Capítulo 36
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
# Capítulo 36: La adicta al trabajo decidió tomarse un descanso
Para cuando el atardecer comenzó a cubrir los edificios de la academia, las tres hermanas ya habían recogido sus cosas y abandonado el césped.
Las farolas del camino hacia el comedor ya estaban encendidas. Cuando llegaron a la bifurcación, Moon miró hacia el sendero que conducía al campo de entrenamiento y se volvió hacia Noa.
—¿Vas a entrenar otra vez después de cenar?
Noa miró hacia el campo de entrenamiento, que se encontraba a lo lejos.
El entrenamiento del día ya había terminado. Originalmente, había planeado practicar un poco más después de cenar, pero, tras pasar un rato sentada allí, había perdido gradualmente las ganas de ir a ninguna parte. Incluso ahora, tampoco tenía demasiados deseos de dirigirse hacia allá.
—Hoy no haré entrenamiento adicional. Primero cenaré con ustedes.
Las comisuras de los labios de Moon se elevaron ligeramente. Se aferró al brazo de su hermana.
—¿Y tampoco irás después de cenar?
—Me quedaré un rato en su habitación.
En cuanto lo dijo, la propia Noa sintió cierto alivio.
Los movimientos que había practicado innumerables veces y que todavía podía seguir perfeccionando no desaparecerían de su memoria simplemente por saltarse una noche de entrenamiento. Y ahora, al pensarlo de aquella manera, se dio cuenta de repente de que no ocurriría nada terrible si continuaba al día siguiente.
Si es así, ¿por qué apresurarme a ir al campo de entrenamiento justo después de cenar?
—Además, últimamente tampoco he pasado mucho tiempo con ustedes dos —continuó—. Cada vez que voy a visitarlas, apenas me quedo un momento antes de marcharme otra vez. A veces ni siquiera han llegado todavía y yo ya tengo algo más que hacer. Hoy puedo quedarme un poco más. De paso, podemos comunicarnos con papá y mamá juntas.
Al escuchar aquello, Moon se abrazó todavía más fuerte a su brazo.
Era poco frecuente que su hermana mayor decidiera por iniciativa propia quedarse más tiempo con ellas.
Naturalmente, Moon estaba encantada.
……
El comedor estaba lleno de ruido y actividad.
Aurora pidió pescado frito y, mientras esperaba, también llevó cucharas para sus dos hermanas. La comida de Noa y Moon estuvo lista primero, así que ambas tomaron sus bandejas y fueron a buscar una mesa vacía, mientras Aurora permanecía cerca del mostrador donde entregaban la comida.
Poco después, el pescado frito también estuvo listo.
Aurora dejó brevemente su bandeja sobre el mostrador largo que tenía al lado y se volvió para tomar una cuchara. Otra muchacha también colocó allí su comida y luego extendió la mano hacia un vaso de agua que una amiga le estaba ofreciendo.
Cuando Aurora volvió a darse la vuelta, solo quedaba una bandeja sobre el mostrador.
La recogió y caminó varios pasos antes de darse cuenta de que el plato contenía carne guisada.
La otra muchacha todavía no estaba demasiado lejos.
Aurora abrió la boca, dispuesta a llamarla, pero justo entonces otras dos amigas se acercaron a la chica. Las tres comenzaron a conversar mientras se dirigían hacia una mesa vacía, y una de ellas se volvió entre risas y miró directamente hacia Aurora.
Por alguna razón, la voz de Aurora se quedó atascada en su garganta.
Comprendía perfectamente que simplemente habían confundido las comidas y que explicarlo sería muy fácil. Sin embargo, en cuanto imaginó que hablaba y las tres muchachas la miraban al mismo tiempo, las ganas de acercarse a ellas desaparecieron repentinamente.
¿A cuál debería llamar primero? ¿Quizá debería esperar hasta que terminen de hablar?
Mientras vacilaba, las muchachas ya se habían alejado todavía más.
Aurora bajó la cabeza y regresó con sus hermanas llevando la bandeja.
—¿Por qué tienes algo diferente? —preguntó Moon.
—Me confundí de bandeja.
Aurora explicó brevemente lo que había ocurrido y miró hacia las otras muchachas.
—No importa. También puedo comer esto.
Tomó su cuchara, pero no comenzó a comer inmediatamente.
Moon notó que su hermana seguía pensando en el pescado frito y siguió su mirada. La otra muchacha acababa de colocar la bandeja sobre la mesa y todavía estaba de pie junto a ella, esperando a que sus amigas se sentaran.
—Todavía no han empezado a comer. Aún puedes cambiarla.
Aurora levantó los ojos y frotó suavemente el mango de la cuchara entre sus dedos.
—Pero…
Ni siquiera ella sabía cómo explicar lo que venía después de aquel «pero».
Moon esperó un momento. Al ver que su hermana menor seguía sentada allí, dejó su cuchara, se levantó y recogió la bandeja con la carne guisada.
—Vamos. Te acompañaré.
Noa también se puso de pie.
Con sus hermanas a su lado, la inexplicable tensión que sentía Aurora disminuyó un poco. Caminó junto a Moon y, para cuando llegaron a la mesa correcta, Noa ya se había dirigido a la muchacha.
—Disculpa, creo que intercambiamos nuestras bandejas por accidente.
La chica levantó la cabeza.
Noa señaló la comida de su hermana menor y luego hacia el mostrador.
—Mi hermana pidió pescado frito. Dice que dejó su bandeja sobre el mostrador largo cuando fue a buscar una cuchara. Creo que tú también estabas allí, recogiendo un poco de agua. Probablemente fue entonces cuando se intercambiaron las bandejas…
—¿Esta carne guisada es tuya? —preguntó Moon, deslizando ligeramente la bandeja hacia la muchacha.
La chica bajó la mirada y enseguida se sintió avergonzada.
—¡Ah, sí, esa es mía! ¡Perdón, no me di cuenta en absoluto!
Se apresuró a devolver el pescado frito y explicó que todavía no lo había tocado.
Aurora recuperó su bandeja y también aclaró que nadie había tocado la comida. Después de varias disculpas mutuas, ambas cenas regresaron a sus respectivas dueñas.
De regreso, los pasos de Aurora eran notablemente más ligeros.
La muchacha no se había enojado en absoluto y sus amigas simplemente se habían apartado un poco para hacerles espacio. Aurora había permanecido sola en medio del pasillo durante tanto tiempo, preguntándose cómo hablarles, pero, una vez que finalmente lo hizo, todo se resolvió en apenas unos instantes.
—Gracias, segunda hermana —dijo en voz baja, antes de mirar a Noa con una sonrisa.
Moon volvió a sentarse y tomó su cuchara.
—La próxima vez, llámame enseguida.
—En realidad, deberían separar los lugares donde las personas dejan sus bandejas… —Noa continuó analizando lo ocurrido—. Quienes recogen la comida y quienes esperan a que esté lista se amontonan en la misma zona. Basta con darse la vuelta una sola vez para que sea fácil confundir algo. Incluso vi a alguien dejar un vaso…
A mitad de la frase, se dio cuenta de que Moon ya estaba comiendo.
Aurora también había bajado la cabeza y estaba concentrada en quitarle las espinas a su pescado.
Noa miró su propia comida, de la que apenas había tomado unas cuantas cucharadas, y finalmente suspendió su análisis sobre el mostrador.
A este paso, de verdad no tendré tiempo para entrenar más esta noche.
Solo cenar nos llevará una eternidad.
……
Después de cenar, Noa regresó con Moon y Aurora a la habitación de sus hermanas.
Moon acercó una silla y luego apartó las cosas esparcidas sobre su escritorio para hacerle espacio a su hermana mayor.
A ella y a Aurora todavía les quedaba un poco por estudiar. Noa se sentó junto a ellas y esperó. Normalmente, habría aprovechado momentos libres como aquel para leer o repasar problemas que había detectado durante el entrenamiento, pero ese día simplemente se recostó contra el respaldo de la silla y escuchó los pasos ocasionales que llegaban desde el exterior de la ventana.
Después de terminar la última línea, Moon levantó la cabeza y se encontró casualmente con su mirada.
Noa sonrió.
—¿Terminaste?
Moon dejó su pluma y tomó la piedra de proyección.
Cuando Aurora también acercó una silla y se sentó junto a ellas, Moon introdujo poder mágico en la piedra. Unos instantes después, la imagen de Leon apareció frente al escritorio.
—Están todas aquí.
En cuanto vio a sus tres hijas, sonrió e inmediatamente se hizo a un lado, acercando también la silla de Rosvisser.
—¿Acaban de cenar? —preguntó Rosvisser.
—Regresamos hace un rato —respondió Moon—. Hoy la hermana mayor también decidió quedarse con nosotras.
Leon miró a su hija mayor.
—¿Tienes la noche libre?
—Iba a entrenar un poco más, pero después me dio demasiada pereza ir.
Mientras lo decía, Noa se acomodó todavía más cómodamente contra el respaldo de la silla. Parecía completamente relajada.
—Nos pusimos a hablar de algo durante la cena, luego regresamos aquí y seguimos conversando. Hemos estado sentadas desde entonces.
—Aunque casi todo el tiempo habló ella —añadió Moon entre risas—. Yo ya había terminado de comer y todavía le quedaba más de la mitad de su tazón de sopa.
—Porque Aurora confundió las bandejas.
Noa comenzó a relatar el pequeño incidente ocurrido en el comedor y, después de llegar a la parte en la que devolvieron las comidas a sus respectivas dueñas, volvió a hablar del mostrador excesivamente estrecho donde se entregaban los platos.
Después de escucharla durante un rato, Leon finalmente comprendió por qué Moon había terminado de comer primero.
Conteniendo la risa, preguntó:
—Pero al final consiguieron terminar de cenar, ¿verdad?
—Sí —respondió Aurora con una sonrisa—. Y el pescado estaba realmente delicioso.
Permanecía sentada junto a sus dos hermanas y respondía seriamente cada vez que sus padres le preguntaban algo. Todas las personas que la rodeaban eran cercanas y familiares, así que la incomodidad que la había dejado sin palabras en el comedor había desaparecido casi por completo.
Rosvisser notó la sonrisa en sus labios y también se recostó relajadamente contra su esposo.
Poco a poco, la conversación pasó de la cena al descanso.
—Si hoy no tienes ganas de entrenar, acuéstate temprano y duerme como es debido —le dijo a Noa—. No tienes que llenar de actividades hasta el último minuto de cada día.
—Yo también lo creo —respondió Noa sin vacilar.
Leon arqueó una ceja y miró a su esposa con una sonrisa.
—¿Quizá tú también deberías seguir tu propio consejo?
Siguiendo su mirada, Rosvisser observó los documentos que todavía permanecían en el borde de la mesa.
—Ya casi no queda nada.
—La última vez dijiste exactamente lo mismo.
Leon no tocó los papeles. Simplemente acercó hacia sí el té de Rosvisser, que ya se había enfriado, y le sirvió media taza de té caliente.
Rosvisser tomó la taza, dejando que sus dedos permanecieran brevemente sobre su cálida superficie, y luego cerró los documentos.
—Está bien. Por hoy es suficiente.
Moon no pudo evitar reírse.
—Así que hoy la hermana mayor está descansando y mamá está siguiendo su ejemplo.
Leon se recostó en su silla con una expresión de absoluta satisfacción.
—Parece que esta conversación resultó ser muy útil.
—No pongas esa cara de satisfacción —Rosvisser se volvió y le lanzó una mirada—. Simplemente yo también tenía ganas de descansar.
—Por supuesto. Pura coincidencia.
Las tres hijas se echaron a reír.
Aurora también estuvo riéndose durante un rato, cubriéndose la boca con una mano. Cuando las risas se apagaron, tocó repentinamente el brazo de Noa con suavidad.
—Hermana mayor, ¿estás libre mañana por la noche?
Noa se volvió hacia ella.
Aurora ya había retirado la mano y colocado ambas palmas sobre las rodillas.
—Podríamos cenar juntas otra vez.
En realidad, había querido decir algo más, pero al final se limitó a aquella única frase.
Noa reflexionó durante un momento.
—Si no surge nada urgente, sí. Me comunicaré con ustedes antes.
Naturalmente, Moon estaba completamente de acuerdo y enseguida sugirió que al día siguiente fueran al comedor más temprano para no llegar otra vez durante la hora de mayor actividad.
Leon y Rosvisser escucharon cómo las hermanas organizaban la cena del día siguiente, añadiendo ocasionalmente algún comentario. Solo cuando se hizo tarde, Noa enderezó la espalda y se preparó para regresar a su habitación.
Después de terminar la llamada, se puso de pie y se despidió de sus dos hermanas menores.
Aurora la acompañó hasta la puerta, mientras Moon permanecía junto a ella y le recordaba a Noa una vez más el plan del día siguiente.
Noa sonrió y prometió que no lo olvidaría. Luego se marchó por el pasillo.
……
Cuando regresó a la habitación que compartía con Helena, la luz todavía estaba encendida.
Helena estaba despejando la mesa y volvió la cabeza al escuchar que se abría la puerta.
—Hoy llegaste temprano.
—No hice entrenamiento adicional. Me quedé un rato con Moon y Aurora.
Noa cerró la puerta y, sin dejar de hablar, se acercó a la cama y se sentó. Helena le preguntó despreocupadamente por sus dos hermanas menores, y Noa continuó inmediatamente, contándole todo, incluso lo que acababan de conversar con sus padres durante la llamada.
Al principio, Helena siguió ocupándose de sus propias cosas, pero gradualmente sus movimientos se hicieron más lentos.
Normalmente, si quiero conseguir que Noa diga más de un par de frases adicionales, tengo que seguir buscando nuevos temas de conversación por mi cuenta.
Hoy es mucho más fácil.
Simplemente acercó una silla, se sentó y escuchó hasta que Noa terminó.
Más tarde, después de que ambas se asearan y apagaran la luz, Noa todavía seguía despierta. Se volvió hacia la cama de su amiga.
—Helena.
—¿Mmm?
—Si mañana no tienes nada planeado, cenemos juntas también.
Helena sonrió en la oscuridad.
—Claro.
……
A la mañana siguiente, Helena regresó después de asearse y descubrió que Noa todavía no se había levantado de la cama.
Se detuvo junto a la puerta y echó un vistazo a la luz que entraba por la ventana.
Normalmente, a esas horas Noa ya habría salido a realizar un poco de ejercicio ligero.
—¿Noa?
La persona que estaba debajo de la manta se movió y apareció un par de ojos todavía adormilados.
—Buenos días.
—¿No vas a levantarte?
Noa la miró como si estuviera considerando seriamente aquella pregunta y luego volvió a hundir el rostro en la almohada.
—Me quedaré acostada cinco minutos más.
Helena colgó su toalla y se sentó a esperar.
Cinco minutos después, Noa se giró hacia el otro lado.
Y se envolvió todavía más firmemente en la manta.
—Nunca pensé que viviría lo suficiente para verte siendo tan perezosa, Noa —dijo Helena en voz baja.
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con