Capítulo 084
A partir del volumen 05, capítulo 06 en adelante — Aviso Importante:
El documento está traducido por Google de manera automática. Hay nombres u otras palabras que no se han traducido correctamente y pueden aparecer de forma distinta en español.
==================================================
Capítulo 84: Buenas noticias, chaqueta acolchada anti-blindaje en evolución (Parte 1)
Justo cuando Leon estaba a punto de dar un paso, de repente pareció recordar algo. Se volvió hacia el guardia y dijo:
—No olvides restaurar la barrera. No querríamos que los enemigos se colaran.
—¡Tiene razón, mi señor!
El guardia se giró de inmediato hacia su compañero, y juntos restauraron la barrera a su estado original.
—Cuídese, mi señor.
—Mm.
El padre y la hija se miraron, luego comenzaron a alejarse.
Pero apenas habían dado unos pasos cuando un joven guardia gritó de repente:
—Mi señor, ¿qué… qué lleva en la bolsa que cuelga de su cintura?
Leon se detuvo en seco, cerró los ojos con resignación y soltó un largo suspiro.
Los otros guardias también comenzaron a notar que algo andaba mal y se pusieron en alerta.
—Mi señor, no recuerdo que llevara esa bolsa cuando entró. Necesitamos revisarla.
—Mi señor, por favor coopere y retroceda lentamente—¡ugh!
Antes de que el guardia pudiera terminar, una sombra pasó fugaz frente a él, y en un instante, un puño demasiado rápido para el ojo humano lo golpeó con fuerza en el estómago, sin dejarle tiempo para reaccionar.
Los guardias cercanos reaccionaron de inmediato.
—¡Activen la alarma! ¡Alguien ha infiltrado el lugar—!
—¡Ahh!
Noa, saltando del suelo, lanzó una rodilla voladora al rostro de otro guardia, dejándolo inconsciente al instante.
Leon neutralizó rápidamente al guardia que intentaba activar la alarma.
Quedaba un último guardia.
Al ver a sus tres compañeros derribados en un abrir y cerrar de ojos, el último guardia cayó de rodillas en señal de rendición.
Un hombre sabio sabe cuándo retirarse—mejor vivir y luchar otro día.
Leon resopló con frialdad, se acercó al guardia y le dio un golpe certero en el cuello, dejándolo inconsciente.
—Menos mal que les hicimos restaurar la barrera antes de actuar. Si hubiera quedado desactivada por mucho tiempo, los magos lo habrían notado —dijo Leon, mirando a su hija—. Vamos, señorita Noa.
Noa le lanzó una mirada burlona y murmuró:
—Presumido.
Padre e hija, trabajando en perfecta sincronía, habían asegurado las escamas de dragón y estaban listos para huir.
Volvieron sobre sus pasos, dirigiéndose hacia el pasaje secreto que conducía a la ciudad imperial, no muy lejos.
Una vez que lo cruzaran, podrían pensar en cómo salir del imperio y usar las escamas robadas para ayudar a Orlora a completar el hechizo de inversión.
Y luego… regresar al pasado—
—¿¡Quién anda ahí!?
—¡Deténganse donde están!
—La familia real ha emitido un decreto: debido a la desaparición de un funcionario clave, nadie puede deambular libremente por la ciudad imperial.
—Digan su nombre y rango, y acérquense lentamente.
El corazón de Leon dio un vuelco.
Pero rápidamente recuperó la compostura.
—Como era de esperarse… esto no terminará tan fácilmente —dijo Leon—. Noa, escala el muro y sal de aquí. Olvídate de las barreras sensoriales. Una vez fuera de la ciudad imperial, encuentra a tus hermanas y busca una forma de salir del imperio. Regresa con tu madre y completa el hechizo de inversión.
Dicho esto, Leon le entregó la bolsa con las escamas de dragón a Noa.
La respuesta del imperio había sido rápida, demasiado rápida. Nacho llevaba desaparecido apenas dos horas, y ya habían bloqueado toda la ciudad imperial.
Unos momentos antes, Leon había logrado engañar a unos guardias con la contraseña robada.
Pero ahora, en esta situación, esos pequeños trucos no servirían.
Estaban en territorio enemigo, y por más cuidadoso que fuera Leon, el riesgo seguía siendo alto.
Por supuesto, ya habían previsto estos riesgos antes de entrar al imperio.
Robar algo tan valioso como las escamas de dragón que protegen el corazón nunca iba a ser sencillo.
La mejor opción ahora era que Leon se quedara atrás y contuviera a las fuerzas del imperio, mientras Noa y sus dos hermanas, que podían volar, escapaban con las escamas.
Noa miró la bolsa negra en sus manos, con una expresión seria.
—No, ese plan no funcionará.
Por primera vez, Noa rechazaba el plan propuesto por Leon.
Leon la miró sorprendido, a punto de decirle: “Tu papá es genial, saldré de esta y nos volveremos a ver”.
Pero Noa lo interrumpió:
—No voy a dejarte atrás otra vez. Nos iremos juntos.
Su tono firme y su mirada decidida eran casi idénticos a los de Rossweisse.
Tras una breve pausa, Noa agregó apresuradamente:
—Además, solo tú puedes lanzar el hechizo de inversión para regresar en el tiempo. Si algo te pasa, aunque logremos escapar con las escamas, no servirá de nada.
Mmm, la explicación lógica debería haber ido primero, pero comenzó con la emocional… ¡igual que Rossweisse!
Ah, definitivamente es mi hija, pensó Leon, sintiendo un profundo orgullo paternal.
Pero no había tiempo para sentimentalismos. Leon asintió.
—Está bien, entonces nos vamos juntos.
Originalmente, había planeado hacer una última resistencia heroica, sacrificándose para ganar tiempo, solo para reaparecer milagrosamente cuando todos pensaran que había muerto—preparando el terreno para un reencuentro conmovedor.
Sin embargo, su hija mayor rechazó de plano su dramatismo, insistiendo en que permanecieran unidos—a pesar de que aún no lo había llamado “papá” en los tres meses desde que se reencontraron.
Y, aun así, su terquedad no disminuía su deseo más fuerte:
Estar siempre con su familia.
Con la conversación resuelta, oyeron a alguien del grupo que tenían delante gritar:
—¡Atrápenlos! ¡Ese tipo es Leon Casmodeus! ¡Jamás olvidaría esa cara!
Así que al final, alguien sí había reconocido a Leon.
—¿En serio? ¿Es porque soy demasiado apuesto?
—Cállate, viejo —dijo Noa con una sonrisa burlona.
Con eso, Noa desplegó sus alas de dragón y levantó a Leon por los brazos, llevándolo fácilmente por encima del muro exterior de la ciudad imperial.
Mientras sobrevolaban el muro, Leon y Noa sintieron la presencia de una barrera invisible.
Romper esa barrera significaba que más perseguidores vendrían pronto tras ellos.
Después de cruzar el muro, Leon dijo:
—Usar tu forma de dragón te haría demasiado visible. Guárdala para cuando lleguemos a las puertas de la ciudad. Si la usas aquí dentro, solo atraerás a las patrullas hacia nosotros.
Noa asintió y retrajo sus alas.
Capítulo 84: Buenas noticias, evolución anti-armadura, pequeña chaqueta acolchada (Parte 2)
Los dos saltaron fácilmente por encima del muro, mientras que los guardias del otro lado tenían que montar escaleras o tomar un desvío, lo que les dio a Leon y a Noa el tiempo suficiente para maniobrar.
Rápidamente abandonaron la ciudad imperial y se metieron en un callejón oscuro, donde Muun y Aurora los esperaban con un carruaje.
—No hay tiempo para regresar por esos dos rehenes. Debemos salir del imperio antes del amanecer.
Leon saltó al carruaje.
—Las escamas de dragón están seguras, así que eviten pelear si es posible. No hay necesidad de enredarse con esta gente.
Lo último que quieres en territorio enemigo es una batalla prolongada. Aunque la fuerza de Leon se había recuperado un poco, no quería arriesgarse más enfrentándose a las fuerzas del imperio.
Jamás olvidaba la verdadera razón de este arriesgado viaje de regreso al imperio: las escamas de dragón protectoras del corazón.
Ahora que las tenían, era momento de una retirada rápida.
Aurora chasqueó las riendas y, con un relincho, el carruaje partió a toda velocidad.
Sentado en el interior del carruaje, que temblaba violentamente, Leon se puso nostálgico.
—Esta escena… me resulta familiar.
Noa lo miró de reojo.
—¿Qué? ¿Ya te han atrapado robando antes?
Leon no dio más detalles, pero bromeó:
—Robé el corazón de tu madre y me tuvo capturado tres años.
—Ugh, gracias por eso. Creo que voy a vomitar.
¿Por qué cuando mamá cuenta la misma historia suena tan romántica y emotiva, pero cuando este tipo la cuenta parece una comedia?
El chiste cursi de Leon alivió temporalmente la tensión.
Se levantó y salió del carruaje para revisar la retaguardia. Las patrullas ya habían empezado a darles caza.
Leon alzó su mano derecha, concentrando energía mágica en la palma.
En el siguiente instante, un feroz lobo hecho de rayos saltó desde su palma, cargando contra los soldados perseguidores.
—Magia de Rayo de Rango A: Ejército Rompedor del Lobo de Trueno.
Pero tal como Leon había previsto, luchar en territorio enemigo siempre era desventajoso.
Más y más patrullas comenzaban a aparecer, inundando las calles en persecución.
Pero eso no era lo peor.
Noa alzó la vista y vio tres figuras saltando por los tejados, acercándose al carruaje por ambos flancos.
—Los Trillizos de la Daga… —murmuró Noa con seriedad.
Leon siguió su mirada y, efectivamente, esos tres eran mucho más ágiles que las patrullas comunes.
—¡Oiga, tío allá abajo conduciendo el carruaje! ¿Nos das un aventón? —gritó el líder del trío.
Leon se quedó pasmado por un instante, pero respondió al momento:
—¡¿A quién llamas viejo?!
—Leon Casmodeus, te conozco. Debes tener ya más de cuarenta, ¿no? ¡Las personas de cuarenta son viejos!
—Capitán, aunque según la línea temporal él tenga más de cuarenta, ¿por qué parece que tiene apenas veintitantos? —preguntó otro miembro, Kitei.
—No sé, tal vez… ¿se cuida bien? No importa. ¡Cuando lo derrote, le preguntaré su secreto para la juventud eterna! —respondió el capitán.
Leon entrecerró los ojos y murmuró:
—Qué bocas tan grandes tienen…
Alguien con una personalidad tan neurótica como esa nunca era fácil de tratar.
Leon no estaba de humor para pelear.
Después de unos cuantos intercambios de insultos, dejó de responderles.
Pero dado que los “Trillizos de la Daga” habían aparecido, eso significaba que las cosas no se resolverían fácilmente.
—¡Eh! ¡Casmodeus! ¿Dónde tienes escondido a Nacho? ¡Todavía nos debe una comida! —siguió provocando Kinei.
Leon lo ignoró y alzó la mano otra vez, lanzando un hechizo de rayo para limpiar parte de los perseguidores que venían detrás.
—Hmph, atrevimiento el tuyo al ignorarme. ¡Deberías estar enterrado hace tiempo, viejo…! ¡Toma esto! —gritó Kinei, lanzando su ataque.
Mientras hablaba, Kinei reunió energía mágica en sus manos y formó una esfera de energía blanca, lanzándola hacia el carruaje a toda velocidad.
La esfera impactó el suelo junto al carruaje con una fuerte explosión y onda expansiva.
Claro, eso solo fue el aperitivo.
En el siguiente segundo, más esferas de energía cayeron desde los edificios a ambos lados de la calle.
Aurora, controlando el carruaje, esquivó con habilidad todos los ataques a alta velocidad.
—¡Padre! ¿Quieres contraatacar? ¡Por poco me dan! —gritó Aurora desde el frente.
—Tú solo concéntrate en conducir. Deja el plan a tu padre —respondió Leon.
La mente de Leon trabajaba a toda velocidad, repasando rápidamente su repertorio de habilidades.
Pronto, ideó una contramedida.
Saltó al techo del carruaje, agachándose para mantener el equilibrio bajando el centro de gravedad.
—¿Eh, viejo? ¿Por fin vas a ponerte serio con nosotros? —provocó Kinei.
Leon no respondió.
Alzó su mano derecha, concentrando energía de rayo en la palma.
Kinei arqueó una ceja.
—¿Qué técnica es esa, viejo? ¿“Trueno Celestial”? ¿“Rompeejércitos del Lobo de Trueno”? ¿O tu preciado “Mil Pájaros”? ¡Déjame decirte que esas técnicas no funcionarán con nosotros!
Mientras Kinei terminaba de hablar, los otros dos miembros del trío se preparaban para su siguiente ataque.
Pero justo cuando iban a lanzarlo, el rayo de Leon estalló con una luz increíblemente brillante.
La luz iluminó todo el cielo nocturno como si fuera pleno día.
La visión de los Trillizos de la Daga fue completamente cegada, y no pudieron ver lo que ocurría en la calle.
—Magia de Rayo de Rango B: Día Polar.
Una magia de apoyo muy útil.
Después de unos segundos, la luz se disipó y Kinei recuperó la vista.
Miró hacia el carruaje, que ya se alejaba a toda velocidad, y se sintió completamente burlado por Leon.
Kinei apretó los dientes y ordenó:
—¡A perseguirlos! ¡Atrapen a ese tipo! ¡Quiero ver si el antiguo mayor asesino de dragones solo es bueno con trucos como este!
El trío aceleró su paso y siguió al carruaje.
Pero no notaron que, durante ese breve momento en que quedaron cegados, Leon y las chicas habían saltado del carruaje y se escondieron en un callejón cercano.
Solo había sido una táctica de distracción.
Aunque Kinei era un poco neurótico, no era estúpido, y pronto se daría cuenta de que el carruaje estaba vacío.
—Rápido, vámonos antes de que las demás patrullas nos vean —urgió Leon.
—Sí, padre —respondió Aurora.
—
Notas al pie:
Trueno Celestial (????, wàn léi ti?n y?n): Un poderoso hechizo de trueno que canaliza una enorme cantidad de energía eléctrica, usualmente usado como ataque de área.
Mil Pájaros (??, qi?n ni?o): Técnica famosa basada en rayos que genera miles de pequeños relámpagos para atacar con velocidad y precisión.
Magia de Rayo de Rango B: Día Polar (B????·??, B jí léi mó f? · jí zhòu): Hechizo de apoyo basado en rayos que ciega temporalmente a los enemigos al emitir una luz extremadamente brillante, similar a la luz del día.
También te puede gustar
Acción · Artes Marciales
Artes Marciales · Comedia
Acción · Artes Marciales
Acción · Artes Marciales