Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 150: Mitad verdad y mitad mentira

La conejita había desaparecido sin dejar rastro, pero lo que lo recibió fue la escena familiar del “Asiento de la Madre Dragón”.

Roshwitha estaba sentada en el regazo de Leon, con una rodilla presionando su mano izquierda. En cuanto a su mano derecha, estaba atada al cabecero con las mismas medias de antes.

Aunque ambos sabían perfectamente que un simple par de medias no podría contener la fuerza de la mano derecha de un cazador de dragones de primer nivel, Roshwitha simplemente no creía que este perro de hombre todavía pudiera hacerse el duro después de que su jueguito quedara al descubierto.

Con los brazos cruzados sobre el pecho, la reina miraba desde arriba a Leon, que yacía bajo ella. Entrecerró los ojos y habló con un tono fingido:

—Estoy profundamente conmovida, querido. Cuando dijiste esas palabras hace un rato, debiste haber conmovido hasta a ti mismo, ¿cierto?

—…N-no me atrevo a moverme.

—¿Y qué cosa hay que tú no te atrevas a hacer? ¿Mm? En mi Santuario del Dragón Plateado…

Roshwitha se inclinó, dejando que su generoso pecho presionara suavemente el torso de Leon. Alargó la mano y le dio unas palmaditas en la cara con una mano blanca como el jade.

—¿Y qué cosas hay que el Príncipe Leon Casmode no se atrevería a hacer?

Leon se humedeció los labios resecos.

—En realidad… todo esto es un hermoso malentendido. ¿Te gustaría que te lo explicara?

Roshwitha sonrió, entornando los ojos.

—Por supuesto, querido. Escucharé todo lo que quieras decir.

—En ese caso, ¿podrías ser tan amable de ayudar a tu esposo a desatar esta media…? —Leon movió su muñeca derecha, atada con esas medias negras meramente decorativas.

Desatar unas medias requería cooperación.

Si se atrevía a romperlas por sí solo, seguramente provocaría a esa madre dragón que ya estaba al borde de perder el control, y eso los llevaría directamente a la fase de sumisión.

Después de la batalla en el estudio la vez pasada, el poder mágico de Leon aún no se había recuperado del todo, y no podía permitirse el lujo de volver a apaciguarla.

Pero Roshwitha frunció los labios, negó con la cabeza y pronunció las palabras más crueles con el tono más dulce:

—No, cariño. Esta noche, estas medias o atan tus manos o se meten en tu boca. Si insistes en que te las quite, entonces tendré que—

—Gracias, no hace falta molestarse, atarme está bien.

Roshwitha resopló con frialdad.

—Te atreviste a engañarme, Leon. ¿No temes que se te pudra la boca?

Leon desvió la mirada y murmuró:

—Aunque se pudra, solo será la mitad…

Roshwitha frunció el ceño, no captó bien eso último.

—¿Qué dijiste?

—Dije que, aunque se pudra, solo será la mitad. No tengo miedo.

—¿Pudrirse a medias?… ¿Qué se supone que significa eso?

Intuía vagamente lo que implicaban las palabras de Leon. Pero como este tipo acababa de engañarla, Roshwitha no quiso confirmar de inmediato sus sospechas.

Leon la miró de reojo y luego apartó la vista rápidamente.

—Lo que le dije a tu hermana… fue mitad verdad y mitad mentira.

Esa última frase la soltó como murmullo, como si quisiera cambiar de tema cuanto antes.

Sin embargo, Roshwitha sí alcanzó a oír claramente “mitad verdad y mitad mentira”, y sus preocupaciones se aliviaron un poco al ver lo evasivo que estaba siendo Leon. Si realmente siguiera mintiéndole, no se comportaría con tanta vacilación.

Un destello de suavidad volvió al rostro de Roshwitha. Ladeó ligeramente la cabeza.

—¿Mitad verdad y mitad mentira? No entiendo. Explícamelo bien.

—¿Qué hay que explicar sobre eso? Además, no dije tantas cosas en total, tú misma las oíste.

Eso era cierto. La promesa que le había hecho a Isabella en ese momento fue una simple frase. Y ese “mitad verdad, mitad mentira” no se refería al contenido de la promesa, sino al estado mental de Leon en ese instante. Muy complicado, muy incómodo.

Y no solo era difícil ponerlo en palabras en esta situación, ni siquiera escribiéndolo con calma después sería capaz de describir con precisión lo que sentía en ese momento. Así que no podía darle a Roshwitha una explicación razonable.

—Hmph, ¿y no es eso puro pretexto? ¿Mitad y mitad? Solo es una excusa barata que te inventaste al vuelo.

Por supuesto, sabía que Leon no estaba diciendo tonterías ni poniendo excusas. Lo decía solo para incomodarlo. Después de todo, ese hombre acababa de embaucar a la reina con sus dulces palabras. Ahora le tocaba pagar un pequeño precio.

—Tsk, créeme si quieres, no tengo ganas de malgastar saliva para convencerte.

Oh, míralo. Dices que no quieres malgastar saliva, pero en el fondo… realmente deseas que entienda lo que piensas, ¿verdad?

Hmph, Leon, aunque seamos archienemigos, ¿acaso no es requisito conocerse bien para llegar a ser enemigos mortales? Tus pensamientos, a veces, se te ven escritos en la cara.

Roshwitha quedó bastante satisfecha con su reacción. Había pensado que él le contestaría con sarcasmo y que la situación se saldría de control.

Pero para su sorpresa, aunque Leon seguía con su testarudez, también mostró una suavidad que rara vez le veía.

Roshwitha dejó escapar un suspiro. Pensó que era mejor dejarlo hasta ahí por esta noche.

Si de entregar tareas se trata, ya era demasiado tarde. Quedaban menos de tres horas para el amanecer. Mejor hablarlo otro día.

Sin embargo, justo cuando Roshwitha iba a perdonarle la vida, escuchó al perro de hombre murmurar de nuevo:

—No esperaba que te importara tanto la promesa que le hice a tu hermana… ¿Acaso quieres que se haga real—uh uh uh!!

Antes de que pudiera terminar, Roshwitha agarró el enorme oso de peluche de la cama y se lo estampó en la cara.

El cazador de dragones que tenía debajo empezó a forcejear y retorcerse, pero Roshwitha se mantenía sentada como una roca.

—¡¡Asesinato!! ¡Roshwitha, esto es asesinato! ¡Uh uh uh!

—Heh, es el osito el que te está matando. ¿Qué tiene que ver conmigo, Roshwitha? Cariño, solo aguanta un ratito.

—¡Uh uh uh uh (¡Roshwitha!)!

—¿Qué? No te oigo, querido. ¡Solo aguanta un poco más, pronto dejarás de sentirte incómodo~

Ella no estaba usando mucha fuerza, y las luchas de Leon tampoco eran desesperadas. Solo era parte de sus juegos maritales habituales.

Pero mientras manoteaba al azar, Leon sintió de pronto algo duro dentro del oso de peluche.

Su movimiento se detuvo bruscamente, y sus pensamientos se remontaron a hace mucho tiempo.

Fue cuando Roshwitha estaba inconsciente por el Encantamiento de Sangre, y él pasaba los días a su lado, cuidándola, lavándole el rostro y limpiando su cuerpo.

Un día, estaba tan agotado que se quedó dormido junto a su cama, y su mano tocó sin querer el oso que él mismo le había regalado.

En ese momento, también le pareció haber sentido algo duro.

Por lo general… los osos de peluche normales solo tienen algodón dentro, ¿no?

Mientras pensaba, el oso que le cubría la cara fue retirado.

—Oh, cariño, qué difícil es matarte —bromeó Roshwitha, viendo su rostro enrojecido.

Leon la ignoró y miró hacia el oso a su lado. Echándole un vistazo a Roshwitha, de repente lo agarró cuando ella bajó la guardia y procedió a abrirle la cremallera en la espalda.

Al ver esto, Roshwitha reprimió su sonrisa al instante y se lanzó a arrebatarle el oso.

Oh… ¿Por qué tanto nerviosismo?

¡Ese oso de peluche debía esconder algún secreto inconfesable!

Leon hizo una hábil maniobra, deslizándose fuera del alcance de Roshwitha. Ella, sin molestarse en ponerse las pantuflas, se bajó de la cama descalza para perseguirlo.

Por supuesto, Leon no iba a dejarse atrapar tan fácilmente. Ejecutó un “Rodeo del Rey Qin al Pilar” con la madre dragón.

La pareja comenzó a rodear la enorme cama, persiguiéndose uno al otro como niños jugando al pañuelo.

Tras varias vueltas, Roshwitha quedó en el lado izquierdo y Leon en el derecho. Se miraban de frente, atrapados en un punto muerto.

—¡Devuélveme el oso! —ordenó Roshwitha.

—Ni loco. Tu desesperación confirma que hay algo interesante dentro —respondió Leon.

—¡No estoy desesperada!

—Heh, deberías tener la palabra “urgente” escrita en la frente.

Aprovechando el momento, Leon corrió hacia el balcón.

Roshwitha, con grandes zancadas, cruzó la cama para perseguirlo, aún descalza.

Pero cuando llegó, el pobre oso ya había sido “destripado” por ese vil cazador de dragones. En la mano de Leon, había una fotografía.

Al ver esto, Roshwitha se apresuró a arrebatarle la foto. Ruborizada, la escondió detrás de su espalda. Pero estaba segura de que Leon ya había visto su contenido.

Leon también dejó a un lado la actitud juguetona de antes. Se rascó la cabeza, guardó silencio un momento y dijo:

—No esperaba que todavía conservaras esa foto.

Roshwitha mordió su labio, y con torpeza respondió:

—Solo… olvidé tirarla.

—¿Olvidaste tirarla… y la escondiste dentro del oso de peluche que te regalé?

—De verdad… solo se me olvidó.

Dicho eso, Roshwitha dudó un instante, pero finalmente arrojó la foto por el balcón hacia la noche.

Al verla desaparecer en la oscuridad, su corazón dio un vuelco. Pero enseguida apartó la mirada con terquedad y le dijo a Leon:

—¿Ves? Ya la tiré.

—¡Vaya, sí la tiraste de verdad!

Leon se apoyó en la barandilla del balcón, mirando hacia abajo. Por desgracia, era de noche y la luz era tenue, así que no pudo ver dónde cayó.

—Por supuesto que la tiré. Ugh, qué aburrido. Me voy a dormir.

Se dio la vuelta y regresó a la cama, con su pijama rosa de dibujos animados, perdiéndose entre las sábanas desordenadas.

Pero Leon no volvió con ella. Se quedó en el balcón, mirando en la dirección en que cayó la foto, solo, sintiendo la soledad y el vacío mientras esa noche tan “movida” llegaba a su fin.

Ya no recordaba por qué había sonreído en esa foto junto a Roshwitha.

Pero las palabras escritas en el reverso, esas sí las recordaba claramente:

“Que la luz plateada brille por siempre en los ojos de quien amas…”