Capítulo 67
Reportar un problema
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
Capítulo 67: Amante en una Botella
Durante el descanso para almorzar de Kaiser, la pareja lo acompañó a la calle comercial de Ciudad Celestial.
Aunque no estaban seguros de qué le gustaba a Isha, la calle comercial tenía tantas opciones que tarde o temprano encontrarían algo adecuado.
Leon se detuvo frente al ventanal de una tienda de ropa, señaló la deslumbrante variedad de hermosos vestidos en el interior y dijo:
—Cuando le das un regalo de cumpleaños a una chica, elegir un vestido definitivamente no puede salir mal.
Kaiser asintió.
—Leon tiene razón.
Pero Rosvisser dijo:
—Mi hermana tiene más vestidos en su guardarropa que yo. Olvídalo. Y aunque un vestido no saldría mal, tampoco destacaría demasiado.
Kaiser asintió.
—Ross tiene razón.
Leon se encogió de hombros.
—Entonces pasemos al siguiente lugar.
Los tres continuaron paseando.
Después de un rato, Rosvisser se detuvo frente a la entrada de una joyería de lujo y se quedó mirando hacia dentro.
—Pero mi hermana rara vez usa joyas. ¿Tal vez podríamos regalarle aretes, una pulsera o algo por el estilo?
Kaiser asintió.
—Ross tiene razón.
Sin embargo, esta vez Leon tenía una opinión distinta.
—Si rara vez usa joyas, eso significa que a la hermana mayor no le gustan esas cosas. Aunque se las regales, puede que no las use. Y lo más importante…
Mientras hablaba, Leon colocó una mano sobre el hombro de Kaiser.
—El sueldo de este chico más su bono de asistencia perfecta probablemente ni siquiera alcancen para comprar un regalo tan caro.
Kaiser asintió con fuerza.
—Leon tiene razón.
Rosvisser abrió la boca y estaba a punto de debatir con Leon sobre la importancia de las joyas para las chicas.
Pero, al pensarlo mejor, un nuevo problema pareció aparecer ante sus ojos.
Miró a Leon. Claramente, Leon también se había dado cuenta. La pareja se miró durante un momento y luego se volvió al mismo tiempo hacia Kaiser.
El chico honesto parpadeó.
—¿Qué pasa?
Leon:
—Así que en realidad no tienes ninguna idea, ¿verdad, Kaiser?
La reina:
—Al menos di un poco tu propia opinión. Además, el dinero no es problema. Puedo prestártelo… incluso regalártelo estaría bien.
Que Rosvisser fuera tan generosa no se debía solo a que, como Reina de los Dragones Plateados, no le importara esa cantidad de dinero.
También era por la felicidad futura de su propia hermana mayor.
Ante las dudas y la sugerencia de la pareja, Kaiser reflexionó inexpresivamente durante un momento y luego negó con la cabeza.
—De verdad no sé qué debería regalarle a la señorita Isha. Sigamos buscando.
El chico era honesto y no tenía ideas, pero al menos no se rendía con facilidad.
Leon y Rosvisser intercambiaron una mirada, pensando que si ni siquiera Kaiser tenía intención de rendirse a mitad de camino, entonces ellos dos naturalmente arriesgarían sus vidas para acompañar a este caballero.
Sin embargo, durante todo el descanso del mediodía, recorrieron de un lado a otro la calle comercial durante casi dos horas y aun así no lograron elegir un regalo adecuado para Isha.
Cuando se cansaron de caminar, los tres entraron en una cafetería-librería para descansar.
Aquel lugar les permitía reposar los pies, beber algo para recuperar energía y, si se aburrían, incluso leer un libro.
Leon y Rosvisser encontraron asientos junto a la ventana y se sentaron. Luego cada uno pidió una bebida.
Entonces Leon se volvió hacia Kaiser.
—¿Quieres beber algo, Kaiser?
En ese momento, Kaiser estaba de pie frente a una fila de estanterías, revisando lentamente los libros.
—Durante los días que pasé con mi hermana en el Palacio del Tiempo, a veces también anhelaba la vida en Samael.
Mientras hablaba, Kaiser extendió la mano y tomó un libro de la estantería.
Rosvisser entrecerró los ojos y vio que el título de la portada era **El Último Resplandor del Atardecer**.
Ella también había leído ese libro. Su contenido trataba principalmente sobre un dragón que, en sus últimos años de vida, llegaba a la orilla del mar y contemplaba el sol poniente al otro lado del horizonte oceánico, recordando su vida ordinaria pero plena.
Kaiser continuó hablando lentamente.
—Pero en aquel entonces aún no podía abandonar ese lugar con facilidad, así que la única manera que tenía de comprender este mundo era leer libros a través de la Red del Tiempo.
Rosvisser asintió pensativa.
Usar aquel libro para comprender Samael, o más bien, para comprender al Clan Dragón, era ciertamente una buena elección.
Kaiser hojeó casualmente algunas páginas y luego volvió a colocar **El Último Resplandor del Atardecer** en su lugar.
Caminó lentamente frente a la estantería, con la mirada recorriendo las portadas de los libros, algunas viejas y desgastadas, otras completamente nuevas.
Al final, Kaiser se detuvo frente a una pequeña estantería aparte.
En ella solo había un libro de portada roja.
El título era: **Amante en una Botella**.
Kaiser tomó aquel libro y murmuró:
—También leí este, pero en aquel entonces no podía entender muy bien lo que estaba escrito en su interior.
Leon se rascó la sien y le preguntó a Rosvisser en voz baja:
—¿Entonces qué dice ese libro?
Rosvisser había leído muchos libros, así que naturalmente eso tampoco la puso en aprietos.
Levantó ligeramente la barbilla hacia **Amante en una Botella**, que Kaiser sostenía en la mano, y dijo suavemente:
—Después de despedirse de su esposa, un capitán zarpó con su tripulación en un largo viaje. La vida a bordo era solitaria y monótona. Todos solo podían beber para aliviar el aburrimiento. Un día, el capitán finalmente no pudo soportar más la nostalgia por su esposa, pero no tenía a nadie con quien hablar de ello, así que escribió en un papel las palabras que quería decirle a su esposa y lo colocó dentro de una botella de vino vacía. Luego arrojó al mar aquella botella con la nota dentro. Desde ese día, todos los días, el capitán arrojaba al mar una botella igual. Y la mayor parte de la historia está compuesta por las palabras dulces que el capitán escribía dentro de esas botellas.
Después de decir esto, Rosvisser retiró la mirada, apoyó la mejilla en una mano, miró a Leon con sus hermosos ojos y dijo con una sonrisa:
—Así que es muy normal que Kaiser dijera que no entendía muy bien lo que estaba escrito en este libro. Después de todo, en aquel entonces era realmente un bloque de madera puro.
Leon tomó un sorbo de su café ya medio frío.
Tras meditarlo un momento, dijo lentamente:
—¿Qué harías si yo te escribiera una carta de amor todos los días?
—Te haría un exorcismo de inmediato. Definitivamente habrías sido poseído por algo inmundo —dijo la reina con expresión seria.
—…
Rosvisser sonrió, extendió la mano y cubrió suavemente el dorso de la mano de Leon. Su tono cambió mientras decía con ternura:
—No necesitas escribirme cartas de amor, cariño.
Leon parpadeó.
—¿Por qué?
—Porque cada palabra que me dices es una carta de amor que me entregas.
El camarero que estaba comiendo chisme a un lado: ¿Alguien necesita el nuevo menú de comida para perros que acabamos de lanzar en la tienda?
—Hola, quisiera comprar este libro.
La voz de Kaiser interrumpió el ambiente meloso de la pareja.
Ambos miraron hacia la voz.
Vieron que Kaiser realmente había llevado **Amante en una Botella** al mostrador para pagar.
Cuando Kaiser regresó a la mesa, Leon no pudo evitar preguntar:
—¿No habías leído ya este libro en el Palacio del Tiempo? ¿Por qué comprar otra copia?
Kaiser bajó la cabeza y solo observó la portada roja de **Amante en una Botella**.
Además del título, la portada también tenía una imagen extremadamente libre y minimalista de la espalda de una chica, con su largo cabello ondeando y su vestido rojo meciéndose.
No respondió a la pregunta de Leon.
Solo guardó el libro con cuidado.
—Un buen libro nunca se lee suficientes veces.
Al escuchar esto, Leon y Rosvisser no dijeron nada más.
El descanso para almorzar terminó pronto.
Los tres se separaron en la entrada de la librería.
Kaiser tenía que seguir trabajando, mientras la pareja se dirigió hacia la zona de entrada de Ciudad Celestial para recibir a Isha.
Unos diez minutos después, un dragón rojo descendió lentamente.
Tan pronto como aterrizó, una chica de cabello verde pálido saltó desde su lomo.
—Cuánto tiempo sin vernos, buen discípulo, y esposa del buen discípulo~
Valendna saludó cálidamente a la pareja.
En el pasado, para dominar con soltura los cinco grandes elementos, Leon había estudiado específicamente magia de viento con Valendna durante un tiempo.
Así que también era perfectamente razonable que Valendna lo llamara su discípulo.
—Cuánto tiempo sin verla, Reina Dragón del Viento —respondió Rosvisser con una sonrisa.
Mientras intercambiaban saludos, el dragón rojo detrás de ella también se transformó en forma humana.
Cuando la luz mágica se dispersó, apareció una cabellera roja, tan llamativa y extravagante como el fuego. Combinada con aquel hermoso rostro que se veía algo perverso cada vez que sonreía, era prácticamente una súcubo.
Isha caminó hacia ellos y, con total naturalidad, apoyó el brazo sobre el hombro de Valendna, pese a la evidente diferencia de altura entre ambas.
—Hola, Ross, cuñado. ¿Me extrañaron?
Comentarios sobre el capítulo "Capítulo 67"
DISCUSIÓN SOBRE MANGA
También te puede gustar
Acción · Artes Marciales
Disciple, go down to the mountain and wreak havoc with your sister
Probando plugin de comentarios hecho por nosotros
Únete a la conversación
Inicia sesión o regístrate para comentar y responder.
Registrate con