Callate dragona malvada, ya no quiero criar hijos contigo

A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.

==================================================

Capítulo 348: ¡Otra vez ella!

La atmósfera dentro de la cueva de pronto se volvió densa, solemne…

Incluso con un toque de dramatismo adolescente.

A pesar de haber convivido tanto tiempo con León, Roswitha aún no entendía del todo las transiciones emocionales humanas.

Con los brazos cruzados, ladeó el cuerpo, se acercó al oído de Rebecca y le susurró:

—¿Qué están haciendo? ¿Por qué tienen esa pose tan de… “mártires heroicos”?

Rebecca soltó una risita, luego explicó con paciencia a su guapa cuñada:

—Sofi, ¿tú crees que la actitud “cool” y el complejo de héroe de nuestro capitán nacieron de la nada? ¡Eso se lo enseñó el maestro!

—¿Dices que la personalidad de León está muy influenciada por Tigger?

—¡Obvio! “De tal palo tal astilla”, ¿no? Aunque no sean padre e hijo de sangre, lo crió desde niño, así que algo se le tenía que pegar.

Roswitha entrecerró los ojos y miró fijamente a su esposo de mentira.

No podía dejar de repetir mentalmente esas tres palabras que dijo Rebecca:

“De tal palo…”

Y no pudo evitar imaginarse el peor de los futuros:

¿Y si Noa, cuando creciera, también salía con ese aire de mártir adolescente intenso?

Si de niña era una mini-reina fría, se podía tolerar.

¿Pero que de adulta se volviera una “drama queen encendida”?

¡Roswitha se volvería loca!

Pero…

Sacudió la cabeza para espantar los pensamientos tontos, suspiró en silencio y volvió a mirar de reojo el perfil de León.

Firme, apuesto, y con esas cicatrices que resaltaban su lado salvaje.

Poco a poco, una sonrisa leve se formó en sus labios.

—Está bien… Si quiere ser dramático, que lo sea. Si quiere jugar al héroe, también. Total… es bastante adorable.

Rebecca no escuchó bien la primera parte, solo alcanzó a oír el “adorable” del final.

Alzó la cabeza, feliz:

—¿Sofi~? ¿Ese “adorable” era por mí?

Roswitha bajó la mirada, le pellizcó la mejilla y sonrió:

—En la cultura de los dragones, “adorable” es un insulto~

—¡Tch!

Mientras tanto, los dos héroes seguían hablando de cosas serias junto a la mesa.

Tal como León había previsto, el informe del maestro era largo y denso.

Por suerte había traído papel y pluma, y anotó todo lo importante.

Aunque muchas eran malas noticias, peor sería enterarse solo cuando el enemigo ya esté tocando la puerta.

—Eso es todo, León —dijo Tigger.

—Ya veo…

El maestro lo observó con detenimiento.

—¿Tienes cara de preocupación?

León soltó una risa amarga.

—Con el Imperio encima, ¿cómo voy a sonreír, maestro?

—Tienes razón.

Tigger suspiró.

—La situación cada vez se complica más. Por eso, hay que descubrir la verdad cuanto antes. Sacar a la luz el complot entre el Imperio y los dragones.

León pensó un momento.

—Sí… Ya es hora de pasar a la ofensiva.

—¿Ofensiva? ¿Qué piensas hacer?

—Todavía no lo tengo claro. No esperaba que este encuentro estuviera tan lleno de malas noticias.

—Tranquilo. Rebecca, Martin y yo seguiremos rastreando todo lo que podamos.

León le sonrió y chocó su puño contra el de él.

—Gracias, maestro.

Tigger también levantó la mano y le devolvió el gesto.

—Solo tengo un alumno. Lo mínimo es darlo todo por ti.

—Ahora que mencionas “ayudarme”, ¿recuerdas que te pedí libros sobre magia primordial…? ¿Has conseguido algo?

Tigger sonrió con aire misterioso.

—Justo iba a decírtelo. Encontré uno.

Sacó de su mochila un libro antiguo y gastado, y se lo tendió a León.

Al oír “magia primordial”, Roswitha se giró curiosa para ver.

León tomó el libro. El título de la portada estaba algo borroso, pero aún se podía leer: estaba escrito en la antigua lengua común del continente.

Dado que hay tantas razas, y muchas con culturas totalmente distintas, la lengua común fue creada para facilitar la comunicación.

León la había estudiado en la Academia de Cazadragones, así que pudo reconocer algo:

—“Magia Primordial… Juicio… ¿del alma?” ¿Así se traduce?

—Más o menos —dijo Tigger—. El título completo es “Magia Primordial: Juicio del Alma”.

Tuve que mover muchos hilos para conseguirlo. Cuídalo bien y estúdialo a fondo.

—¡Gracias, maestro! Lo guardaré como un tesoro.

León se giró, miró a Roswitha y le guiñó un ojo en silencio.

La reina enrojeció al instante.

¡Ugh! ¡Vale, ya! ¡Deja de presumir!

—¿Sofi?

—¿Eh? ¿Qué?

—¿Por qué te sonrojaste?

—…Hace calor, nada más.

Rebecca la miró raro.

¿Calor? ¿Aquí, en esta cueva húmeda entre montañas?

Si hasta ella estaba usando un abrigo grueso.

Definitivamente, la biología de los dragones no tiene sentido.

La charla entre maestro y discípulo siguió otro rato más.

Pasados unos treinta minutos, ambos se pusieron de pie y se despidieron.

—¿Ya terminaron los salvadores del mundo? —preguntó Rebecca, acercándose con tono burlón—. Creí que estaban planeando la dominación global o algo así.

—Cuando la domine, mi primer decreto será prohibir a todos los artilleros abrir la boca.

—¡Tirano!

León rió y le despeinó la cabeza.

—Cuídate, loca.

—Lo haré.

—Y salúdame a Martin.

—OK.

Él y Roswitha intercambiaron una mirada, y luego caminaron hacia la salida de la cueva.

—¡Adiós, Sofi!

—¡Chao, querida! —respondió Roswitha, sonriendo y agitando la mano.

—Ese apodo me da náuseas.

—¡Yo lo uso porque quiero! ¿Qué vas a hacer? ¿Volver caminando?

—¡Perdón, amor! Jeje.

¡El verdadero hombre sabe cuándo agacharse!

Roswitha se rió, lo miró con fastidio, y luego desplegó sus alas.

Lo subió a su espalda y se lanzó al cielo.

El dragón plateado surcaba las nubes. León, sobre su lomo, sacó el libro.

—“Magia Primordial: Juicio del Alma”… Suena a un hechizo muy específico.

—Eso parece —respondió Roswitha—. Entonces no es un libro sobre magia primordial, sino un manual de un solo hechizo.

—Eso creo yo también.

Ella dudó un segundo.

—…Los dragones plateados llevamos miles de años buscando un grimorio así, y no hemos conseguido nada. Pero tu maestro lo consigue en tres meses…

—Es que es un simple granjero. A lo mejor lo desenterró sembrando papas.

Roswitha ignoró la broma.

—Mira quién lo escribió.

—Ok.

León abrió la primera página. También estaba escrita en lengua común.

Y en cuanto tradujo el nombre, sus pupilas se encogieron.

—¿Qué pasa? —preguntó Roswitha—. ¿El autor es alguien peligroso?

—…Sí. Muy peligroso.

León tragó saliva.

Luego leyó en voz alta el nombre del autor:

—Claudia Poseidón.

Capítulo 048

Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 048"

También te puede gustar