ciudad. Si la herencia de la Luz se hiciera pública, quién sabía qué rumores empezarían a circular entre la gente del Sol Ardiente.
Leon y Constantine recordaban muy bien cómo el antiguo señor al que había servido la anciana Cloti fue acosado por la opinión pública y finalmente juzgado por la multitud tras ocultarse en aquel refugio destrozado de la Montaña de las Estrellas.
Así que Orion detestaría verse envuelta en chismes justo ahora.
En resumen:
Mantener un perfil bajo.
Leon estaba de acuerdo; al menos era un paso en la dirección correcta.
Antes de que una relación siquiera comenzara, era mejor no cargar a la chica con problemas innecesarios.
Debido a que la herencia de la Luz de Constantine no era pública, ambos fueron recibidos como invitados comunes al llegar a la Ciudad del Sol Ardiente.
Y la encargada de recibirlos fue Theresa.
Una guardia del Sol Ardiente… y una fanática empedernida de las chicas dragón.
—Theresa, capitana general de la Guardia del Sol Ardiente. Vengo a recibir al príncipe Leon de los Dragones Plateados y al Rey Dragón de Llama Roja. Por aquí, por favor.
Sin “pequeñas dragonas” alrededor, Theresa se mostraba totalmente profesional: talones juntos, manos entrelazadas detrás de la espalda, postura recta y presencia afilada.
Muy similar al porte que tenía Orion cuando era capitana.
Leon, sin embargo, no era solemne en privado. Apoyado contra el carruaje, bromeó:
—¿Te ascendieron, Theresa? Recuerdo que eras la adjunta de Orion.
Theresa sonrió.
—La capitana está a punto de renunciar para asumir el puesto de Señora de la Ciudad, así que yo cubro su lugar.
Se detuvo, miró alrededor para asegurarse de que nadie escuchaba y luego se inclinó hacia Leon, bajando la voz.
—Por cierto, alteza… ¿qué fue exactamente lo que pasó el otro día?
Leon se hizo el desentendido.
—¿A qué te refieres?
—A lo del núcleo del sol —dijo Theresa—. Aquí, en el Sol Ardiente, todos sentimos como si estuviéramos sobre una parrilla caliente, como si el mundo fuera a acabarse, y tanto el antiguo como el nuevo Señor de la Ciudad y Orion desaparecieron. Cuando regresaron, solo dijeron que el antiguo Señor nos había traicionado, que lord Fuyuan renunció avergonzado y que Orion asumiría el cargo. Pero sobre lo que realmente pasó, o quién reencendió el sol, no dijeron nada. ¿Puedes contarme lo que sabes?
Leon miró de reojo a Constantine.
El escupefuego estaba con los brazos cruzados y los ojos cerrados, claramente sin intención de participar en la conversación.
Aun así, Leon sabía qué podía decir y qué no. Volvió la mirada a Theresa.
—Yo tampoco sé mucho. En resumen, la crisis pasó. Tú y tu mejor amiga casi pierden la Luz… un buen resultado, ¿no?
Theresa se rascó la cabeza y chasqueó la lengua.
—Bueno, sí. Pero que nos mantengan en la oscuridad… no se siente bien.
Leon le dio unas palmadas en el hombro.
—Tal vez algún día todos lo sepan. Por ahora, no le des tantas vueltas.
Theresa suspiró.
—Está bien. Suban, los llevaré a la posada para que descansen.
—Gracias.
En el camino, Leon preguntó:
—¿Dónde están tu hermano mayor y Cloti?
Constantine abrió los ojos.
—No viven en la ciudad principal. Dada la… particular identidad de Cloti, no puede regresar así como así. Están esperando el momento adecuado. Para alguien que ha estado “muerta” casi un siglo, reaparecer de pronto en su tierra natal —incluso para la longeva gente del Sol Ardiente— es demasiado.
Hizo una breve pausa y añadió:
—Así que Wu y Cloti no se equivocan: quedarse cerca por un tiempo y dejar que todos se adapten.
Diez minutos después llegaron a la posada.
—La capitana debe seguir ocupada con los ancianos, revisiones de antecedentes y todo ese proceso. Ha estado regresando tarde todos los días —dijo Theresa—. Descansen aquí por ahora. Le diré que se reúna con ustedes esta noche.
—Te lo agradecemos mucho.
Ella se despidió con una sonrisa.
—Las habitaciones están listas. No los molestaré.
Leon y Constantine no fueron directamente a sus cuartos; se dirigieron a la casa de té y tomaron un asiento junto a la ventana.
Llegó una tetera humeante. Leon llenó la taza de Constantine y luego la suya, y dio un sorbo ligero. Nada mal.
—¿Cómo piensas empezar? —preguntó Leon, dejando la taza.
La mirada de Constantine vaciló. Tras una breve duda, dijo:
—Dime tu idea primero.
—¿Mi idea? …Está bien. Si no tienes un plan, empezaré yo.
Constantine bebió té y escuchó en silencio.
—Primero, no empieces con una confesión directa. Por muy cuidadosas que sean tus palabras, para una chica sigue siendo brusco. Empieza con charla ligera y luego ve guiando poco a poco la conversación hacia ustedes dos. Así será menos incómodo.
Segundo, Orion ha estado enterrada en los trámites de sucesión. Theresa acaba de decir que vuelve tarde todas las noches. Estará irritable. Esa es tu oportunidad: usa tu propia experiencia para tranquilizarla y darle consejos.
Y por último —y lo más importante—, mantén la calma. Una confesión no es un boleto de lotería; es un intercambio. Solo te confiesas cuando estás seguro de que la chica siente por ti lo mismo que tú por ella. ¿Entendido?
Constantine reflexionó, con la mirada baja hacia la taza humeante, donde su rostro se reflejaba. Tras varios minutos, levantó la vista.
Justo cuando Leon pensó que el escupefuego había alcanzado la iluminación y estaba a punto de brillar… Constantine dijo, completamente serio:
—Pero así no funciona en las novelas románticas.
Leon se quedó rígido, como si le hubiera caído un rayo. Parpadeó y al final logró balbucear:
—¿No… novelas románticas?
Constantine asintió sin cambiar de expresión.
—Sí. Novelas románticas. ¿Por qué no confesarse de inmediato? En las novelas no hacen eso. No debería ir a charlar con ella; eso solo reduciría mi misterio. Debería enviar regalos de vez en cuando, luego compartir momentos ambiguos en días especiales. Finalmente, cuando un evento concreto la conmueva, me declaro; ella se siente abrumada y terminamos juntos. Si solo hablamos como siempre, ¿cómo resaltamos el impacto y la sorpresa de la confesión final?
La larga explicación hizo que incluso Constantine tuviera que tomar aire antes de continuar, igual de serio:
—Eso es lo que he aprendido recientemente de las novelas románticas. Hay algunas con… inicios inmediatos después de la confesión. No puedo describirlas aquí, y personalmente no me interesan demasiado.
Leon golpeó la mesa.
—¡Nadie preguntó!
Se cubrió el rostro, se calmó y no pudo evitar quejarse:
—¿Por qué todos ustedes, los dragones, intentan aprender a ligar con novelas románticas…? ¿De verdad se puede aprender algo de ahí?
En la etapa de exploración, Rosvisser también se había obsesionado con ellas; la mitad de su “tarea de intercambio” había salido directamente de clichés de novelas.
Ese era el “escenario especial” al que Constantine se refería.
—¿No se puede aprender? Pensé que si estaba en libros, debía ser confiable —suspiró Constantine suavemente—. Quién iba a pensar que confesarse fuera tan difícil.
Permanecieron en silencio más de un minuto antes de que Constantine preguntara:
—Entonces… ¿cómo te confesaste con la Reina Dragón Plateada?
—Ella se confesó primero.
—¿E… ella lo hizo?
Leon le restó importancia con la mano.
—Nuestro caso es especial. No es algo que un principiante deba imitar.
Se puso de pie.
—Vamos. Si quieres confesarte a una chica del Sol Ardiente, empieza por entender la cultura del Sol Ardiente. Caminemos por la ciudad, veamos qué sacamos en claro. Tal vez se nos ocurra algo.