Capítulo 061
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
Unos días más tarde, se celebró el concurso de teatro para los jóvenes estudiantes de dragones en St. La Academia Heith finalmente comenzó en el auditorio de estudiantes.
El grupo de Noa tuvo buena suerte; estaba previsto que actuaran cerca del final.
Esto fue ventajoso ya que actuar más tarde a menudo dejaba una impresión más fuerte en el profesorado y los jueces, lo que podía tener un impacto positivo en las puntuaciones.
Los dos primeros grupos obtuvieron resultados excepcionalmente buenos. Sus guiones eran sólidos, con tramas bien estructuradas, y cada vez que la historia alcanzaba un momento culminante, el público respondía con aplausos entusiastas.
Noa sintió una presión creciente.
Para ser justos, este concurso de teatro era un área completamente ajena a ella. En su ámbito habitual de conocimiento de libros y competencia práctica, sus talentos naturales y su condición de mejor estudiante siempre la mantuvieron muy por delante de los demás.
Pero el drama era diferente.
Más allá de no estar familiarizada con este tipo de competición, otro aspecto la inquietaba: conseguir una buena puntuación aquí requeriría algo más que sus propios esfuerzos.
Su ansiedad no se debía a que dudara de que sus compañeros actores de su grupo flaquearan, sino al temor de que, a pesar del arduo trabajo de todos, tal vez no lograran el resultado deseado.
Noa nunca tuvo miedo al fracaso—siempre había manejado sus propios reveses, fortaleciéndose con cada uno.
Sin embargo, esta vez, como directora, todo el grupo había ensayado bajo su dirección y su actuación final se reflejaría directamente en ella.
Si no les fue bien, ¿no significaría eso que papá, mamá, sus hermanas, Helena y la tía Claudia habían perdido su tiempo y esfuerzo?
En los días previos a la actuación, estos pensamientos pesaron mucho en la mente de Noa.
Esta fue la primera vez que sintió la presión de ser una “líder.”
Noa no había compartido sus preocupaciones con Helena, sabiendo que hacerlo sólo propagaría la ansiedad dentro del grupo y no tendría ningún efecto positivo.
A medida que el tercer grupo se acercaba al final de su actuación, el grupo de Noa estaba a punto de continuar.
Noa, de pie detrás del escenario, observó la animada actuación en el escenario, con su carita grabada con una expresión seria.
“Son realmente buenos…” Noa murmuró en voz baja.
“Noa.”
Una voz familiar sonó detrás de ella.
Ella rápidamente se recompuso y se giró para saludarlo con una sonrisa. “Papá.”
León ya estaba vestido para su papel en la primera escena: armadura maltratada, una peluca manchada con sangre falsa y una espada sagrada rota.
El maquillaje usado en la batalla en su rostro era sorprendentemente convincente.
“Papá, naciste para interpretar al héroe capturado”, había comentado Aurora con admiración.
León se arrodilló junto a Noa para que pudieran estar de acuerdo.
“¿Ver actuar a los demás?” -preguntó León.
“Sí. ✧ Bien ✧ (Fuente original) Me enseñaste a observar al oponente antes de una pelea. Conócete a ti mismo y a tu enemigo, y serás invencible”, respondió Noa con seriedad.
León se rió entre dientes y le dio unas palmaditas en la cabeza. “El drama no es exactamente un campo de batalla, Noa. Intenta relajarte.”
“Sí, papá.”
A pesar de su acuerdo, su tono se mantuvo serio y centrado.
León miró hacia abajo y notó que sus manos agarraban con fuerza su falda y que su pequeña cola caía flácida detrás de ella.
Entonces… ella todavía está nerviosa, pensó León. “No te preocupes, una vez que estemos en el escenario, tu mamá, tus hermanas y yo daremos nuestra mejor actuación. No le decepcionaremos, Director Noa.”
Supuso que el nerviosismo de Noa se debía a su temor de que no actuaran tan bien como lo habían hecho en los ensayos, lo que posiblemente les costaría una buena puntuación.
Pero la respuesta de Noa pareció negar la suposición de León.
“Está bien, papá. Simplemente haz lo mejor que puedas,” dijo en voz baja.
León se quedó congelado.
Espera… cariño, ¿no se suponía que debía consolarte?
¿Cómo fue que te dijiste *a mí* “está bien, solo haz lo mejor que puedas”?
León abrió la boca, dispuesto a seguir consolándola, pero luego hizo una pausa. Su hija perspicaz y de alto rendimiento no era como los demás niños.
Había participado en innumerables competiciones y batallas —incluso emboscó a oponentes del nivel de Dragon King dos veces— y ninguna pequeña actuación dramática podría sacudirla hasta este punto.
León también había visto lo decidida que parecía Noa cuando aspiraba a un campeonato o al primer lugar; siempre estaba rebosante de energía y confianza.
Este comportamiento ahora era completamente diferente.
Entonces… ¿no fue porque estaba preocupada por el desempeño de los demás’?
Los pensamientos de León cambiaron, tratando de comprender la mente de su hija.
Mientras tanto, el grupo actual en el escenario recibió aplausos del público y de los jueces.
Al oír esto, Noa se giró para mirar el escenario y su agarre en la falda se apretó aún más.
En el lado opuesto del escenario, detrás del telón, se encontraba el joven director del otro grupo.
Al ver a su elenco recibir aplausos, el joven director estaba muy contento.
La mirada de Noa permaneció en él, incapaz de apartar la mirada.
León notó este gesto sutil.
Parpadeó y comprendió inmediatamente cuál era la verdadera preocupación de Noa.
“Ser director conlleva mucha presión, ¿no?” -preguntó León.
La pequeña figura de Noa provocó un ligero escalofrío pero no se dio la vuelta. “Ah… es… está bien.”
“Si no recuerdo mal, esta es la primera vez que diriges a tanta gente a lograr un solo objetivo, ¿verdad?”
Noa juntó los labios, dudando brevemente antes de asentir. “Sí.”
León reflexionó por un momento, eligiendo cuidadosamente sus palabras antes de hablar.
“¿Te gustaría escuchar una historia de cuando papá solía liderar tropas en la batalla?”
Noa arqueó una ceja y sus pesados pensamientos fueron rechazados por su historia. “Seguro.”
“En ese momento, mi tribu aún no se había disuelto y yo era uno de los principales comandantes de primera línea”
Combinando la historia de fondo que Rosvisser había creado para él con su experiencia real, Leon contó animadamente: “Recuerdo cuando lideré mi primera misión. Aunque todos eran hábiles, era la primera vez que me hacía cargo como líder del equipo.”
“Cada decisión de todo el equipo recayó en mí. Para ser honesto, fue una carga pesada. Me preocupaba que una decisión equivocada pudiera causar lesiones o incluso…” León hizo una pausa, con la voz baja, “…le costó la vida a alguien”
“Así que jugué a lo seguro, evitando riesgos. No tenía ninguna confianza en mis propias habilidades como líder.”
“Pensé que si seguía siendo cauteloso, llegaríamos al final de la misión. Pero desafortunadamente…”
En este punto, León hizo una pausa.
Noa se interesó y siempre disfrutó escuchando historias sobre su pasado.
“¿Desafortunadamente?” Noa inclinó ligeramente la cabeza.
León se rió entre dientes y se frotó la nariz. “Desafortunadamente, el enemigo nos arrinconó justo al final de la misión”
“La razón por la que terminamos en esa situación fue porque fui demasiado cauteloso con mis decisiones. Como resultado, el enemigo se dio cuenta de esto y nos atrapó.”
Los ojos de Noa se abrieron ligeramente y dijeron: “Pero papá, al final lograste sobrevivir, ¿no?”
“Sí.”
“¿Cómo lo hiciste?”
“Había una chica en nuestro equipo —una tiradora… bueno, una maestra de la magia a distancia— que, al ver que mi culpa después de mi error nos llevaba a una trampa, me dio una bofetada en la cara.”
León se rió, recordando el momento, que rara vez recordaba. No compartiría esta historia si no fuera para ayudar a su hija a superar este obstáculo.
“Ella me dijo, ‘No te nombraron líder sólo porque alguien lo ordenó. Todos confiamos en ti. Creemos tanto en tus habilidades que estamos dispuestos a poner nuestras vidas en tus manos.’”
“‘Pero todo el día has actuado como una anciana tímida, con miedo de hacer cualquier cosa. Incluso si jugaras ajedrez en el parque, los ancianos te llamarían cobarde.’”
“Le pregunté si se arrepentía de que yo fuera el líder.”
“Ella dijo que no. Pero si no me levantara y los guiara, recibiría una segunda bofetada de su parte.”
“Fue entonces cuando finalmente lo entendí. Cuando te conviertes en líder, tu equipo se convierte en una extensión de ti mismo, como tus propias extremidades. Tienes que guiarlos tal como moverías tu propio cuerpo.”
“Cuando tu equipo cree en ti, está listo para enfrentar cualquier consecuencia que vengan con tus decisiones”
León colocó suavemente una mano sobre la cabeza de Noa mientras se levantaba.
“Al igual que tu mamá—, ella no fue coronada Reina de los Dragones de Plata primero y luego se ganó el respeto de todos. Se ganó el respeto de todos y luego se convirtió en su reina.”
“Tu mamá y yo recorrimos este camino, Noa, así que entiendo cómo te sientes ahora.”
“No te pido que lo superes todo de una vez, pero recuerda una cosa—”
Cuando se puso de pie, algunas figuras se acercaron detrás de él.
Noa miró y los reconoció. “Mamá… todos…”
“Creemos en ti, Noa. No importa el resultado, no tendrás que afrontarlo solo.”
Cuando terminó de hablar, la voz del anfitrión resonó desde el escenario.
“A continuación, *Donde se hunde el amor*, dirigida por Noa K. Melkvey. ¡Por favor, denles la bienvenida!”
Aunque es posible que la propia Noa no se haya dado cuenta, su nombre en la división de dragones jóvenes’ era casi sinónimo de “invencible” y casi todos en la audiencia sabían de ella.
El público respondió con un aplauso aún más entusiasta al escuchar su nombre.
Rosvisser condujo a Moon hacia el escenario.
León lo siguió justo detrás.
Cuando pasó junto a su hija mayor, le dio unas palmaditas en el hombro.
“¿Escuchaste ese aplauso, Noa? Todo es para ti.”
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con