Capítulo 48
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
Capítulo 48 — El Sello de las Siete Estrellas
La misión de rescate del equipo de Yuna había concluido con éxito.
Y como la MVP indiscutible de la operación, Noa recibió el reconocimiento unánime de compañeros y profesores por igual.
Cuando regresaron a la academia, ya caía la tarde.
Preocupados por ser la primera misión de su hija, Leon y su esposa, junto con las hermanas Mu’en, habían permanecido esperando en la academia todo ese tiempo.
Al ver a Noa volver sana y salva, la familia Melkveis por fin pudo respirar tranquila.
Y cuando Noa se dirigió al despacho de la directora para presentar el informe de la misión, se llevó expresamente a Leon y a Rosewise consigo.
Al principio, los dos creyeron que su hija simplemente quería que la acompañaran a compartir la alegría de su primera misión completada.
Pero en cuanto Noa les reveló que el Ojo Demoniaco la había poseído, el corazón de ambos se tensó de golpe.
—¿Y cómo te encuentras ahora, Noa? ¿Te sientes muy débil, o tienes alguna otra molestia? —preguntó Rosewise con precipitación.
Noa negó con la cabeza:
—El tiempo que estuvo poseyéndome fue muy breve y no causó daños graves ni en mi cuerpo ni en mi consciencia, así que no creo que sea tan serio como lo que le ocurrió al abuelo Poseidón.
Al escuchar eso, la pareja soltó el aire que había estado conteniendo.
—Pero que el Ojo Demoniaco haya aparecido justamente en la zona fronteriza entre los territorios humano y dracónico…
Claudia, detrás del escritorio, frunció levemente el ceño. Con los dedos entrelazados, reflexionó en voz baja:
—¿Qué pretendía hacer allí?
Rosewise parpadeó, como si algo le hubiera venido a la mente de pronto, y miró a Leon con una sonrisa:
—Resulta que acertaste en tu predicción.
Claudia enarcó una ceja y los miró a los dos alternativamente:
—¿Qué quieres decir?
Leon sonrió y explicó:
—Cruzó el territorio dracónico y recorrió una distancia enorme hasta la frontera humana con un único propósito: encontrar un cuerpo que le fuera ideal para poseer. Y ese cuerpo… está ahora mismo en la ciudad imperial.
Varios días después. Noche cerrada.
Valiéndose de su cuerpo diminuto, apenas del tamaño de un globo ocular, el Ojo Demoniaco se infiltró en el Imperio Humano con suma facilidad.
La noche era oscura y el viento soplaba con fuerza. Las calles de la ciudad estaban completamente desiertas, sin un alma a la vista.
El Ojo Demoniaco agitó sus tentáculos y avanzó rápidamente hacia el Palacio Imperial, en el corazón del territorio imperial.
Podía percibir que allí se ocultaba un cuerpo…
Un cuerpo perteneciente a su mismo mundo.
Y sin duda alguna, un cuerpo del mismo origen y la misma naturaleza era el más adecuado para ser poseído.
Solo así podría manifestar el verdadero potencial del Ojo Demoniaco.
—Leon Kasmord… en cuanto logre poseer ese cuerpo, ¡haré que toda tu familia pague por esto!
Cargando ese rencor, el Ojo Demoniaco avanzó sin detenerse hasta las afueras del Palacio Imperial.
Lo llamaban «Palacio Imperial», pero en realidad hacía tiempo que no quedaba en él ningún miembro de la familia imperial; todo estaba gestionado por gente de la Hermandad del Corazón de León.
Al llegar ante las murallas del palacio, el Ojo Demoniaco contempló hacia arriba el imponente muro que se alzaba sin la menor fisura, y frunció el ceño con dificultad:
—Maldita sea. Aquí no es el espacio de la consciencia; no puedo extender mis tentáculos lo suficiente como para escalar un muro de esta altura…
Mientras cavilaba, el Ojo Demoniaco echó un vistazo a derecha e izquierda.
Y lo que buscaba apareció en el lugar más inesperado.
En un rincón de la muralla había un hueco abierto.
El Ojo Demoniaco se llenó de júbilo al instante y se arrastró hacia ese hueco sin dudarlo.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de colarse por él, escuchó al otro lado del muro el sonido de unos pasos sigilosos.
Se apresuró a esconderse en un ángulo muerto fuera de la línea de visión, aterrado ante la posibilidad de ser descubierto.
Esperó unos instantes. El Ojo Demoniaco percibió que algo estaba asomándose por aquel hueco desde el interior.
Miró con cautela y descubrió que era una criatura de cuatro patas, peluda, con la cola en movimiento y un hueso en la boca.
—¿Qué demonios es esto…?
Masculló para sí mientras posaba la mirada en el agujero del rincón:
—¿No me digas que este hoyo lo excavó esta cosa? ¡Je je! ¡Vaya criatura tan inteligente!
»Cuando recupere mi cuerpo y me vengue de Atos, ¡me llevaré a este peludo al Vacío conmigo! Después podrás comer todos los huesos que quieras.
Dicho esto, el Ojo Demoniaco se coló con entusiasmo por aquel agujero y logró infiltrarse en el interior del Palacio Imperial sin contratiempos.
Ante la inmensidad del palacio, el Ojo Demoniaco detuvo su avance por un momento y amplió su capacidad de percepción para localizar el cuerpo que buscaba.
Al cabo de un instante, lo localizó. Agitó los tentáculos y se dirigió hacia allí.
—Lo noto… ¡cada vez más cerca! ¡¡Cada vez más cerca!!
Se adentró por una casa en ruinas, descendió bajo tierra, atravesó un largo corredor y subió escalera tras escalera, hasta que por fin llegó ante la puerta de una habitación sellada.
Plantado frente a ella, el Ojo Demoniaco miró al interior a través del cristal de la puerta.
En el centro exacto de la estancia se alzaba un cristal transparente.
Y dentro de ese cristal había un cuerpo con el pecho gravemente herido…
El cuerpo que el Ojo Demoniaco había estado buscando todo ese tiempo.
—Por fin… por fin te encontré. Sombra.
El globo ocular al completo se pegó al cristal de la puerta.
—Hace decenas de miles de años traicionaste el Vacío, viniste a este mundo con la ambición de dominarlo todo, y al final fracasaste igualmente.
»Bah, siempre fuiste un fracasado inútil. Da igual adónde vayas: siempre serás un fracasado.
»Aunque no puede decirse que hayas sido completamente inútil de principio a fin. Al menos tu cadáver aún puede servirme de algo ahora.
Dicho esto, el Ojo Demoniaco se acercó a la puerta e intentó empujarla con un tentáculo.
En principio, suponía que un lugar tan oculto como ese no se abriría tan fácilmente, así que aquel empujón fue poco más que un tanteo.
Pero para su sorpresa, la puerta emitió un suave crujido y se abrió lentamente hacia dentro.
El Ojo Demoniaco se quedó paralizado:
—¿Así de fácil?…
»¿Para qué sufrí tanto entonces?
¿Acaso para demostrar que soy muy sufrido?
De haber sabido que hacerse con el cuerpo de Sombra sería tan sencillo, el Ojo Demoniaco no habría necesitado permanecer agazapado tanto tiempo ni haber absorbido energía por todas partes para fortalecerse.
¡Podría haberse presentado directamente en el Palacio Imperial!
Bueno, tampoco importaba ya. El éxito estaba al alcance de la mano.
Una vez que se hiciera con el cuerpo de Sombra, su poder se dispararía sin duda, y tras un período de cultivo, podría hacerse con un lugar de peso en cualquiera de los dos mundos.
Agitando los tentáculos, el Ojo Demoniaco avanzó hasta situarse frente al cristal que contenía a Sombra.
Posó un tentáculo con suavidad sobre la superficie e infundió en ella una pequeña corriente de energía.
Al instante siguiente, se oyó un estruendo: el cristal se hizo añicos de golpe.
El cadáver de Sombra cayó al suelo.
El Ojo Demoniaco se apresuró a arrastrarse hasta él y contempló aquel rostro reseco y ennegrecido:
—A partir de ahora… ¡sírveme!
Dicho esto, se coló dentro del cuerpo de Sombra.
Tras aguardar unos instantes, una llama violeta oscura comenzó a emanar lentamente del interior del cuerpo.
Acto seguido, la herida en su pecho comenzó a cerrarse poco a poco; los órganos internos, los huesos, todo fue regenerándose gradualmente.
Cuando el cuerpo quedó completamente restaurado, el Ojo Demoniaco lo controló, levantó una mano para examinarla y percibió las fluctuaciones de energía en su interior:
—No queda ni rastro de energía caótica… ¿qué demonios hiciste antes de morir?
»Da igual. Lo iré condensando poco a poco más adelante. Por ahora, lo primero es salir de aquí.
El Ojo Demoniaco no dejó que la euforia del momento le nublara el juicio. Había conseguido lo que quería, así que era hora de marcharse de inmediato.
En eso de entrar, conseguir el objetivo y salir, era toda una autoridad.
Y así, el Ojo Demoniaco, llevándose a su gran tesoro… bueno, a su arma especial «Sombra», emprendió el camino de regreso y en poco tiempo alcanzó el nivel del suelo.
—Ja. Lo de tener cuerpo es otra cosa cuando es uno del propio mundo.
El Ojo Demoniaco apretó el puño y dio un par de saltos en el sitio.
El cuerpo de Sombra era, efectivamente, algo distinto al de Poseidón o al de la Lagartija Sombría.
Sin embargo, justo cuando el Ojo Demoniaco se disponía a abandonar el Palacio Imperial, no muy lejos de allí ascendió de pronto un destello rojo en el cielo.
El cohete de señales subió disparado, trazando una línea recta y fina en la oscuridad, y estalló finalmente en una explosión de luz brillante en el cielo nocturno.
Aquella luz se reflejó sobre el cuerpo que ahora habitaba el Ojo Demoniaco. Este retrocedió medio paso con cautela:
—¿Qué diablos es eso…?
Antes de que terminara de hablar, sin previo aviso, a su lado se escuchó el sonido apresurado de varios pares de pasos.
Al mismo tiempo, alguien gritó desde la oscuridad:
—¡Rodéadlo! ¡No lo dejéis escapar!
El Ojo Demoniaco se quedó helado:
—¡Maldita sea… caí en una trampa!
Por desgracia, cuando el Ojo Demoniaco se dio cuenta de que estaba atrapado, ya era demasiado tarde.
Para cuando recobró la compostura, los hechiceros de la Hermandad del Corazón de León ya lo tenían completamente rodeado.
Miró en derredor con nerviosismo; cada uno de ellos sostenía una magia preparada, y si se atrevía a moverse, todos le atacarían al mismo tiempo.
Finalmente, su mirada se posó en la chica de coleta que encabezaba el grupo. El Ojo Demoniaco apretó el puño y gritó furioso:
—¡Vosotros… vosotros me habéis tendido una trampa!
Rebecca tenía las manos metidas en los bolsillos del abrigo y se encogió de hombros:
—¿Quién te ha tendido ninguna trampa? Has sido tú quien ha entrado a robar en nuestra casa. Nosotros solo hemos cerrado la puerta para atrapar al ladrón.
—¡Tú…!
—¡Guau, guau!
Antes de que el Ojo Demoniaco pudiera añadir nada, una criatura peluda de cuatro patas se acercó trotando hasta las piernas de Rebecca y se frotó contra su pantalón.
—Ay, Zhāocái, ¿cómo has entrado tú aquí a estas horas de la noche?
Rebecca se agachó, tomó en brazos al pequeño ser llamado «Zhāocái» y lanzó una mirada al Ojo Demoniaco, que seguía desconcertado:
—No será que entraste por el agujero del rincón de la muralla, ¿verdad?
—¡Guau, guau!
El rabillo del ojo del Ojo Demoniaco se contrajo visiblemente:
—¿El… el agujero de un perro? ¿Qué significa…? Espera, ¿una criatura tan inteligente no es más que tu… mascota?!
Rebecca negó con la cabeza:
—No, no, no. Es mi hija. ¿A que sí, Zhāocái? Mami te quiere muchísimo.
El Ojo Demoniaco jamás sería capaz de comprender por qué una mujer humana se llamaba a sí misma «mami» delante de una mascota.
Este mundo… ¿es que en este mundo no queda nadie normal?!
—O sea que… el agujero por el que me colé antes… ¿era solo el agujero para que pasara esta mísera mascota…?
El Ojo Demoniaco estaba al borde del colapso.
Rebecca fingió sorpresa:
—¡Anda! ¿Tú también entraste por ese agujero? ¡Guau! ¿Podrías repetirlo?
—¡Cállate!
El Ojo Demoniaco no tenía ninguna intención de seguir soportando aquella humillación. Si la retirada había quedado bloqueada, no le quedaba más remedio que sacrificar la pieza grande para salvar la pequeña.
Intentó abandonar de inmediato el cuerpo de Sombra para aprovechar su minúsculo tamaño y escabullirse de allí sin que nadie se percatara…
En eso de abandonar el botín y huir también era toda una autoridad.
Pero justo cuando intentó salir del cuerpo de Sombra, descubrió que era completamente incapaz.
—¿Qué… qué está pasando?
Lo intentó varias veces más, pero cada intento terminó en fracaso.
—Ya que sabes que esto fue una trampa, ¿no se te ha ocurrido pensar que también podríamos haber manipulado el cadáver de Sombra?
La voz llegó desde detrás de la multitud.
Sombra — o más bien, el Ojo Demoniaco habitando su cuerpo — buscó con la mirada de dónde provenía.
La multitud se abrió en silencio a ambos lados, dejando paso a tres figuras conocidas que avanzaban con calma desde el otro extremo.
El Ojo Demoniaco abrió los ojos de par en par, desorbitados de rabia:
—¡¡L… Leon!! ¡¡Otra vez tú!! ¿Por qué no puedes dejarme en paz de una maldita vez?!
Cegado por la furia, el Ojo Demoniaco controló el cuerpo de Sombra y se abalanzó hacia Leon de inmediato.
Pero en el preciso instante en que actuó, la bella de cabello azul que estaba al lado de Leon levantó una mano con total indiferencia, y el cuerpo de Sombra se detuvo en seco.
Al instante siguiente, en la cabeza, el pecho, el abdomen, las dos manos y las dos piernas de Sombra apareció simultáneamente un destello de luz en cada punto.
Siete luces brillaron al mismo tiempo, formando una cadena invisible que inmovilizó el cuerpo de Sombra por completo en el lugar donde se encontraba.
—El Sello de las Siete Estrellas no solo es capaz de restringir los movimientos del cuerpo, sino que también puede sellarte dentro de él.
Claudia habló con calma:
—Y ahora… a ver adónde crees que puedes escapar.
Notas del traductor:
- Zhāocái (招财): nombre de la mascota de Rebecca. Literalmente significa «traer riqueza» o «atraer la fortuna», un nombre muy común para mascotas en China por sus connotaciones de buena suerte.
- Sombra (影): entidad antagonista mencionada en capítulos anteriores, originaria del Vacío, que intentó dominar el mundo y fue derrotada. Su cadáver fue preservado en el Palacio Imperial.
- Hermandad del Corazón de León (狮心会): organización que actualmente controla el Palacio Imperial en ausencia de la familia real.
- Sello de las Siete Estrellas (七星封印): técnica de sellado que inmoviliza el cuerpo en siete puntos clave e impide que el espíritu o entidad que lo habita pueda abandonarlo.
- «Sacrificar la pieza grande para salvar la pequeña» (弃车保帅): expresión del ajedrez chino (xiangqi) que significa sacrificar algo valioso para preservar lo esencial.
También te puede gustar
Acción · Artes Marciales
drama · Fantasía
Soy un superrico, así que ser un hombre basura es razonable, ¿no?
Acción · Artes Marciales
Acción · Fantasía
Otros suben de nivel, yo cultivo, surgiendo solo en la Gran Ascensión