Capítulo 71
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
Capítulo 71 — El abismo
Noche cerrada. Dormitorio de la División de Dragones Adultos de la Academia Saint-Hiss.
Takk estaba de pie frente a la ventana, contemplando el silencioso paisaje de la academia sin poder conciliar el sueño.
Esa voz en su cabeza llevaba ya demasiado tiempo atormentándolo.
En los últimos días no había podido dormir una sola noche de corrido.
Cada vez que se dormía, en sus sueños aparecía aquel enorme globo ocular oscuro y perturbador.
Y no dejaba de inculcarle la idea de «vengarse de Noa».
Pero Takk no tenía en ese momento ningún pensamiento de venganza propiamente dicho.
Reconocía ser una persona con un ego muy fuerte y una envidia muy arraigada, y admitía sentir una profunda antipatía hacia Noa y los demás hijos de familias nobles con apellido y abolengo.
Pero Takk había vivido más de veinte años. Incluso como miembro de admisión especial de la División de Dragones Adultos, había completado muchas misiones con éxito.
No era posible que, después de ver una y otra vez el rendimiento superior de Noa, siguiera convenciéndose de que ella no lo merecía.
Sin embargo, aquel maldito globo ocular parecía estar constantemente atizando su odio hacia Noa.
¿Acaso debía odiarla?
¿Odiar a alguien simplemente porque es demasiado brillante?
¿Qué lógica tenía eso?
Lo que Takk sentía en ese momento no era tanto envidia como una urgencia desesperada por hacerse más fuerte. Por demostrar su valía ante Noa, ante la academia, ante todos.
No entendía qué era ese globo ocular ni por qué insistía tanto en incitarle a vengarse de Noa.
Todo era demasiado absurdo.
Takk inspiró profundamente y soltó el aire con lentitud:
—¿Qué… qué me está pasando…?
Bum.
Su corazón perdió un latido de repente.
Takk se llevó instintivamente la mano al pecho y frunció el ceño:
—Maldita sea. Otra vez.
Las palpitaciones eran el preludio del Ojo Demoniaco cuando quería «pedir una conversación». Takk ya lo tenía aprendido.
Y efectivamente, al cabo de un momento, la voz del Ojo Demoniaco resonó de nuevo en su cabeza:
—¿Ya lo has pensado, draconido?
¡Bang!
Takk golpeó el alféizar con rabia y luego se dio un puñetazo en la propia cabeza:
—¡Te dije que te largues y no me molestes!
Por suerte, la División de Dragones Adultos tenía habitaciones individuales. De lo contrario, el estado en que el Ojo Demoniaco tenía a Takk, al borde del delirio, habría llamado la atención de cualquiera.
—Veo que todavía no lo has pensado bien. ¿Acaso no sabes que el tiempo que te queda se acaba?
La voz del Ojo Demoniaco sonó fría.
Takk se sobresaltó:
—¿Qué tiempo?
—El tiempo que te queda para superar a Noa.
El Ojo Demoniaco dijo:
—El ritmo de crecimiento de esa chica es impresionante. Sin duda tú también te has dado cuenta. Si sigues dudando, cuando ella vuelva a dar un salto más, ya no podrás alcanzarla jamás. Te dejará atrás para siempre.
Escuchando esas palabras, Takk apretó el puño y rechinó los dientes en silencio. Reprimió el pensamiento más fuerte que le bullía en la mente y respondió:
—¡Y… y qué! ¡Aunque no valga lo suficiente, aunque Noa me deje atrás, no voy a escucharte ni a vengarme de nadie por eso! Es… es ridículo.
—¿Ridículo? Je… Qué falta de visión. No me extraña que, después de que destruyeran tu clan, solo puedas sobrevivir aquí a duras penas.
El tono del Ojo Demoniaco estaba cargado de desprecio:
—Te dejas la piel por demostrar que vales algo, y aun así una chiquilla que llegó de la nada te supera. ¿Y encima me llamas ridículo a mí?
—…Cállate —escupió Takk entre dientes.
—Piensa en todos los elogios y admiraciones que hay ahí fuera. Piensa en la ceremonia de condecoraciones que se avecina. Todo eso, chico, tendría que ser tuyo.
El Ojo Demoniaco continuó:
—Pero Noa te lo ha arrebatado todo. Y tú estás aquí diciéndome que soy ridículo. Para ser un dragón, eres patético.
—¡Cállate! ¡Te digo que te calles!
Las emociones que Takk llevaba tanto tiempo reprimiendo estallaron por fin en ese instante.
La urgencia por superar a Noa, la envidia, el resentimiento, y la rabia que le producía que el Ojo Demoniaco mencionara su pasado para burlarse de él: todo se entrelazó de golpe.
Con la cabeza hecha un caos, Takk se golpeó directamente contra la mesa que tenía al lado.
Un golpe sordo. El mundo se quedó en silencio tras un breve zumbido.
Takk tropezó hacia atrás y cayó al suelo.
La voz del Ojo Demoniaco desapareció. La sangre comenzó a manar de su frente y, al resbalar por la comisura del ojo, se mezcló con algo cálido que también caía por su rostro.
Antes de perder el conocimiento, le pareció escuchar que se abría una puerta: debía de ser el vecino de la habitación de al lado, alertado por el golpe sordo.
—¿Takk? ¿Takk? Tío… ¿qué haces a estas horas de la noche dándote cabezazos contra la mesa?
A este ya lo han vuelto loco del todo, tío.
Takk abrió los ojos despacio. Ante él estaba el techo de la enfermería de la academia.
Un lugar bastante familiar, para qué negarlo.
Al fin y al cabo, como miembro de la División de Dragones Adultos, volver de una misión con alguna herida era de lo más habitual.
Se incorporó lentamente y descubrió que en la habitación solo había una persona velándolo: el vecino que la noche anterior había descubierto su «cabezazo» contra la mesa. Su relación con él era razonablemente buena.
—Vaya, ya despertaste.
El otro dijo:
—¿A qué vino eso? Supongo que ahora tendrás que pagar los daños, ¿no?
Takk lo miró extrañado:
—¿Me hice daño a mí mismo y la academia me va a cobrar?
—¿Te golpeaste la cabeza y perdiste el juicio? ¡Eres tú quien le has roto la mesa a la academia! ¡Tú pagas!
—…Bien.
—Oye, oye, era broma. No tienes que pagar nada.
El otro se acercó a la cama:
—¿Qué pasó de verdad?
Takk abrió la boca, dispuesto a contarle lo del globo ocular que lo tenía acosado.
Pero las palabras se le atragantaron.
Lo que dijera… inevitablemente sacaría a Noa a relucir.
Y no quería volver a mencionar a Noa delante de nadie.
—Nada. Eché de menos a mi familia.
—¿Expresas la morriña a base de cabezazos contra las mesas?
Takk sonrió y cambió de tema:
—Oye, Ael, ¿dónde están los demás?
En la enfermería de la División de Dragones Adultos no era normal que solo estuvieran ellos dos.
Ael se encogió de hombros:
—¿No sabes qué día es hoy?
Takk arqueó una ceja:
—¿Qué día?
—Fin de año académico. El director Wilson viene a condecorar en persona a los estudiantes destacados de la División de Dragones Adultos.
Ael explicó:
—Es por la tarde. Todos han ido al auditorio a esperar que empiece la ceremonia de condecoraciones dentro de unas horas.
—Así que… tan pronto…
Takk estaba algo aturdido:
—Por eso ayer los oí hablar de condecoraciones y de mejor novata…
—¿La mejor novata? Según rumores, este año el premio a la mejor novata es para esa chiquilla llamada Noa.
Noa.
Otra vez Noa.
Las emociones que habían empezado a calmarse volvieron a agitarse en silencio.
Takk bajó la vista y dijo en voz baja:
—Puedes salir, Ael. Estoy un poco cansado, quiero dormir un rato más.
Ael hizo un gesto con la mano:
—OK. Avísame si necesitas algo.
—Sí.
Ael se levantó y salió de la habitación.
En la estancia vacía solo quedó Takk.
Mirando la pared en blanco, sus dedos apretaron involuntariamente las sábanas.
En poco tiempo, las sábanas blancas quedaron rasgadas por sus manos sin que él lo quisiera.
Sus manos empezaron a temblar a causa del tumulto interior, luego los brazos, los hombros, y finalmente todo el cuerpo.
Y en sus oídos resonaban sin cesar las palabras de Ael y las del Ojo Demoniaco:
«El premio a la mejor novata es para Noa».
«El tiempo que te queda para superar a Noa se acaba».
La respiración de Takk se fue acelerando y sus pupilas dracónicas fueron contrayéndose poco a poco.
Después de una larga lucha, cerró los ojos y buscó en su mente aquella voz que tanto había odiado:
—Dime lo que tengo que hacer para obtener un poder que supere al de Noa.
En ese instante, le pareció escuchar, desde la oscuridad, la risa fría del Ojo Demoniaco.
Y también… algo preciado en lo más profundo de su ser que se hundía poco a poco en las sombras del abismo.