Capítulo 118
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 118: Cómodo
Regresaron al Santuario del Dragón Plateado antes de la cena. En cuanto se escucharon ruidos en el patio, Muen salió corriendo a toda prisa, rebotando con sus pequeñas piernitas, y enseguida se pegó con entusiasmo a su hermana. Hacían lo mismo cada semana y nunca se cansaban.
Rosvitha ya lo había explicado antes: como la mayoría de los clanes dragón tenían hijos únicos, cuando finalmente tenían hermanos, los valoraban muchísimo y dependían unos de otros.
Pensando en eso, Leon preguntó de repente:
—¿Tú te comportabas así con Isabella cuando eras pequeña? Me cuesta imaginarte pidiéndole besos a tu hermana.
Rosvitha le dio una patada sin previo aviso.
Volviendo a la historia.
Aunque Noia no obtuvo ningún puesto específico en el concurso de ensayos, todos sabían que la campeona seguía siendo la campeona—
La Campeona del Vacío seguía siendo la campeona.
Y además, ¡eso fue reconocido por el mismísimo director! Así que, sin duda, era motivo de celebración.
En la mesa rebosante de comida, Muen leyó el ensayo de su hermana de principio a fin varias veces.
Luego, sacudiendo su esponjosa cabecita, señaló el contenido y preguntó:
—Hermana, ¿por qué la palabra “hermana” aparece tan poquitas veces en tu ensayo? ¿¡Por qué!? ¿¡Ya no quieres a Muen!?
Noia no respondió directamente. En su lugar, le pasó un muslo de pollo y se lo metió en la boca:
—¿Tú qué crees?
Las papilas gustativas de Muen, junto con la parte de su cerebro responsable de los celos, fueron conquistadas de inmediato por el aroma delicioso del pollo.
Dejó el ensayo a un lado, asintió varias veces y murmuró con la boca llena:
—¡Mi hermana me quiere! ¡Todo está en el muslo de pollo!
Noia le revolvió el cabello esponjoso con cariño y luego recuperó su ensayo, colocándolo a un lado. Aquella cena se disfrutó con alegría.
Después de comer, Noia llevó a Muen de regreso a su habitación. Muen, con la pancita llena por haber comido demasiados muslos de pollo, se tumbó en la cama en forma de estrella, haciendo la digestión con lentitud.
Mientras tanto, Noia sacó silenciosamente una pequeña caja de madera de debajo de la cama.
Al ver la fina capa de polvo sobre la caja, Noia sintió una punzada de emoción. Parecía que hacía mucho que no metía nada ahí dentro.
Un niño rodeado de amor no tiene necesidad de gastar energías intentando demostrar que es amado.
Noia sopló el polvo de la caja y luego la abrió. Dentro aún estaban el fragmento de metal negro, una nota con su nombre escrito y un cubo Rubik hecho a mano, muy simple.
Reorganizó cuidadosamente los objetos del interior, haciendo espacio, y colocó su ensayo con cuidado. Satisfecha con la disposición, cerró con llave la caja y la empujó de nuevo debajo de la cama.
Al levantarse, escuchó a Muen tararear desde la cama:
—Hermana… me duele la pancita~
—Si te tiras a la cama justo después de comer tanto, ¡claro que te vas a sentir mal!
Noia le agarró la muñeca:
—Vamos, vamos a dar una caminata, un par de vueltas afuera y luego volvemos.
Muen se retorció un poco en la cama, luego se deslizó hacia abajo, se puso los zapatos y siguió a Noia de la mano hacia el patio trasero del santuario.
Mientras tanto, Leon y Rosvitha estaban limpiando el campo de batalla que había quedado después de la cena. Lo de siempre: él fregaba, ella enjuagaba.
Tal vez un día Leon escribiría una autobiografía, y cuando alguien le preguntara cómo logró sobrevivir a los días en que fue capturado por la Reina del Dragón Plateado, él respondería: “Lavando los platos”.
En la prisión uno tenía que coser, pero siendo prisionero de Rosvitha, solo hacía falta lavar los platos. Viéndolo así, ser capturado parecía hasta más cómodo. Leon sacudió la cabeza, espantando sus pensamientos dispersos.
—¿Guardaste la pluma que te dio Noia? —sacó un tema.
—Sí. ¿Por qué? ¿Te arrepentiste y ahora la quieres de vuelta? —respondió Rosvitha, burlona.
Leon soltó una risita:
—¿Crees que soy tan mezquino como tú? Además, escuchaste lo que dijo nuestra hija: obedeció a su papá y le dio el regalo a su mamá.
Leon se acercó un poco más a Rosvitha, repitiendo orgulloso:
—Obedeció a su papá~
Rosvitha levantó la mano, aún húmeda, y le salpicó unas gotas de agua en la cara. Leon se echó hacia atrás por reflejo y se apresuró a limpiarse:
—¿Ves? No puedes negar que eres mezquina.
Rosvitha lo miró de reojo.
—Idiota, sigue trabajando.
—Pero hablando de regalos… —Leon calculó los días—. ¿No es tu cumpleaños el próximo martes?
Durante su última cita, se habían topado con una adivina llamada Afu.
En la primera ronda de cálculos, hablaron sobre horóscopos, y Rosvitha había mencionado que su cumpleaños era el 25 de octubre.
Leon no estaba particularmente interesado en el cumpleaños de Rosvitha en ese momento.
Solo quería confirmar la fecha, para que cuando llegara el día y todo el Santuario del Dragón Plateado estuviera ocupado con la celebración, él no se quedara como un tonto sin saber qué pasaba… lo cual sería muy perjudicial para su fachada de familia feliz.
La mente de Rosvitha se agitó ligeramente. Efectivamente, el próximo martes era el día en que nació. Pero no era su “cumpleaños”. Los dragones celebran los cumpleaños de forma distinta a los humanos.
Debido a su larguísima esperanza de vida, si celebraran todos los años, acabarían con cientos o miles de celebraciones, lo cual sería tedioso.
Por eso, antes de llegar a la adultez, los dragones celebran una vez al año; y después de alcanzar la adultez, solo una vez cada diez años.
Y ya que estamos, vale mencionar que para los dragones, la adultez no se alcanza a los dieciocho como los humanos, sino a los veinte.
A los veinte años, un dragón ya ha alcanzado la madurez física, el pensamiento lógico y el dominio mágico necesarios para embarcarse en su larguísima vida.
Rosvitha hizo un cálculo rápido. El próximo martes cumpliría doscientos dieciocho años, así que aún faltaban dos años para su próximo cumpleaños oficial.
Miró a Leon y decidió no contarle lo de la tradición de los cumpleaños cada diez años. Porque quería… jugar con su mente.
—Sí, es mi cumpleaños, ¿y qué? ¿Vas a darme un regalo? —preguntó Rosvitha.
—Te regalaré una distancia de mil millas. ¿Qué tal suena eso? —replicó Leon.
—Hmph, perro de hombre, si no vas a darme un regalo, no lo menciones. —Rosvitha hizo un mohín.
Leon se encogió de hombros, sin inmutarse. Después de todo, no había ninguna tradición ancestral que obligara a los prisioneros a darle regalos de cumpleaños a sus captores, ¿cierto?
—Pero ya que no vas a darme un regalo… al menos deberías tener algún otro gesto, ¿no? —insistió Rosvitha.
Leon parpadeó.
—¿Qué… gesto?
Rosvitha fingió pensar un momento, y de repente se le ocurrió una idea:
—Podrías… organizar mi cumpleaños este año.
Leon se quedó pasmado y se señaló a sí mismo.
—¿¿Yo??
Rosvitha asintió.
—Con tanta gente en el Santuario del Dragón Plateado, y tú siendo la reina, seguramente habrá una fila de personas esperando celebrarlo contigo. ¿De verdad necesitas que yo lo organice? —protestó.
Esa negativa dejaba claro que organizar la fiesta le parecía un fastidio.
Perfecto. Mientras tú estés incómodo, yo estaré cómoda. Así pensaba la Reina del Dragón Plateado.
—¿Por qué no? —Rosvitha dejó el plato que tenía en las manos, se puso las manos en la cintura y se volvió para encarar a Leon—. El año pasado seguías en coma en tu cumpleaños, y las niñas eran muy pequeñas. No hacían más que llorar y pedir que despertaras. Esa fiesta fue totalmente insignificante. Pero ahora que estás despierto este año, ¿no crees que deberías compensarlo?
—Oye, tú—
Rosvitha interrumpió su protesta con seguridad:
—Además, dicho en bonito, como esposo modelo de esta familia, ¿no es perfectamente normal que celebres el cumpleaños de tu esposa? ¿No quieres que los demás piensen que nuestra relación es armoniosa?
Leon se quedó sin palabras, pero reflexionó sobre las palabras de Rosvitha y captó una frase clave: “dicho en bonito”.
Así que preguntó con curiosidad:
—¿Y dicho en feo?
Rosvitha respondió sin dudar:
—Dicho en feo, como prisionero, ¿qué derecho tienes tú a negociar conmigo? Vas a hacer lo que yo diga.
Eso sí que sonó más familiar.
Leon pensó que toda la palabrería anterior le había parecido demasiado sentimental, nada que ver con Rosvitha. Pero esa última frase… esa sí era la fórmula de siempre. Esa sí era su captora de siempre.
Al ver la expresión de Leon, Rosvitha se sintió más que satisfecha.
Después de unos días tranquilos, Leon suspiró y asintió:
—Está bien. Te lo compensaré.
Si Rosvitha no hubiera mencionado a las niñas, tal vez Leon no habría aceptado tan fácilmente. Pero ya que las trajo a colación, él no podía ignorar los sentimientos de sus hijas.
Noia acababa de escribir en su ensayo sobre lo verdadero del amor entre sus padres, y ella creía que eran una pareja feliz.
¿Cómo iba Leon a decepcionar a su hija?
¡Pero!
No decepcionar a su hija era una cosa… y que pudiera obedecerle a Rosvitha y organizarle una fiesta de cumpleaños, era otra muy distinta.
Miró a Rosvitha y dijo:
—Entonces, te daré un cumpleaños al estilo humano. En eso soy bastante bueno.
Rosvitha se encogió de hombros:
—Como quieras. Pero si no logras satisfacerme al final… tendrás que compensarme con otra cosa, ¿entendido?
Leon sonrió y levantó la mano:
—Te prometo que quedarás satisfecha.
Rosvitha miró la mano frente a ella. Sin mucho titubeo, alzó la suya y la estrechó con la de Leon, sus palmas uniéndose en señal de trato cerrado.
Y así, el acuerdo quedó sellado.