Capítulo 31
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
Territorio del Dragón del Trueno.
Antes siquiera de llegar al núcleo de las tierras del Dragón del Trueno, Leon pareció intuir que su hermano menor en forma de águila estaba a punto de descender.
A diferencia de cuando visitaba el territorio de Constantine o el de los Dragones Marinos, rara vez venía a ver a Odín. Además, el viejo Rey Dragón siempre era firme y poco expresivo, con una forma de hacer las cosas muy a la antigua, así que Leon pensó que aquí debía comportarse de manera más respetuosa de las normas.
Tras aterrizar, explicó la situación a los guardias del Dragón del Trueno, quienes regresaron de inmediato para informar.
No mucho después, los guardias guiaron a Leon y a Noa hacia el Santuario del Dragón del Trueno.
Noa caminaba junto a Leon, con los ojos llenos de curiosidad mientras observaba el paisaje a su alrededor.
Era su primera vez visitando a los Dragones del Trueno.
Aquella Yuna que había conocido en la academia era la hija de Odín.
Su relación con Noa era bastante buena, y Yuna solía invitarla a visitar su hogar.
Sin embargo, después de que Yuna alcanzó la edad adulta como dragón, tuvo que salir constantemente en misiones por todos lados, y el contacto con Noa fue disminuyendo poco a poco.
Ahora que Noa había venido a su casa, aquella chica seguramente estaría muy feliz, ¿no?
La curiosidad creció en Noa y se volvió hacia Leon.
—Papá, ¿vas a pedirle al abuelo Odín que escriba mi carta de recomendación?
Leon asintió.
—El anciano Odín es básicamente una de las dos únicas conexiones que le quedan a tu padre.
Noa se detuvo y preguntó con curiosidad:
—¿Solo dos? Entonces, ¿quién es la otra? ¿Por qué no vamos con esa persona?
—El otro es Morgan, el Rey Dragón de Arenas Doradas.
—…Entonces mejor vayamos con el abuelo Odín.
Con la vibra salvaje y anárquica de Morgan, Leon realmente no podía confiar en él.
Además, la academia probablemente examinaría con lupa una carta de recomendación escrita por Morgan.
Así que, para evitar problemas innecesarios, Leon vino directamente a ver a Odín.
—Además, traer a pedirle ayuda al anciano Odín tiene en realidad otra razón —dijo Leon.
Noa parpadeó.
—¿Cuál?
Leon no respondió de inmediato. Solo mostró una sonrisa misteriosa.
—Lo sabrás en un momento.
Guiados por los guardias, padre e hija entraron al Santuario del Dragón del Trueno.
No había sirvientes, ni asistentes, ni guardias, ni decoraciones lujosas.
Incluso la iluminación era algo tenue.
Al fondo del pasillo, en los escalones bajo el trono del Dragón del Trueno, un anciano estaba sentado de manera relajada. A su lado había una tetera, una taza de té y un sencillo trozo de pastel.
Leon había escuchado a Yuna mencionar antes que la vida diaria del Rey Dragón del Trueno era bastante simple y austera.
Y realmente lo era.
Los Reyes Dragón de la vieja generación, como Odín, Constantine y Morgan, por lo general no estaban tan ocupados.
En cambio, Rosvisser se veía obligada a vivir en constante agitación, no solo porque era adicta al trabajo por naturaleza, sino también por el poco tiempo que llevaba reinando.
Desde su ascenso al trono, habían pasado apenas setenta u ochenta años. Sonaba a mucho, pero dentro de la larguísima vida de un dragón, no era gran cosa.
Como dice el dicho, un funcionario nuevo prende tres fuegos; y más aún un Rey Dragón recién entronizado.
Pero para “veteranos” como Odín, que llevaba cientos de años sentado en el trono, ya no quedaban tantos asuntos críticos que requirieran su intervención personal.
La mayor parte del trabajo podía delegarse a ayudantes de confianza.
Así que que Odín recibiera invitados con tanta calma era completamente natural.
—Un invitado poco común, príncipe. ¿Qué viento lo trae a mi Santuario del Dragón del Trueno? —dijo Odín con una sonrisa mientras se levantaba, con las manos a la espalda, y caminaba hacia ellos con paso relajado.
Leon también avanzó y estrechó suavemente la mano de Odín.
—Para ser sincero, anciano, he venido por el ascenso de Noa a la división de adultos.
Odín alzó una ceja.
—¿La división de adultos?
Al mencionar a Noa, Odín dirigió la mirada hacia ella, a un lado de Leon.
Tras comparar su rostro y su estatura, dijo:
—La princesa heredera parece tener, como mucho, quince o dieciséis años. ¿Y ya se está preparando para entrar en la división de adultos?
Leon apoyó ligeramente la mano en el hombro de Noa.
—Ingresó antes de tiempo y sus calificaciones son excelentes en todos los aspectos. Aunque solo tiene quince años, no hay ningún problema en que entre a la división de adultos para continuar estudios avanzados.
Al decirlo, el tono de Leon estaba lleno de orgullo.
—Solo hace falta ver cómo un pequeño retoño que observaste durante quince años finalmente se convierte en un árbol imponente.
Después de todo, Noa era alguien a quien él había visto crecer con sus propios ojos. Todo lo que había vivido, cada logro brillante que había alcanzado, Leon lo sabía.
Odín asintió con satisfacción.
—He oído sobre las experiencias y el pasado de la princesa heredera, e incluso he sido testigo de parte de ello. Tal como dices, príncipe, puede seguir estudiando en la academia sin problema.
Tras ser elogiada repetidamente por ancianos de la generación de su padre y su abuelo, incluso el rostro normalmente frío de Noa no pudo evitar relajarse un poco, tiñéndose de un leve rubor.
La joven dio un paso al frente, se colocó detrás de Leon por un momento, levantó la mano y tiró suavemente del borde de su ropa, susurrando:
—Está bien, papá, ya basta… Es un poco vergonzoso.
Leon se giró y dio unas palmaditas en la muñeca de Noa, dejando de alabarla sin medida.
Odín también sonrió.
—Cuando Yuna tenía tu edad, era igual que tú. Tampoco le gustaba que la gente hablara de ella de esta forma.
Leon aprovechó la ocasión con naturalidad.
—Esa es también una de las razones por las que quería pedirle ayuda, anciano. Noa no quiere que, al entrar en la división de adultos, la gente diga que usó influencias o que entró por la puerta trasera. Así que, respecto a la carta de recomendación… quería molestarlo con eso.
Odín entrecerró ligeramente los ojos.
—Una carta de recomendación… Tal como esperaba. En aquel entonces, Yuna tampoco quería que yo escribiera la suya. Decía que si sus compañeros se enteraban, no sería bueno. Al final, tuvo que pedirle el favor a Dimos.
Tras una breve pausa, Odín preguntó:
—Ah, cierto… ¿No fuiste a buscar a Dimos?
—El señor de la torre ha estado trabajando día y noche y colapsó enfermo. No podía molestarlo —respondió Leon.
—Oh… ya veo…
La mirada de Odín se desvió. Tras pensarlo un poco, miró a Noa a su lado.
—Princesa heredera, temes que tus compañeros murmuren por tu origen familiar, así que viniste con tu padre a pedirme que escriba la carta de recomendación. Entiendo cómo piensan las chicas en la pubertad. Yuna era igual. Pero cuando le pedí a Dimos que escribiera la carta de Yuna, ella se quedó en la Torre del Crepúsculo ayudando durante un tiempo. En otras palabras, si tu familia pide personalmente a alguien que escriba tu carta, en esencia sigue siendo usar influencias.
—Entonces…
La mente de Noa se movió rápido.
—No se preocupe, abuelo Odín. No le pediremos que la escriba gratis. Yo también puedo quedarme aquí y ayudar en algo, igual que hizo la señorita Yuna.
Leon había abierto los labios, con la intención de refutar un poco la forma de plantearlo de Odín.
En realidad, entendía que usar contactos y mover hilos no era tan diferente en esencia, y ya estaba preparado para compensar ese favor en el acto.
Lo que no esperaba era que Noa tomara la iniciativa y propusiera ella misma la retribución, sin dejar que su viejo padre fuera quien hablara primero.
—Mmm.
¿Quién dice que mi pequeño abrigo acolchado es de algodón negro y no bloquea el viento? ¡Bloquea el viento perfectamente!
Al ver que Noa se ofrecía a ayudar por iniciativa propia, Odín sonrió comprensivo.
—Niña lista. Entonces, príncipe, de hecho sí hay algo en lo que me gustaría molestarlos a usted y a la princesa heredera.
Leon soltó en silencio un suspiro de alivio.
Lo único que temía era que Odín fuera demasiado cortés, que dijera algo como: “Pueden deberme este favor por ahora”.
A Leon no le gustaba deberle nada a nadie, y con alguien como Odín, que decía lo que necesitaba de inmediato, eso era lo mejor.
—Anciano, dígame. ¿De qué se trata?
Odín no se anduvo con rodeos y habló directamente:
—Últimamente han ocurrido algunas anomalías en el Desfiladero del Trueno, en nuestra frontera norte.
—¿Anomalías? —Leon frunció ligeramente el ceño.
—Sí. Según las patrullas, algunos animales que viven en el Desfiladero del Trueno se han vuelto mucho más irascibles que antes, y ciertas plantas también han mostrado comportamientos anómalos.
Odín continuó con calma:
—En la superficie parece contaminación ambiental, pero tras investigar más a fondo, descubrimos que no es tan simple. Se siente como si algún tipo de fuerza “extraña” estuviera influyendo en el Desfiladero del Trueno. Al principio pensé que se debía al fragmento de un tercio de la Espada Demoníaca que se almacena aquí, pero tras revisarlo varias veces, no hubo ningún problema. Mi gente tampoco ha encontrado la causa. Así que esta vez, príncipe y princesa heredera, les pido que vayan a echar un vistazo.
Cuando Odín mencionó la “contaminación ambiental”, Leon no pudo evitar pensar en los Dragones Marinos.
Tiger había dicho que cierta región marina en el territorio de los Dragones Marinos había sufrido una grave contaminación oceánica, afectando a grandes cantidades de criaturas marinas y a la gente dragón marino.
Incluso Poseidón había salido personalmente, lo que demostraba lo grave que era el impacto.
Y ahora, el territorio de Odín mostraba algo similar.
Leon no pudo evitar preguntarse si ambas cosas estaban relacionadas.
…
Al ver que Leon permanecía en silencio durante un buen rato, Odín dijo rápidamente:
—Si el príncipe considera que es problemático, no necesita preocuparse. De todos modos escribiré la carta de recomendación…
—No, no, anciano. Me encargaré de esto.
Leon tomó la muñeca de Noa.
—Por favor, disponga personal para guiarnos. Llévenos ahora mismo.
Odín se mostró un poco sorprendido.
—Oh… el príncipe realmente es de los que actúan. Muy bien. Haré que alguien los guíe de inmediato.
—Ajá. Noa y yo haremos todo lo posible por regresar antes del amanecer.
Dicho esto, Leon condujo a Noa con pasos rápidos hacia la salida.
Odín observó sus espaldas y añadió:
—Conozca sus límites, príncipe. Aunque no encuentren nada, igual ayudaré a la princesa heredera con esto.
Leon no miró atrás. Alzó un brazo y lo agitó despreocupadamente.
—¡Gracias, anciano!
Al ver cómo la figura del padre y la hija se perdía en la distancia, Odín sonrió y negó con la cabeza, suspirando con emoción.
—Los jóvenes… siempre avanzando hacia adelante.
…
Padre e hija avanzaron con rapidez por el bosque en la frontera norte del territorio del Dragón del Trueno.
Leon no permitió que los guardias del Dragón del Trueno responsables de esa ruta los siguieran. Solo les pidió que permanecieran en la entrada del bosque como apoyo.
Después de todo, tantas personas no habían logrado descubrir nada. Que alguien más siguiera a Leon y a Noa no cambiaría necesariamente la situación.
Así que bastaban ellos dos.
—Papá, hace un momento parecía que no le contaste al abuelo Odín la otra razón por la que viniste a pedirle ayuda.
Noa aterrizó en la punta de la rama de un árbol y se volvió para mirar a Leon, que también se había detenido a descansar.
—Ajá. Quiero averiguar primero qué está pasando realmente en el Desfiladero del Trueno y luego hablar de eso.
La mirada de Noa cambió ligeramente al preguntar:
—Papá, ¿parece que te importa mucho este asunto?
Leon asintió.
—¿Recuerdas que los Dragones Marinos han tenido algo similar últimamente? No creo que sea solo una coincidencia. Además, el anciano Odín dijo que aquí aún se almacena un tercio del fragmento de la Espada Demoníaca. Aunque la investigación preliminar diga que no está relacionado, sigo sintiendo que las cosas que dejó Atos no pueden ser tan simples.
Noa pensó un momento.
—De acuerdo. Entonces, apresurémonos.
—Ajá.
Tras un breve descanso, padre e hija continuaron hacia el Desfiladero del Trueno.
Durante el trayecto, Noa no dejaba de pensar en aquella otra razón por la que su padre la había llevado a ver a Odín.
Al final, no pudo contenerse y preguntó con curiosidad:
—Por cierto, papá, ¿cuál es exactamente esa otra razón?
Leon resopló suavemente.
—Estos años, papá te ha enseñado prácticamente todo lo que sabe. Pero papá sabe que, para ti, eso está lejos de ser suficiente. ¿Verdad?
Los ojos de Noa se abrieron un poco. Miró el perfil de su padre con cierta sorpresa.
Tras un breve silencio, habló despacio:
—¿Quieres que aprenda más magia aquí con el abuelo Odín?
Leon asintió.
—Exactamente. El anciano Odín también es especialista en el elemento rayo y tiene un dominio muy profundo de la magia de relámpago. Además, la magia de relámpago tiene distintas ramas. Aquí puedes aprender muchas cosas nuevas de él.
La curiosidad de Noa se despertó por completo.
—¿Qué tipo de diferencias?
Leon pensó un poco y luego explicó con calma:
—Mi magia de relámpago se inclina más hacia el estallido: técnicas como Mil Pájaros o Lanza del Dragón. Son movimientos que buscan acabar con el enemigo de un solo golpe. En cambio, la magia de relámpago del anciano Odín se enfoca más en el ataque sostenido y el control continuo: cosas como restricciones, movimiento eléctrico, prisión de relámpagos y ejecución del infierno del rayo. Aún eres joven, Noa. El camino por delante es largo. Papá no quiere que solo sigas una única ruta. ¿Entiendes lo que quiero decir?
Noa no le dio demasiadas vueltas. Sonrió y asintió.
—Claro. Tomar lo mejor de todos.
Leon sonrió.
—Entonces… ¿estás dispuesta a estudiar con el anciano Odín durante un tiempo?
—Por supuesto que sí. Si puedo volverme más fuerte, ¿por qué no hacerlo?
Noa hizo una pausa y luego bromeó:
—Tal vez, después de que el abuelo Odín me enseñe, pueda derrotarte.
—Si quieres vencer a tu padre, todavía te faltan veinte mil años.
—En mi cuerpo de verdad hay una tía de veinte mil años. Y tú, querido padre, más te vale poder vivir hasta dentro de veinte mil años. No hagas bromas abstractas.
Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 31"
También te puede gustar
Acción · Artes Marciales
¿Qué nivel tienes? ¿Te atreves a hacer alarde delante de mis siete hermanas mayores?